Englisch - Türkisch
Definition von nuance im Englisch Türkisch wörterbuch
- {i} ayırtı
- {i} ince fark
- ince ayrıntı
- küçük fark
- nüans
Her nüans çeviride kaybolur.
-Every nuance is lost in translation.
Bay Jones, İngiliz ve Amerikan kullanımları arasındaki nüanslara çok duyarlıdır.
-Mr Jones is very sensitive to the nuances of English and American usage.
- nüans ver
- nuanced
- incelikli
Relevante Übersetzungen
Englisch - Englisch
Definition von nuance im Englisch Englisch wörterbuch
- Subtlety or fine detail
the richer our collections become, the more numerous are the proofs that all is more or less shaded (nuance), that the remarkable differences become obliterated.
- A minor distinction
- a slight degree of difference in anything perceptible to the sense of the mind
- a subtle difference in meaning or opinion or attitude; "without understanding the finer nuances you can't enjoy the humor"; "don't argue about shades of meaning"
- a subtle graduation
- A shade of difference; a delicate gradation
- Subtle variations in tempo, phrasing, dynamics, etc , to enhance a musical performance
- {i} slight difference, subtle distinction, nicety
- A nuance is a small difference in sound, feeling, appearance, or meaning. We can use our eyes and facial expressions to communicate virtually every subtle nuance of emotion there is. a very slight, hardly noticeable difference in manner, colour, meaning etc subtlety (nuer , from nue )
- nuanced
- Having nuances; possessed of multiple layers of detail, pattern, or meaning
- nuanced
- {s} having subtle distinctions; slightly varied
- nuances
- plural of nuance
Relevante Übersetzungen
nuance
Silbentrennung
nu·anceTürkische aussprache
nuänsSynonyme
dash, degree, distinction, gradation, hint, implication, nicety, refinement, shade, shadow, soupçon, subtlety, suggestion, suspicion, tingeAussprache
/ˈno͞oäns/ /ˈnuːɑːns/
Etymologie
[ 'nü-"än(t)s, 'ny&uum ] (noun.) 1781. From the French nuance meaning "nuance", "shade" or "hue".Resimler
Historie
Favoriten