Definition von meydancı im Türkisch Englisch wörterbuch
- baseman
- (kriket) fielder
- fieldsman
- prisoner who does various menial tasks for his fellow prisoners for a recompense
- sweeper (a cleaner who keeps a courtyard or garden swept clean)
- meydan
- {i} square
They're building a new square.
-Yeni bir meydan inşa ediyorlar.
Something horrible happened in the busy square.
-Kalabalık meydanda korkunç bir şey oldu.
- meydan
- (Havacılık) aerodrome
- meydan
- opportunity
- meydan
- occasion
- meydan
- yard
- meydan
- open
- meydan
- (Kimya) area
- meydan
- concourse
- meydan
- place
A traffic accident took place this morning.
-Bu sabah bir trafik kazası meydana geldi.
What horrible events took place? Where are you parents? What happened to your husband?
-Ne kadar korkunç olaylar meydana geldi? Anne baban nerede? Kocana ne oldu?
- meydan
- piazza
Saint Peter's square, or the Piazza San Pietro, is located in front of St. Peter's Basilica in the Vatican.
-Aziz Petrus meydanı, ya da Piazza San Pietro, Vatikan'daki Aziz Petrus Bazilikasının önünde yer almaktadır.
- meydan
- clearing
- meydan
- room
Everyone in the room was stunned by what happened.
-Odadaki herkes ne meydana geldiğiyle ilgili sersemledi.
- meydan
- circus
- meydan
- range
- meydan
- plaza
The well is in the middle of this plaza.
-Kuyu, bu meydanın ortasındadır.
- meydan
- aerodromes
- meydan
- defied
They defied the laws of the king.
-Onlar kralın yasalarına meydan okudular.
- meydan
- Sufism the universe
- meydan
- arena
- meydan
- esplanade
- meydan
- square, circus; arena, ring, ground; field; opportunity, occasion, possibility
- meydan
- open space
- meydan
- section of a Bektashi or Mevlevi lodge in which the dervishes perform the religious ceremonies
- meydan
- agora
- meydan
- maidan
- meydan
- arena; ring
- meydan
- common
- meydan
- (a) wide, flat, open, outside area; open space; (public) square
- meydan
- opportunity, occasion; possibility
- meydan
- theater
Relevante Übersetzungen
Definition von meydancı im Türkisch Türkisch wörterbuch
- Mevlevi tekkelerinde konukları karşılayan, meydanı açan, Mevlevi raksını düzenleyen tarikat adamı
- Hapishane koğuşlarında ayak işlerini gören kimse: "O kimseyi beklemezdi, böyle olduğu hâlde meydancılar birini çağırmaya geldikleri zaman, kalbi şiddetli şiddetli çarpmağa başlardı."- S. Derviş
- Hapishane koğuşlarında ayak işlerini gören kimse
- Avlu, bahçe gibi yerleri süpürüp temizleyen hizmetli
- Mevlevî tekkelerinde konukları, Mevlevîleri karşılayan, meydanı açan, Mevlevî raksını düzenleyen tarikat adamı
- MEYDAN
- (Osmanlı Dönemi) Etrafı çevrilmiş, üstü açık geniş yer
- MEYDAN
- (Osmanlı Dönemi) Geniş yer
- MEYDAN
- (Osmanlı Dönemi) Arsa
- meydan
- Ayin yapılan yer
- meydan
- Alan, saha
- meydan
- Saz şairlerinin karşılıklı saz çalıp söyleştikleri alan
- meydan
- Bulunulan yer ve çevresi, ortalık: "Kileri kilitlemezdi, paraları meydanda dururdu."- Ö. Seyfettin
- meydan
- Yarışma, eğlence veya karşılaşma yeri
- meydan
- Bulunulan yer ve çevresi, ortalık
- meydan
- Yarışma, eğlence veya karşılaşma yeri: "Şehir kapılarının önündeki meydanlarda davul zurna çalınıyor, cirit, bar oynanıyordu."- A. H. Tanpınar
- meydan
- Adana'nın Aladağ ilçesinde yayla
- meydan
- Mevlevi tekkelerinde ayin yapılan yer
- meydan
- Alan, saha: "Yüz binlerce asker sokakları, meydanları, kırları dolduruyordu."- Ö. Seyfettin
- meydan
- Fırsat, imkân veya vakit