Türkisch - Englisch
Definition von nerde im Türkisch Englisch wörterbuch
- wherein
- where in
- nerede
- where
Where did you see the woman?
-Kadını nerede gördün?
Please tell me where you will live.
-Lütfen bana nerede yaşayacağını söyle.
- nerde oturuyorsunuz
- where do you live
- nerde?
- Where?
- nerde duracağını bilememek
- know no bounds
- nerde çokluk orda bokluk
- (deyim) too many cooks spoil the broth
- nerde çokluk, orada bokluk
- (deyim) too many cooks spoil the broth
- nerede
- whereabouts
The whereabouts of the suspect is still unknown.
-Şüphelinin nerede olduğu hâlâ bilinmiyor.
I'd like to know Tom's whereabouts.
-Tom'un nerede olduğunu bilmek istiyorum.
- nerede
- wherever
Wherever you go, don't forget where you came from.
-Nereye gidersen git, nereden geldiğini unutma.
Wherever you say, Tom.
-Her nerede söylersen, Tom.
- nerede
- wheres
- kendisi muhtac-ı himmet bir dede. (Nerde kaldı geriye himmet ede.)
- (Konuşma Dili) You can't expect any help from him since he's in need of help himself
- nerede
- nerede How can you compare ...?/... can't be compared to ...: Cevdet nerede, Şevket nerede? You can't liken Cevdet to Şevket! Şalgam nerede, gül nerede? How can you compare a turnip to a rose?
- nerede
- wherein
Relevante Übersetzungen
Türkisch - Türkisch
Definition von nerde im Türkisch Türkisch wörterbuch
- bakınız nerede
- bakınız: nerede
- nerede
- Hangi yerde?" anlamına yer zarfı: "Bu kadın nerede imiş, babası onu nerede görmüş?"- M. Ş. Esendal. İmkânsız: "Sözde hislerimi, hatıralarımı günü gününe yazacaktım
- nerede
- "Hangi yerde?" anlamına yer zarfı
- nerede
- Nerede!"- Ö. Seyfettin
- nerede
- "Özlem, arayış imkânı var mı, imkânsız" anlamlarında kullanılır