metre

Englisch - Türkisch

Definition von metre im Englisch Türkisch wörterbuch

i., f., İng., bak. meter

{i} sayaç

Evde akıllı sayaç takılı. - This house has a smart meter.

{i} metre

Bu ipin bir metresi 200 yen. - This rope is 200 yen a meter.

Gölet üç metre derinliğindedir. - The pond is 3 meters deep.

meter, metre

(Tıp) Metre, yüz santimetre boyunda ölçü

{i} ölçü

Bu ağacın etrafı üç metre ölçülür. - This tree measures three meters around.

ölçü/sayaç/metre

Bir metre çapında ve iki metre derinliğinde bir çukur kazmak yaklaşık 2.5 saatimi aldı. - It took me about two and a half hours to dig a hole one meter in diameter and two meters in depth.

(Dilbilim) şiirde ölçü

cubic metre

flash metre

ölçme aygıtı

cubic metre

flash metre

{i} vezin

water meter su sayacı

gasmeter havagazı sayacı

(fiil) ölçmek

{i} taksimetre

Tom taksi şoförüne taksimetrenin söylediğinin iki katını ödedi. - Tom paid the taxi driver twice what the meter said.

{f} saat ile ölçmek

{i} müz. ölçü

square metre

Türkisch - Türkisch

Definition von metre im Türkisch Türkisch wörterbuch: Yer meridyen dairesinin kırk milyonda biri olarak kabul edilen, temel uzunluk ölçüsü birimi: "İskenderun körfezine sekiz yüz metre yukarıdan bakıyordum."- R. H. Karay; ışığın havasız ortamda 1/299.792.458 saniyede aldığı yola eşit temel ölçü birimi; Herhangi bir metre uzunluğunda olan; Uzunluk ölçmeye yarayan alet; Yer meridyen dairesinin kırk milyonda biri olarak kabul edilen, temel uzunluk ölçüsü birimi (kısaltması m); Genellikle desimetre, santimetre, milimetrelere bölünmüş, bir metre uzunluğundaki ölçü aracı; halep
metre kare: Kenarı bir metre olan bir karenin alanına eşit yüzey ölçüsü birimi (kısaltması m2)
metre küp: Kenarı bir metre olan bir küpün oylumuna eşit, oylum ölçüsü birimi (kısaltması m3)
metre sistemi: Metre, metre kare, metre küp, gibi kökü metreye dayanan ölçü sistemi, metrik sistem
metres: Bir erkekle nikâhsız yaşayan kadın, kapama, kapatma
çelik metre: Üzerinde ölçü birimleri işaretlenmiş, küçük bir kutuya girebilen, ince çelik metalden yapılmış ölçme aracı
şerit metre: Bezden yapılmış, sarılmaya uygun metre

Englisch - Englisch

Definition von metre im Englisch Englisch wörterbuch: The basic unit of length in the International System of Units (SI: Système International d'Unités). It is equal to 39+47⁄127 (approximately 39.37) imperial inches
The 12-metre yachts ... can be sailed efficiently with four paid hands.; To put into metrical form; The rhythm or measure in verse and musical composition; Alternative spelling of meter; the basic unit of length adopted under the Systeme International d'Unites (approximately 1 094 yards); The groupings in which a succession of rhythmic pulses or beats is organized; in standard notation, indicated by a time signature at the beginning of a work; rhythm as given by division into parts of equal time; The basic unit of length in the metric system of measurement A metre is equal to approximately 3 28 feet or 1 09 yards; poetical measure, depending on number, quantity, and accent of syllables; rhythm; measure; verse; also, any specific rhythmical arrangements; as, the Horatian meters; a dactylic meter; Recurring patterns of accented and unaccented beats that produce a rhythmic grouping; See Metric system, under Metric; 37 English inches, the standard of linear measure in the metric system of weights and measures; me·tre metres in AM, use meter; A poem; The basic unit for measuring length in the International System of Units (SI) This system is Canada's official system of measurement; {i} (British spelling for meter) basic unit of length in the metric system, one hundred centimeters, 39.37 inches; definite measurement; poetic measure; rhythm (in music); instrument that automatically measures quantities of substances (gas, water, or electricity); In the study of poetry, metre is the regular and rhythmic arrangement of syllables according to particular patterns. They must each compose a poem in strict alliterative metre All of the poems are written in traditional metres and rhyme schemes. In poetry, the rhythmic pattern of a poetic line. Various principles have been devised to organize poetic lines into rhythmic units. Quantitative verse, the metre of Classical Greek and Latin poetry, measures the length of time required to pronounce syllables, regardless of their stress; combinations of long and short syllables form the basic rhythmic units. Syllabic verse is most common in languages that are not strongly accented, such as French or Japanese; it is based on a fixed number of syllables within a line. Accentual verse occurs in strongly stressed languages, such as the Germanic; only stressed syllables within a line are counted. Accentual-syllabic verse is the usual form in English poetry; it combines syllable counting and stress counting. The most common English metre, iambic pentameter, is a line of 10 syllables, or 5 iambic feet; each foot contains an unstressed syllable followed by a stressed syllable. Free verse does not follow regular metrical patterns. See also prosody. Basic unit of length in the metric system and the International System of Units. In 1983 the General Conference on Weights and Measures decided that the accepted value for the speed of light would be exactly 299,792,458 metres per second, so the metre is now defined as the distance traveled by light in a vacuum in 1/299,792,458 second. One metre is equal to about 39.37 in. in the U.S. Customary System; A metre is a metric unit of length equal to 100 centimetres. Chris Boardman won the Olympic 4,000 metres pursuit The tunnel is 10 metres wide and 600 metres long; The pattern of groups of syllables (long and short, stressed and unstressed) in which poetry is usually written (It is beyond the scope of this glossary to explain this term in any great detail - I recommend that you look it up in a dictionary of literary terms or a specialised book on poetry ); the pattern of pulse units in music; A measure of length, equal to 39; The basic unit of length in the International System of Units (SI: Système International dUnités). It is defined as the length of the path travelled by light in a vacuum during a time interval of 1/299,792,458 of a second. It is equal to (approximately 39.37) imperial inches; It was intended to be, and is very nearly, the ten millionth part of the distance from the equator to the north pole, as ascertained by actual measurement of an arc of a meridian; (prosody) the accent in a metrical foot of verse; Regular pattern of stressed and unstressed syllables Each until of rhythm is known as a foot The 4 standard feet are Iambic (light then stressed), Anapaestic (two light, one stressed), Trochaic (stressed then light) and Dactylic (one stressed, two light) Metric lines are named as to the number of feet in contains: 1 = Monometer; 2 = Dimeter ; 3 = Trimeter; 4 = Tetrameter; 5 = Pentameter; 6 = Hexameter/Alexandrine; 7 = Heptameter; 8 = Octameter; a system of measuring the rhythms of a poem, according to stressed and unstressed syllables (see also scansion) [top]; the rhythm of verse, reduceable to one of four kinds, accentual, syllabic, accentual-syllabic, and quantitative Also sometimes called `number(s) ' Falling metre: trochees and dactyls, i e , a stressed syllable followed by one or two unstressed syllables Rising metre: iambs and anapests, i e , one or two unstressed syllables followed by a stressed one; The fundamental unit of length in the metric system; Rhythmical arrangement of syllables or words into verses, stanzas, strophes, etc; The SI fundamental unit of length, equal to 1 093 yards (Meter in US )
metre coffee: {i} coffee made of monsooned coffee beans roasted lightly and ground and made in a jug (then to cool the brew) and the hot coffee is spilled from the jug to steel cup and back again with a purpose to lengthen the pour to a full three feet
-metre: Used to form the names of units of measure - e.g. centimetre
cubic metre: A unit of volume, symbol m3, equal to that of a cube having sides each one metre in length
meter: The rhythm pattern in a poem
meter: (always meter) A device that measures things
meter: an increment of music; the overall rhythm; particularly, the number of beats in a measure
metre.: m
square metre: Standard unit of area, symbol m2, equal to the area of a square whose sides are one metre long
meter: {n} a person appointed to mete, a measurer
meter: {n} the cadence or measure of verses, verse
meter: A meter is the same as a parking meter. see also metre. to measure how much of something is used, and how much you must pay for it, by using a meter
meter: Also known as metre The metric system's basic unit for linear measurement, equal to 39 37 inches 1/10th of a meter is a decimeter; 1/100th is a centimeter; 1/100th is a millimeter
meter: 094 yards measure with a meter; "meter the flow of water" stamp with a meter indicating the postage; "meter the mail
meter: A recognizable though varying pattern of stressed syllables alternating with syllables of less stress Compositions written in meter are verse There are many possible patterns of verse Each unit of stress and unstressed syllables is called a "foot " The following examples are culled from M H Abram's Glossary of Literary Terms, sixth edition, which has more information
meter: To measure with a metering device
meter: A suffix denoting that by which anything is measured; as, barometer, chronometer, dynamometer
meter: An instrument for measuring, and usually for recording automatically, the quantity measured
meter: To meter something such as gas or electricity means to use a meter to measure how much of it people use, usually in order to calculate how much they have to pay. Only a third of these households thought it reasonable to meter water Metered taxis are relatively inexpensive
meter: A line above or below a hanging net, to which the net is attached in order to strengthen it
meter: The meter is the standard unit of length in the metric system
meter: stamp with a meter indicating the postage; "meter the mail
meter: Meter is the length of the path travelled by light in vacuum during a time interval of 1/299 792 458 of a second
meter: One who, or that which, metes or measures
meter: A device that measures and records the amount of electricity used
meter: rhythm as given by division into parts of equal time
meter: 1) To measure electricity use 2) The device used for measuring electricity use 3) The unit of length in the metric system (m)
meter: any of various measuring instruments for measuring a quantity
meter: A systematically arranged and measured rhythm in poetry or music
meter: (prosody) the accent in a metrical foot of verse
meter: "time" in music; a pattern of regularly recurring rhythmic pulses or beats, whether heard or imagined
meter: measure with a meter; "meter the flow of water"
meter: stamp with a meter indicating the postage; "meter the mail"
meter: It was intended to be, and is very nearly, the ten millionth part of the distance from the equator to the north pole, as ascertained by actual measurement of an arc of a meridian
meter: {f} measure in meters
meter: A detector component that provides visual information to aid in target identification Meters feature either an LCD or needle indicator which may display intensity of signal, target depth, target identification, type of metal, or battery condition
meter: Metric unit of length measurement equal to 39 37 inches
meter: a unit of length equal to about 39 inches
meter: The organization of beats, Also called a pulse A waltz is in a triple meter, which is three beats per measure A march is in duple meter, which is 2 or 4 beats per measure A time signature, usually placed at the beginning of the piece, tells you what the meter will be The first beat of a group is generally emphasized A beat should not be confused with a note; a beat may contain one note, many notes, or may be silent (indicated by a symbol called a rest)
meter: The structure of notes in a regular pattern of accented and unaccented beats within a measure, indicated at the beginning of a composition by a meter signature
meter: the basic unit of length adopted under the Systeme International d'Unites (approximately 1 094 yards)
meter: A parking meter
meter: any of various measuring instruments for measuring a quantity rhythm as given by division into parts of equal time (prosody) the accent in a metrical foot of verse the basic unit of length adopted under the Systeme International d'Unites (approximately 1
meter: A measure of length, equal to 39
meter: The base unit of length in the International System of Units (SI), equal to the distance light will travel in a vacuum in 1/299792458 second
meter: A device used to measure and record the amount of electricity or natural gas a utility customer uses
meter: A unit of length in the metric system equivalent to 1,650,763 73 wave-lengths of the orange-red light emitted by krypton-86 One of the seven fundamental units of measure
meter: A device that measures things
meter: A poem
meter: A unit of length; equivalent to 39 37 inches
meter: When a rhythmic pattern of stresses recurs in a poem, it is called meter Metrical patterns are determined by the type and number of feet in a line of verse; combining the name of a line length with the name of a foot concisely describes the meter of the line Rising meter refers to metrical feet which move from unstressed to stressed sounds, such as the iambic foot and the anapestic foot Falling meter refers to metrical feet which move from stressed to unstressed sounds, such as the trochaic foot and the dactylic foot See also accent, foot, iambic pentameter, line
meter: A unit of measurement in the metric system It was first set by the French to be equal to 1/10,000,000 (one ten-millionth) of the distance from the equator to the North Pole Tthe meter is now defined as that distance which makes the speed of light in a vacuum equal to exactly 299,792,458 meters per second
meter: The basic pattern of note values, e g , beats per measure [See also: TIME SIGNATURE ]
meter: Repeated rhythm in a poem counted by stress, duration or syllable Meter can diminish the poem if: the meter falters; the meter varies without a sense of music or pattern; words are added (or deleted) just to make the meter work
meter: The grouping in which a succession of rhythmic pulses or beats is organized, indicated by a meter signature at the beginning of a work
meter: metric system unit of length equivalent to 39 37 inches
meter: Rhythmical arrangement of syllables or words into verses, stanzas, strophes, etc
meter: 094 yards measure with a meter; "meter the flow of water"
meter: {i} basic unit of length in the metric system, one hundred centimeters, 39.37 inches; definite measurement; poetic measure; rhythm (in music); measuring instrument; instrument that automatically measures quantities of substances (gas, water, or electricity)
meter: poetical measure, depending on number, quantity, and accent of syllables; rhythm; measure; verse; also, any specific rhythmical arrangements; as, the Horatian meters; a dactylic meter
meter: A meter is a device that measures and records something such as the amount of gas or electricity that you have used. He was there to read the electricity meter
meter: the measure of the number of pulses from the first beat of one measure to the first beat of the next The organization of beats into regular groups Example 1 2/ 1 2/ or 1 2 3/ 1 2 3/ 1 2 3
meter: See Metric system, under Metric
meter: A metric unit of measure that equals 39 37 inches
meter: 37 English inches, the standard of linear measure in the metric system of weights and measures
meter: The arrangement of a line of poetry by the number of syllables and the rhythm of accented (or stressed) syllables
metres: Plural of metre
rhythm and metre: Two aspects of the organization of time in music. Rhythm is the placement of musical sounds in time. Metre, like poetical metre, is usually a regular pattern of beats and provides the context in which rhythm is understood. In Western notated music, metre is indicated by means of a time signature in which the lower number specifies the basic unit or subunit of the beat (e.g., 8 usually indicates that eighth-notes are the basic subunit) and the upper number specifies the number of beats in a measure at the beginning of a piece or movement, and by the vertical bar lines that divide the piece into measures
square metre: a centare is 1/100th of an are

Türkisch - Englisch

Definition von metre im Türkisch Englisch wörterbuch

This rope is 200 yen a meter. - Bu ipin bir metresi 200 yen.

It is expected that the tsunami surge will be ten meters or less. - Tsunami dalgalarının on metre ya da daha az olacağı beklenmektedir.

meter, Brit. metre

Between ourselves, he keeps a mistress. - Aramızda kalsın, onun bir metresi var.

The sea is a harsh mistress. - Deniz haşin bir metrestir.

metre dizgesi

metre ile ilgili

metre ile ilgili

metre sistemini kullanan

metre sistemini kullanan

metre hatası

(Askeri) meters error

The room's area is two and half square meters. - Odanın alanı iki buçuk metre karedir.

metre konvansiyonu

(Ticaret) the metre convension

metre sayacı

metre sistemi

the metric system

metre sistemi uygulamak

metre sistemine göre

metre şeridi

metre-amper

newton metre

venturi metre

dense-metre

katlanır metre

kilogram-metre

mistress, kept woman

decametre [Brit.]

unit kırk fite eşit ölçü birimi (yaklaşık 12 metre)

(Askeri) forty-foot equivalent

volt-amper metre

volt-ampere meter

volt-amper saat metre

volt-ampere hour meter

voltamper metre

volt-ampere meter

yedi metre noktası

çelik metre

(yaklaşık) ten feet

şerit metre

şerit metre

Do you have a tape measure I could borrow? - Ödünç alabileceğim bir şerit metren var mı?

metre

Silbentrennung

me·tre

Synonyme

m

Aussprache

Etymologie

() From French mètre, from Ancient Greek μέτρον (metron, “measure", "rule", "length", "size", "poetic metre”)

Gemeinsame Collocations

metre tül, metre küp, metre kare

Resimler

Google Resimler

Historie

metre

Favoriten

iOS

Android

Windows

Blog

Über uns

Kontakt

© 1999-2024 Sesli Sözlük™

20 dilde online sözlük. 20 milyondan fazla sözcük ve anlamı üç farklı aksanda dinleme seçeneği. Cümle ve Videolar ile zenginleştirilmiş içerik. Etimoloji, Eş ve Zıt anlamlar, kelime okunuşları ve günün kelimesi. Yazım Türkçeleştirici ile hatalı Türkçe metinleri düzeltme. iOS, Android ve Windows mobil platformlarda online ve offline sözlük programları. Sesli Sözlük garantisinde Profesyonel çeviri hizmetleri. İngilizce kelime haznenizi arttıracak kelime oyunları. Ayarlar bölümünü kullarak çevirisini görmek istediğiniz sözlükleri seçme ve aynı zamanda sözlüklerin gösterim sırasını ayarlama imkanı. Kelimelerin seslendirilişini otomatik dinlemek için ayarlardan isteğiniz aksanı seçebilirsiniz.