Deutsch - Türkisch
Definition von neben-… im Deutsch Türkisch wörterbuch
- neben wem
- kimin yanında
- neben wen
- kimin yanına
- gerade neben
- tam yanında
- neben
- {'ne: bın} yanına. yanında; dışında, -den başka
- neben
- (Gramer) yanında, yanına (RAUMVERHäLTNİS) Dativ oder akkusativ
- neben
- yanına, yanında; -den başka, dışında
Relevante Übersetzungen
Englisch - Türkisch
Definition von neben-… im Englisch Türkisch wörterbuch
- joint
- {s} müşterek
- joint
- fisur
- joint
- lokanta
Tom'un hamburger lokantasında yarım zamanlı bir işi var.
-Tom has a part-time job at a burger joint.
Tom bir fast food lokantasında çalışıyor.
-Tom works in a fast food joint.
- joint
- (Anatomi) oynak
- joint
- mağaza
Biz mağazayı birlikte çalıştırıyoruz.
-We run the store jointly.
- joint
- birleşik
- joint
- ucuz/adi eğlence yeri
- joint
- bağlantı
- joint
- batakhane
- joint
- jointstock companyanonim şirket jointlymüştereken
- joint
- {i} (Botanik) düğüm, boğum
- joint
- çatlak
- joint
- bitişmiş
- joint
- {f} bitiştirmek
- joint
- (Askeri) MÜŞTEREK: Müşterek kullanılan malzeme terimlerinden birine ön takı olarak alındığı zaman, bu terime ait tarif Kara, Deniz, Hava Kuvvetleri ve Deniz Piyade Sınıfına ait miktarlar toplamını içine alacak genişlikte bir ifade kazanır
- joint
- {i} (Anatomi) eklem, mafsal
- joint
- (fiil) birleştirmek, bitiştirmek, eklemek
- joint
- batakhane/et/ek/eklem
Relevante Übersetzungen
Deutsch - Englisch
Definition von neben-… im Deutsch Englisch wörterbuch
- joint
- To unite by a joint or joints; to fit together; to prepare so as to fit together; as, to joint boards
Pierced through the yielding planks of jointed wood. - Alexander Pope.
- A marijuana cigarette
After locking the door and closing the shades, they lit the joint.
- To provide with a joint or joints; to articulate
The fingers are jointed together for motion. - Ray.
- To separate the joints; of; to divide at the joint or joints; to disjoint; to cut up into joints, as meat
Quartering, jointing, seething, and roasting. - Holland.
- Any part of the body where two bones join, in most cases allowing that part of the body to be bent or straightened
- To fit as if by joints; to coalesce as joints do; as, the stones joint, neatly
- The portion of a structure in which separate base metal parts are joined
- The gap or space created when two building materials come together, such as where two pieces of molding join or where the bathtub and bathroom wall meet
- The connection of two or more timbers
- The spot in the musculoskeletal system where two bones meet
- The part of the cover which forms the hinge, between the board and the shoulder of the volume
- involving both houses of a legislature; "a joint session of Congress"
- A place where two or more bones meet Joints allow the body to bend and move
- marijuana leaves rolled into a cigarette for smoking
- affecting or involving two or more; "joint income-tax return"; "joint ownership"
- Joint means shared by or belonging to two or more people. She and Frank had never gotten around to opening a joint account + jointly joint·ly The Port Authority is an agency jointly run by New York and New Jersey
- as, a thin joint
- The space between the adjacent surfaces of two bodies joined and held together, as by means of cement, mortar, etc
- {s} shared, common, mutual, collective
- Having joints; articulated; full of nodes; knotty; as, a jointed doll; jointed structure
- Diese Bemerkung war nicht an Sie gerichtet, sondern an den Herrn neben Ihnen.
- I haven't addressed the remark to you but to the gentleman beside your
- Er konnte neben ihr nicht bestehen.
- He could not measure up to her
- Er marschierte neben mir ohne von mir Notiz zu nehmen.
- He walked right by me without even acknowledging me
- Fahrerhaus neben dem Motor
- driver's cab beside the engine
- Ich stand neben ihm und er sprach mich in der dritten Person an, so als wäre ich
- I was standing next to him and he addressed me in the third person as if I wasn't even there
- Links neben dem Text ist ein Bild zu sehen.
- A picture is given on the left of the text
- Nebencharakter eines Rollenspielers neben dem Hauptcharakter
- twink
- Neben…
- ancillary
- Neben…
- by-
- Neben…
- auxiliary
- Neben…
- adjoining
- Neben…
- incidental
- Neben…
- subsidiary
- Sophia Loren spielte in vielen Filmen neben Marcello Mastroianni.
- Sophia Loren played opposite Marcello Mastroianni in many films
- Trottoir (neben der Fahrbahn)
- footpath
- Trottoir (neben der Fahrbahn)
- pavement
- Trottoir (neben der Fahrbahn)
- sidewalk (alongside the roadway)
- Was machst du noch gerne außer/neben Radfahren?
- What do you like doing apart from/besides cycling?
- Wissenschaftspark (neben einer Universität)
- science park
- dicht neben dem Magenpförtner (liegend/gelegen)
- juxtapyloric
- dicht neben jemandem stehen
- to stand close beside somebody
- ein Döner-Stand gleich neben der Moschee
- a doner kebab stand cheek by jowl with the mosque
- etw. vor/hinter/neben sich hertreiben (Sache)
- to drive something along in front of/behind/beside itself
- etw. vor/hinter/neben sich hertreiben (Sache)
- to blow something along (wind)
- gleich neben etwas
- right next to something
- gleich neben jemandem/etw.
- cheek by jowl with somebody/sth
- kleiner Friedhof (neben einer Kirche)
- graveyard
- neben
- in addition to
- neben
- along with
- neben
- together with
- neben dem Bahnhof
- next to the station
- neben dem Blinddarm (liegend/gelegen)
- paracaecal
- neben dem Eierstock (liegend/gelegen)
- parovarian
- neben dem Glomerulum (liegend/gelegen)
- juxtaglomerular
- neben dem Kinn (liegend/gelegen)
- paramental
- neben dem Ohr (liegend/gelegen)
- parotid
- neben dem Ohr (liegend/gelegen)
- parotic
- neben dem Olivenkern (liegend/gelegen)
- parolivary
- neben dem Türkensattel (liegend/gelegen)
- parasellar
- neben den Epiphysen (liegend/gelegen)
- juxta-epiphysial
- neben der Brust (liegend/gelegen)
- paramammary
- neben der Harnröhre (liegend/gelegen)
- para-urethral
- neben der Nasenscheidewand
- paraseptal
- neben der Papille (liegend/gelegen)
- juxtapapillary
- neben der Wirbelsäule (liegend/gelegen)
- juxtaspinal
- neben einer Vene liegend
- paravenous
- neben etwas {prp
- forby somebody/sth
- neben etwas {prp
- apart from somebody/sth
- neben etwas {prp
- aside from somebody/sth
- neben etwas {prp
- besides somebody/sth
- neben etwas {prp
- forbye somebody/sth
- neben jemanden/etw.
- abreast of somebody/sth
- neben prep
- alongside prep
- neben {prp
- beside
- neben {prp
- next to
- parallel (zu etwas) (neben etwas anderem)
- in parallel (to something)
- sich dicht neben jemanden stellen
- to place oneself close to somebody
- unmittelbar neben jemandem/etw.
- cheek by jowl with somebody/sth
- neben
- next
The dog next door is always barking.
-Der Hund von nebenan bellt immer.
The boy who lives next door often comes home late.
-Der Junge von nebenan kommt oft erst spät nach Hause.