Şehrin 1940'larda yapılmış çok katlı yapıları çökme tehlikesindeler.
- The city's multi-story buildings built in the 1940's are in danger of collapse.
New York çok ırklı bir şehirdir.
- New York is a multi-racial city.
Tom her zaman bir multimiyoner olmanın hayalini kurdu.
- Tom always dreamed of being a multi-millionaire.
It produces both single- and multi-walled nanotubes with lengths of up to 50 micrometers with few structural defects.
Gökdelenler ve çok katlı binalar çok verimli bir arazi kullanımıdır.
- Skyscrapers and multi-story buildings are a very efficient use of land.
Bu çok katlı bir binadır.
- This is a multi-storey building.
Tom birden çok kez vuruldu.
- Tom was shot multiple times.
Tom'un birden çok yeteneği vardır.
- Tom has multiple talents.
Tatoeba.org da çok dilli cümle benzerlerini bulun.
- Find multilingual sentence equivalents at Tatoeba.org.
Ama bütün resim bu değil. Tatoeba sadece açık, işbirlikçi, çok dilli cümleler sözlüğü değildir. O, yapmak istediğimiz bir ekosistemin parçasıdır.
- But that's not the whole picture. Tatoeba is not just an open, collaborative, multilingual dictionary of sentences. It's part of an ecosystem that we want to build.
Complete the sentences with multi part verbs.
Sanal bellek çoklu görev çekirdekleri için geliştirilmiş bir bellek yönetim tekniğidir.
- Virtual memory is a memory management technique developed for multitasking kernels.
Çoklu görevi durdurmaya çalıştım.
- I've tried to stop multitasking.
Literary history abounds with cases of multi-addiction and personal mayhem of the most childish sort.
The multi-touch support on the iPhone provides a series of touch events consisting of smaller, individual parts of a single multi-touch gesture. For example, placing your finger on the screen generates one event, placing a second finger on the screen generates another, and moving either finger generates yet another.
One incredible example comes from Thomas Robinson ; he creates a virtual light table that pulls in Flickr photos, then uses multitouch to allow you to use two fingers to pinch, zoom, rotate, or simply move the images around on the screen (Figure 12–16).
I grew up in the very diverse multi-cultural mix of Hawaii.
Tom always dreamed of being a multi-millionaire.
- Tom her zaman bir multimiyoner olmanın hayalini kurdu.
... We talked about how in this multi-screen world people are ...
... that GM and Toyota and these massive multi-billion dollar ...