Deutsch - Türkisch
Definition von morgen im Deutsch Türkisch wörterbuch
- [der] sabah
- {'morgın} r sabah
- (Gramer) (früh) yarın sabah
- (2) {'morgın} yarın
- yarın
Eğer hava güzel olursa, yarın sabah erkenden gidebiliriz.
-Wenn das Wetter gut ist, werden wir morgen früh abfahren.
Sizi yarın ziyaret edeceğim.
-Ich werde Sie morgen besuchen.
- sabahki
- sabah
O, her sabah gazete okur.
-Er liest jeden Morgen die Zeitung.
Bu sabah gözüme başlık takıldı.
-Die Schlagzeile fiel mir heute Morgen auf.
- sabahlar
- öğleden
- sabahın
- yarına
- morgen abend
- yarın akşam
- morgen früh
- yarın sabah
- bis morgen
- yarına kadar
- schönes morgen
- Güzel Sabahlar
- seit dem morgen
- sabahten beri
- über morgen
- Yarın hakkında
- bis zum frühen Morgen
- ta sabaha kadar
- der Morgen
- sabah
- gestern morgen
- dün sabah
- heute morgen
- bu sabah
Relevante Übersetzungen
Deutsch - Englisch
Definition von morgen im Deutsch Englisch wörterbuch
- acres
- morning
- acre (a; 4840 square yards)
- mornings
- tomorrow
I'll call them tomorrow when I come back.
-Ich werde sie morgen anrufen, wenn ich zurückkomme.
We're meeting up tomorrow?
-Sehen wir uns morgen?
- morn
It's just five in the morning, but nevertheless it is light out.
-Es ist erst 5 Uhr morgens und trotzdem ist es hell.
You have been thinking about this problem the whole morning. Take a break; go eat lunch.
-Du hast den ganzen Morgen über dieses Problem nachgedacht. Mach' eine Pause, geh' Mittagessen.
- Morgen arbeite ich nicht, also kann ich mich einmal ausschlafen.
- I'm not working tomorrow so I can have a lie-in
- Morgen geht der Alltagstrott wieder los.
- Tomorrow it's back to the rat race
- Morgen habe ich einen freien Tag.
- Tomorrow, I have a day off
- Morgen habe ich frei.
- Tomorrow, I have a day off
- Morgen ist auch noch ein Tag.
- Tomorrow is another day
- Morgen ist auch noch ein Tag.
- There's always tomorrow
- Morgen ist der Tag, an dem wir eine Entscheidung treffen müssen.
- Tomorrow is when we must decide
- Morgen ist schulfrei.
- There's no school tomorrow
- Morgen werde ich über eines dieser Themen geprüft.
- Tomorrow, I'll be examined on one of these topics
- Morgen wird er zum letzten Mal für den Club spielen.
- Tomorrow, he will make his last appearance for the club
- Morgen, da müssen wir eine Entscheidung treffen.
- Tomorrow is when we must decide
- morgen Abend (spät)
- tomorrow night
- morgen Nacht
- tomorrow night
- morgen früh / morgen Vormittag
- tomorrow morning
- morgen in einer Woche
- a week from tomorrow
- morgen in einer Woche
- a week tomorrow / tomorrow week
- 'Ich gehe morgen wählen.' 'Ich auch.'
- 'I'm going to vote tomorrow.' 'Likewise.'
- 'Tausend Morgen' (von Smiley / Werktitel)
- 'A Thousand Acres' (by Smiley / work title)
- Audienz am Morgen (bei Hof)
- levee (reception of visitors at court in the morning)
- Bei mir geht heute morgen alles durcheinander.
- I'm all over the shop this morning
- Bis morgen früh.
- See you in the morning
- Bis morgen.
- See you tomorrow
- Das Interview wird morgen gesendet.
- The interview will air tomorrow
- Das hat bis morgen Zeit.
- That can wait till tomorrow
- Denk bitte daran, morgen den Müll hinauszutragen.
- Please remember to take out the refuse tomorrow
- Denk nicht an das Morgen.
- Take no thought of the morrow
- Der Abend rot, der Morgen grau bringt das schönste Tagesblau.
- An evening red and a morning grey will set the traveller on his way
- Der Ausschuss wird morgen berichten, zu welchem Ergebnis er gelangt ist.
- Tomorrow the committee will report its findings
- Der Tee von heute morgen ist noch übrig.
- The tea is still there from this morning
- Die Frist läuft morgen ab.
- The deadline expires tomorrow
- Die Klasse macht morgen eine Exkursion.
- The class are going on a field trip tomorrow
- Die Klasse macht morgen eine Exkursion.
- The class is going on a field trip tomorrow
- Die Regierungschefs treffen morgen zusammen.
- The heads of government are meeting tomorrow
- Die Schlagzeile fiel mir heute Morgen auf.
- The headline caught my eye this morning
- Die Vorschläge werden erst morgen vom Ausschuss bekanntgegeben.
- The proposals will only emerge from th committee tomorrow
- Die Wahrscheinlichkeit ist hoch, dass es morgen regnet.
- It is/seems highly/very likely that it will rain tomorrow
- Du kannst mich morgen dort antreffen.
- You can meet me there tomorrow
- Dämmerung (Morgen- oder Abenddämmerung)
- twilight (in the morning or evening)
- Er kommt vielleicht morgen.
- He may come tomorrow
- Es besteht eine 70-prozentige Wahrscheinlichkeit, dass es morgen regnen wird.
- There is a 70 percent chance of rain tomorrow
- Es hat Zeit bis morgen.
- It will do tomorrow
- Es wird morgen im Hauptabendprogramm gesendet.
- It will be broadcast at prime time tomorrow
- Geht es morgen?
- Is tomorrow convenient?
- Guten Morgen!
- Good morning!
- Haben Sie morgen schon etwas vor?
- Do you have any plans for tomorrow?
- Hast du morgen etwas vor?
- Do you have any plans for tomorrow?
- Ich bin für morgen mit ihr verabredet.
- I've arranged to meet her tomorrow
- Ich erwarte dich morgen.
- I'll be expecting you tomorrow
- Ich geb's morgen zur Post.
- I'll put it in the post /mail tomorrow
- Ich geht nur noch das Programm für morgen durch.
- I'll just run through the schedule for tomorrow
- Ich habe den ganzen Morgen Schnee geschippt.
- I've shoveled snow all the morning
- Ich habe es heute Morgen im Radio gehört.
- I heard it this morning on the radio
- Ich habe gehört, dass Sie morgen kommen werden.
- I understand you will arrive tomorrow
- Ich hole dich morgen früh ab.
- I'll pick you up tomorrow morning
- Ich komme morgen in einer Woche.
- I'll arrive a week tomorrow
- Ich muss morgen Vormittag noch Schuhe einkaufen (gehen).
- I still have/need to go shopping tomorrow morning for shoes
- Ich möchte meine Tochter für morgen entschuldigen.
- I'd like to ask if my daughter can be excused tomorrow
- Ich soll morgen gehen.
- I'm to go tomorrow
- Ich werde ihn morgen anrufen - oder nein, ich versuch's gleich.
- I'll call him tomorrow - no, on second thoughts, I'll try now
- Ich werde jeden Morgen um 6 Uhr wach.
- I wake up every morning at six o'clock
- Ich werde morgen losfahren, um mein gestohlenes Auto zurückzuholen, das sicherge
- I'm going to set off tomorrow to recover my stolen car, which has been seized
- Iss den Lachs, denn er hält sich nicht bis morgen.
- Eat the salmon because it won't keep till tomorrow
- Kommen Sie morgen zu mir!
- See me tomorrow!
- Passt es dir morgen?
- Is tomorrow convenient to you?
- Schalten Sie morgen wieder ein, wenn wir uns ansehen, worauf man bei einem Fahrr
- Tune in tomorrow when we'll be exploring what things to look for in a bike computer
- Seine Rede ist für morgen geplant.
- He is scheduled to speak tomorrow
- Sie wird morgen zurückerwartet. / Sie soll morgen zurückkommen.
- She is due to return tomorrow
- Was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen.
- A stitch in time saves nine
- Was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen.
- Procrastination is the thief of time
- Was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen.
- Never put off till tomorrow what you can do today
- Was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen.
- There's no time like the present
- Was ist schon verhaut, wenn wir bis morgen warten?
- What's the bid deal if we wait until tomorrow?
- Was machst du morgen, bevor du fährst?
- What are you doing tomorrow before you leave?
- Was machte es schon, wenn wir bis morgen warten?
- What's the bid deal if we wait until tomorrow?
- Wenn ich mich jetzt nicht niederlege, kann ich morgen nicht aus den Augen schaue
- If I don't go to bed now I'll be a zombie tomorrow
- Wie wird das Wetter morgen?
- How will the weather be tomorrow?
- Wir haben morgen einen schweren Tag.
- We've got a heavy day tomorrow
- Wir haben morgen schulfrei.
- We don't have to go to school tomorrow
- Wir kommen morgen.
- We'll come tomorrow
- Wir sehen uns morgen früh.
- See you in the morning
- am Morgen
- in the morning
- am Morgen im Bett bleiben
- to have a lie-in
- am frühen Morgen
- early in the morning
- am nächsten Morgen
- the morning after
- bis morgen
- by tomorrow
- bis morgen
- till tomorrow
- das Morgen
- morrow
- den ganzen Morgen lang
- all-morning
- den ganzen Morgen lang
- all the morning
- ein Nachtklub, wo bis in den Morgen die Post abgeht
- a nightclub that pulsates into the early hours of the morning
- früh am Morgen
- early in the morning
- gestern Morgen
- yesterday morning
- heute Morgen
- this morning
- jeden Morgen
- every morning
- schon am frühen Morgen
- as soon as the day broke
- unmittelbar morgen früh
- first thing in the morning
- vom Morgen bis zum Abend
- from morning till night
- vom Morgen bis zum Abend
- from morning to night
- von heute auf morgen
- from one day to the next
- von heute auf morgen
- overnight
- von heute auf morgen (bei Suchtabhängigkeit)
- cold turkey (with drug addiction)
- wunderschöner, glücklicher Morgen
- jingle-jangle morning
- schönes morgen
- Beautiful Tomorrow
- über morgen
- about tomorrow
Relevante Übersetzungen
Englisch - Englisch
Definition von morgen im Englisch Englisch wörterbuch
- a unit of measurement of land in the Netherlands and the Dutch colonies, also used in Prussia, Denmark and Norway, equivalent to two acres
- a South African unit of measure equal to about 2 acres
- {i} (South African) unit of land area equivalent to slightly more than two acres; surname, last name
Dänisch - Deutsch
Definition von morgen im Dänisch Deutsch wörterbuch
- vormittag
morgen
Etymologie
[ 'mor-g&(n) ] (noun.) 1626. From German Morgen (“measure of land”)Resimler
Historie
Favoriten