Hayatını milleti için verdi.
- He gave his life for the nation.
Birleşmiş Milletler Bosna'ya arabulucular gönderdi.
- The United Nations sent peacekeepers to Bosnia.
Hayatım boyunca, tüm dünyada seyahat etmekten ve birçok farklı uluslarda çalışmaktan büyük zevk aldım.
- Throughout my life, I've had the great pleasure of travelling all around the world and working in many diverse nations.
Kanada civarında bir yerde birkaç dönüm karla ilgili iki ulusun savaşta olduğunu ve bu güzel savaşa tüm Kanada'nın değdiğinden daha çok para harcadıklarını bilirsiniz.
- You know that two nations are at war about a few acres of snow somewhere around Canada, and that they are spending on this beautiful war more than the whole of Canada is worth.
Batılı ülkeler doları güçlendirmek için baş başa verip düşünüyorlar.
- Western nations have to put their heads together to strengthen the dollar.
Birçok ülke Kyoto, Japonya'da 1997 yılında antlaşma imzaladı.
- Many nations had signed the treaty in 1997 in Kyoto, Japan.
O bir İngiliz vatandaşıydı.
- She was a British national.
Çifte vatandaşlığı seçtim.
- I chose dual nationality.
Ulus devletlerin varlığı, dünya'nın geri kalanında Avrupa'ya büyük bir avantaj sağladı.
- The existence of nation-states gave Europe a great advantage over the rest of the world.
Onlar Güney Afrika uyruklular.
- They are of South African nationality.
Ebeveynlerinin milliyeti nedir?
- What is your parents' nationality?
Milliyeti ne olursa olsun herkes uygundur.
- Everyone is eligible regardless of nationality.
Milliyetim Fransız ama Vietnam kökenliyim.
- I have French nationality but Vietnamese origins.
Panda, Çin'in millî hazinesidir.
- The panda is China's national treasure.
O ulusal bir kahraman oldu.
- He became a national hero.
Fransız hükümeti, ulusal bütçeyi vergi mükelleflerinin dengelemesi için meydan okuyan online bir oyunu piyasaya sürdü.
- The French government has launched an online game that challenges taxpayers to balance the national budget.
Fransız vatandaşlığım var ama Vietnamlıyım.
- I have the French nationality, but I'm from Vietnam.
Çifte vatandaşlığı seçtim.
- I chose dual nationality.
Onlar Güney Afrika uyruklular.
- They are of South African nationality.
The Roma are a nation without a country.
I'm nation sorry for you. -- Mark Twain.
The Kurdish people constitute a nation in the Middle East.
Though legally single nations, many states comprise several distinct cultural or ethnic groups.
Generally speaking, the works of First Nations artists were made with materials such as wood, leather or cloth.
First Nation leaders in Ontario will support demonstrations and protests, until six band councillors are released from jail.
As “savages” become soldiers, and soldiers become social activists, the tribe has rapidly developed a First Nations identity as advocates of both stripes mobilize memories of past resistance in different contexts. Whether the state is green or blue, therefore, Taroko memories will continue to shape the relationship between state and tribe.
The Campbell River First Nation claims the 40 hectares of prime real estate has been illegally acquired, and it wants the land returned to it, along with damages..
The diplomats were advised not to interact with any foreign nationals except on official duty.
After winning the regional tournament, the team advanced to the nationals.
Import tariffs were raised for the national interest.
... with the with the profits of this nation will be able to allen ...
... whether someone is here illegally or not illegally, that that was a model for the nation. That's ...