Definition von nutzung im Deutsch Türkisch wörterbuch
- yararlanılmak
- faydalanma
- Nutzung, (f)
- kullanım, yararlanma, uygulama
Relevante Übersetzungen
Definition von nutzung im Englisch Türkisch wörterbuch
- use
- {i} faydalanma
Şirketimiz internetten faydalanmaktadır.
-Our company makes use of the Internet.
Atom enerjisinden faydalanmalıyız.
-We should make use of atomic energy.
- use
- {i} fayda
Bu kitap sana epey faydalı olabilir.
-This book may well be useful to you.
Onun yardımını istemenin faydası yok.
-It is no use asking for her help.
- use
- {i} menfaat
- use
- (Kanun) istimal
- use
- kulanım hakkı
- use
- -ardı
- use
- kullanım
Bu kelime şu an kullanımda değil.
-This word is not in current use.
Bilişimsel dil bilimi eğitimi yapmak için çeşitli dilleri bilmek gerekli, ancak, insan bilgisayarların kullanımı da bilmelidir.
-In order to study computational linguistics it's necessary to know various languages, however, one also has to be familiar with the use of computers.
- use
- kullanma yetisi
- use
- (to ile) (eskiden) -erdi
- use
- yararlanma hakkı
- use
- kullanma
Sıcak suyun tümünü kullanma.
-Don't use all the hot water.
Bayanlar ve baylar, lütfen insanları küresel ısınmaya katkıda bulunmayı bırakmaları ve doğa dostu ekipmanlar kullanmaları için uyarın.
-Ladies and gentlemen, please notify the people to stop contributing to global warming and use nature-friendly equipment.
- use
- kullanmak
Sadece en iyi malzemeleri kullanmak için büyük özen gösterilmiştir.
-Great care has been taken to use only the finest ingredients.
Bu kitabı okurken sözlük kullanmak zorunda değilsin.
-You don't have to use a dictionary when you read this book.
- use
- tüketmek
- use
- {f} davranmak
- use
- {f} muamele etmek
- use
- {f} kullanmak: He used the money to buy a new car. Parayı yeni bir otomobil almak için kullandı
- use
- {f} faydalanmak
Şirketimiz internetten faydalanmaktadır.
-Our company makes use of the Internet.
- use
- {i} kullnım hakkı
Relevante Übersetzungen
Definition von nutzung im Deutsch Englisch wörterbuch
- exploitation (of something)
- utilisation
- utilization
- use
- utilizing
- Nutzung (einer Sache)
- utilisation (of a thing)
- Nutzung (einer Sache)
- utilization
- Nutzung (einer Sache)
- uptake
- Nutzung (einer Sache)
- use
- Nutzung (von etwas)
- use (of something)
- Nutzung der lebenden Ressourcen
- utilizsation of living resources
- (für die landwirtschaftliche Nutzung) gewinnen
- to reclaim land
- (für die landwirtschaftliche Nutzung) gewinnen
- to bring land under cultivation
- Abkehr der Energiewirtschaft von der Nutzung kohlenstoffhaltiger Energieträger
- decarbonization / decarbonisation of the energy industry
- Art der Nutzung
- type of use
- Art der baulichen Nutzung
- zoning district category
- Art der baulichen Nutzung
- building use class
- Diese Gebäude sind für eine touristische Nutzung ungeeignet.
- These buildings are unsuited to tourism use
- Grundwasserdargebot (für die Nutzung)
- available groundwater resources
- Hinweise zur Nutzung des Systems
- guidance on how to use the system
- Kilometergeld für die Nutzung eines Privatfahrzeuges auf Dienstreisen
- temporary-duty milage rate
- Lizenzgebühr (laufend zu entrichtende Gebühr für die gewerbliche Nutzung einer S
- royalty (periodical fee for the commercial use of a thing)
- Maß der baulichen Nutzung
- maximum bulk
- Patentgemeinschaft (gemeinsame Nutzung von Patenten)
- patent pool
- abwechselnde Nutzung eines Kfzs
- car sharing
- allmähliche Nutzung aller möglichen Flächen für Werbung
- ad creep
- bauliche Nutzung (von Grundstücken)
- building use (of land)
- die Nutzung der Meere zu friedlichen Zwecken
- the peaceful uses of the seas
- die Nutzung des Meeresbodens außerhalb des nationalen Hoheitsbereichs
- the uses of the sea floor beyond the limits of national jurisdiction
- die ausgewogene Nutzung des Nilwassers durch alle Anrainerstaaten
- the equitable utilization of the Nile water by all riparian countries
- die friedliche Nutzung der Atomenergie
- the peaceful uses of nuclear energy
- die friedliche Nutzung des Weltraums
- the peaceful uses of outer space
- die sinnvolle Nutzung von etwas
- the beneficial use of something
- ein Areal zur gewerblichen Nutzung ausweisen
- to designate an area for commercial purposes
- eine vielfältige Nutzung
- a wide range of uses
- gemeinsame Kfz-Nutzung
- car sharing
- kommerzielle Nutzung eines Produkts
- commercial exploitation of a product
- private Nutzung
- domestic use
- restlose Nutzung (von etwas)
- depletion (of something)
- restlose Nutzung (von etwas)
- exhaustion
- ungestörte Nutzung seines Eigentums (Grundrecht)
- peaceful enjoyment of your property (fundamental right)
- unlauterer Warenkauf mit Rückgabe nach kurzer Nutzung
- shopgrifting
- zur privaten Nutzung
- for domestic use