meydan okuyanın çağrısını kabul etmek

listen to the pronunciation of meydan okuyanın çağrısını kabul etmek
Türkisch - Englisch
take up the gauntlet
To accept a challenge

He doesn't read Greek, but he really took up the gauntlet and did his best to understand the letter, anyway.