Definition von mola mola im Türkisch Türkisch wörterbuch
- MOLA
- (Osmanlı Dönemi) İstirahat için işe ara vermek ve duraklamak
- MOLA
- (Osmanlı Dönemi) Denizcilike: Gevşetme, koyverme manâsındadır
- mola
- Voleybol ve basketbolda takımların oyun içinde taktik alışverişleri yapmak için aldıkları dinlenme
- mola
- Halatların bağlı bulundukları yerlerden fora edilmesi için verilen kumanda
- mola
- Yorgunluğu gidermek için duraklama
- mola
- Koyuverme
- mola
- Takımların oyun içinde taktik alışverişleri yapmak için aldıkları dinlenme
- mola
- Yedirilmesi gereken bolluk
- mola taşı
- Hamalların sırtlarındaki yükü dayayarak dinlenmeleri için sokak kenarlarına konulmuş yüksekçe taş
Relevante Übersetzungen
Definition von mola mola im Englisch Englisch wörterbuch
- {i} ocean sunfish, type of large fish
- mola
- a sunfish, Mola mola
- mola
- A traditional textile art form of the Kuna people of Panama and Colombia. A mola consists of cloth panels, made to wear on clothing, which feature complex designs made with multiple layers of cloth in a reverse appliqué technique
The classic mola is pure applique and is distinguished by alternating bands of color.
- Mola
- {i} family name
- genus mola
- type genus of the Molidae
- mola
- among the largest bony fish; pelagic fish having an oval compressed body with high dorsal and anal fins and caudal fin reduced to a rudder-like lobe; worldwide in warm waters
- mola
- {i} ocean sunfish, type of large fish
- mola
- See Sunfish, 1
- sharptail mola
- caudal fin has a central projection
Relevante Übersetzungen
Definition von mola mola im Türkisch Englisch wörterbuch
- (Denizbilim) ocean sunfish
- mola
- break
I slept a little during lunch break because I was so tired.
-Çok yorgun olduğum için öğle yemeği molası sırasında biraz uyudum.
Let's have a tea break somewhere around there.
-Oralarda bir yerde bir çay molası verelim.
- mola vermek
- stop over
- mola yeri
- stopover
- mola
- breathing-space
- mola
- time-out
- mola
- stop
Can I stop over in Chicago?
-Şikago'da mola verebilir miyim?
We had a stopover in Boston.
-Boston'da bir molamız vardı.
- mola
- (Spor) timeout
- mola
- layover
We had a layover in Boston.
-Boston'da bir molamız vardı.
- mola etmek
- (Askeri) cast off
- mola vermek
- pause
- mola vermek
- stop off at
- mola vermek
- remit
- mola vermek
- take something off
- mola vermek
- (deyim) rest on one's oars
- mola vermek
- (deyim) break off
- mola vermek
- take a break
Do you want to take a break?
-Bir mola vermek ister misin?
Would you like to take a break?
-Mola vermek ister misin?
- mola vermek
- stop work
- mola vermek
- stop off in
- mola vermek
- break
I think it's best to take a break now.
-Bence şimdi bir mola vermek en iyisi.
Are you sure you don't want to take a break?
-Mola vermek istemediğinden emin misin?
- mola yeri
- pull-up
- bir gecelik mola
- overnight stop
- bir yerde durmak (mola vb)
- stop at
- halatı mola etmek
- to cast off the rope
- mola
- breather
Let's take a breather.
-Hadi bir mola verelim.
- mola
- pause
- mola
- break, respite, pause, breather; stopover
- mola
- rest, pause, break
- mola
- recess
We have an hour's recess for lunch from twelve to one.
-Bizim on ikiden bire kadar öğle yemeği için bir saatlik bir molamız var.
Let's have some coffee during recess.
-Mola sırasında biraz kahve içelim.
- mola
- time out
- mola
- slack
- mola
- intermission
We'll chat some more during intermission.
-Biz mola sırasında biraz daha sohbet edeceğiz.
I went to the restroom during the intermission.
-Molada tuvalete gittim.
- mola
- stopover
We had a stopover in Chicago.
-Şikago'da bir molamız vardı.
We had a stopover in Boston.
-Boston'da bir molamız vardı.
- mola
- baiting
- mola
- bait
- mola
- (Denizcilik) Let it (a rope) go!/Ease it off!
- mola
- breathing space
- mola etmek
- naut . to let (a rope) go; to ease (a rope) off
- mola etmek
- to cast off
- mola noktası
- breakpoint
- mola planı
- (Askeri) stopover plan
- mola taşı
- stone on which porters can rest their loads
- mola vere vere gitme
- staging
- mola vermeden
- without a break
- mola vermek
- take a breather
- mola vermek
- to stop for a rest (while traveling); to take a break (while working)
- mola vermek
- have a slack
- mola vermek
- a) to have a break b) to stop off (at/in)
- mola vermek
- lay over
- mola vermek
- stop off
- mola vermek
- have a break
- mola vermek
- rest
- mola yeri
- resting place
- mola yeri
- halt
- mola yeri
- rest house
- mola yeri
- stop
- mola yeri
- pull up
- mola yeri
- service area
- teknik mola
- (Spor) technical time-out