Türkisch - Englisch
Definition von nafile im Türkisch Englisch wörterbuch
- {s} vain
He tried to study all night, but in vain.
-O bütün gece çalışmayı denedi, ama nafile.
We knocked at the door for five minutes, but in vain.
-Biz beş dakika kapıyı çaldık, ama nafile.
- futile
- unavailing
- useless
- useless, vain, futile, fruitless
- Islam supererogatory (performance of the namaz, fasting). N
- in vain
He tried to give up smoking but in vain.
-O sigarayı bırakmaya çalıştı ama nafile.
We knocked at the door for five minutes, but in vain.
-Biz beş dakika kapıyı çaldık, ama nafile.
- It's no use!
- to no end
- useless, futile; uselessly, in vain
- in vain, for nothing, to no purpose
- no dice
- uselessly
- vainly
- abortive
- fruitlessly
- unprofitable
- fruitless
- empty
- nafile yere
- uselessly, in vain, for nothing
- nafile yere
- in vain, for nothing, to no purpose
- değersiz, önemsiz; boş, nafile
- insignificant, unimportant, vain, vain
- nafile!
- futile!
Relevante Übersetzungen
Türkisch - Türkisch
Definition von nafile im Türkisch Türkisch wörterbuch
- Yararsız, boşa giden, boş, işe yaramayan: "Delikanlı çağımızdaki cevher / Yalvarmak, yakarmak nafile bugün."- C. S. Tarancı
- Fazladan kılınan namaz veya tutulan oruç
- Boşuna, boş yere: "Avukata söyle, nafile beklemesin."- R. H. Karay
- Boşa giden, işe yaramayan
- Boşuna, boş yere
- Yararsız, boşa giden, boş, işe yaramayan
- Fazladan kılınan namaz ya da tutulan oruç
- NAFİLE
- (Osmanlı Dönemi) Fık: Farz ve vâcibden gayrı mecburiyet olmadığı hâlde yapılan ibadet. Fazladan yapılan iş
- NAFİLE
- (Osmanlı Dönemi) Torun
- NAFİLE
- (Osmanlı Dönemi) Ganimet malı. Bahşiş. Atiyye
- NAFİLE
- (Osmanlı Dönemi) Menfaatli olmayan. Ziyâdeden olan
- NAFİLE
- (Hukuk) Boşanma; boşyere
- nafile namazı
- Sevap kazanmak amacıyla farz ve vacip namazları dışında kılınan namaz
- nafile yere
- Boş yere, boşu boşuna
Relevante Übersetzungen
nafile
Silbentrennung
na·fi·leAussprache
Resimler
Favoriten