He saved the drowning boy at the risk of his own life.
- Il a sauvé le jeune homme de la noyade au péril de sa propre vie.
Wanting to protect me from myself is about as ingenious as saving a fish from drowning.
- Vouloir me protéger de moi-même, c'est aussi ingénieux que sauver un poisson de la noyade.