observant

listen to the pronunciation of observant
Englisch - Türkisch
{s} riayet eden
{s} dikkatli

Gazeteci olmak istiyorsan dikkatli olmalısın. - If you want to be a newspaperman, you have to be observant.

Sanırım çok dikkatliyim. - I think I'm very observant.

{s} itaatkâr

Tom çok itaatkâr değil. - Tom isn't very observant.

Tom genellikle oldukça itaatkâr. - Tom is usually quite observant.

{s} uyan
itaatli

Tom çok itaatli, değil mi? - Tom is very observant, isn't he?

Tom itaatli, değil mi? - Tom is observant, isn't he?

kanuna riayetkâr
observantly dikkat ederek
itaatli/dikkatli
{s} bağlı
{s} dikkat eden

Relevante Übersetzungen

observant of
e dikkatli
observant; alert; acute
gözlemci, uyarı, akut
observant of
-e dikkatli
observant of customs
geleneklere bağlı
observant of customs
töreleri uygulayan
be very observant of forms
kurallara harfi harfine uymak
observantly
itaat/dikkat ederek
Englisch - Englisch
Diligently attentive in observing a law, custom, duty or principle

I was normally observant of the local parking restrictions.

Alert and paying close attention

The too observant police officer noticed that my tax disk was out-of-date.

quick to notice
{a} attentive, diligent, submissive, fond
{n} a slavish or very careful attendant
A sycophantic servant
(of individuals) adhering strictly to laws and rules and customs; "law-abiding citizens"; "observant of the speed limit"
Someone who is observant pays a lot of attention to things and notices more about them than most people do. That's a marvellous description, Mrs Drummond. You're unusually observant An observant doctor can often detect depression from expression, posture, and movement
paying close attention especially to details
paying close attention especially to details quick to notice; showing quick and keen perception
{s} paying attention; watching; noticing; keeping religious laws; meticulous
Submissively attentive; obediently watchful; regardful; mindful; obedient (to); with of, as, to be observant of rules
Taking notice; viewing or noticing attentively; watchful; attentive; as, an observant spectator; observant habits
quick to notice; showing quick and keen perception
One who observes forms and rules
An Observantine

Relevante Übersetzungen

observant Jew
Jew who follows Jewish law, traditional Jew
observant family
traditional Jewish family, family that follows Jewish law
observantly
in an observant way; watchfully; perceptively; carefully
observantly
In an observant manner
strictly observant
very stringent in the practice of religious laws