Bilgisayarların hiçbiri yanmış bir kartla çalışmaya devam edemez.
- None of the computers can continue to run with a burnt card.
Oyunların hiçbiri heyecan verici değil.
- None of the games were exciting.
Bilgisayarların hiçbiri yanmış bir kartla çalışmaya devam edemez.
- None of the computers can continue to run with a burnt card.
Onlardan hiçbirinin kaza geçirmediğini umuyorum.
- I hope that none of them got into an accident.
Biraz tuz istedim fakat kavanozda hiç yoktu.
- I wanted some salt, but there was none in the jar.
Yarım somun ekmek hiç yoktan iyidir.
- Half a loaf is better than none.
Herkes için bir arkadaş hiç kimse için bir arkadaştır.
- A friend to all is a friend to none.
Hiç kimse onu Tom'un yapabildiği kadar iyi yapamaz.
- None can do it as good as Tom can.
Onlar yolcu hanına girdi ve üçü masaya yerleşti fakat onlardan hiçbirinin iştahı yoktu.
- They entered the inn and the three settled down at the table, but none of them had an appetite.
Onlardan hiçbirinin kaza geçirmediğini umuyorum.
- I hope that none of them got into an accident.
Hiç birimiz mükemmel değiliz.
- None of us are perfect.
Herhangi biri mi yoksa hiç biri mi?
- Any of them or none of them?
Karımın hataları var. Yine de, ben onu seviyorum.
- My wife has faults. None the less, I love her.
Onlardan hiçbiri mevcut değil.
- None of them are present.
Onların hiçbiri hayatta değil.
- None of them is alive.
Hiç biriniz kovulmayacaksınız.
- None of you are going to be fired.
Hiç birimiz mükemmel değiliz.
- None of us are perfect.
Tartışma söz konusu olduğunda o hepsinden iyidir.
- He is second to none when it comes to debating.
Satranç oynamaya gelince, o hepsinden iyidir.
- When it comes to playing chess, he is second to none.
the foles toke their lampes, but toke none oyle with them.
I felt none the worse for my recent illness.
And up into his contour-hous gooth he / To rekene with hymself, wel may be, / Of thilke yeer how that it with hym stood, / And how that he despended hadde his good, / And if that he encresses were or noon.
Alas, none of these people were writing the reviews.
Now don't you worry none.
He asked what I was talking to Sam about. I told him it was none of his business.
None of your bees’ wax!” the boy returned impudently. But his eyes blinked with a funny, frightened rapidity. His bare feet, filthy beyond description….
None of your beeswax,” answered Henry.
Ireland, or something of that sort, which he described in his lengthy dissertation as the richest country bar none on the face of God's earth.
6.146: And na moore er morwe -- myn almesse shul thei have,.
... none of them seemed very well-substantiated from a ...
... had the right to be told what their condition was, none of these were norms in our society. ...