You have to unpack your luggage for customs inspection.
- Gümrük muayenesi için bagajını açmak zorundasın.
I hope my car passes inspection.
- Umarım arabam muayeneyi geçer.
You may as well prepare for your examination.
- Siz de muayene için hazırlanabilirsiniz.
Please wait until we get the results of the examination.
- Biz muayenenin sonucunu alana kadar bekleyin lütfen.
I get a physical examination once a year.
- Ben yılda bir kez fizik muayene olurum.
After thoroughly examining Mary, the doctor could find no physical reason for her condition, and concluded that the cause was psychosomatic.
- Mary'yi etraflıca muayene ettikten sonra doktor, onun bu durumuna yol açacak hiçbir fiziksel sebep bulamadı ve sebebin psikosomatik olduğu sonucuna vardı.
You should have a doctor check you out.
- Kendini bir doktora muayene ettirmelisin.
You have to unpack your luggage for customs inspection.
- Gümrük muayenesi için bagajını açmak zorundasın.
I hope my car passes inspection.
- Umarım arabam muayeneyi geçer.
You may as well prepare for your examination.
- Siz de muayene için hazırlanabilirsiniz.
I get a physical examination once a year.
- Ben yılda bir kez fizik muayene olurum.
When did you have your last physical examination?
- Son fiziksel muayeneni ne zaman yaptırdın?
I get a physical examination once a year.
- Ben yılda bir kez fizik muayene olurum.
Are you the medical examiner?
- Siz muayene eden doktor musunuz?
I'd like to get a medical examination for my two-year-old daughter.
- İki yaşındaki kızım için tıbbi bir muayene olmak istiyorum.
I'd like to get a medical examination for my two-year-old daughter.
- İki yaşındaki kızım için tıbbi bir muayene olmak istiyorum.