Türkisch - Englisch
Definition von merdâne im Türkisch Englisch wörterbuch
- rolling pin
- rolling press
- roller
- (laundry) wringer; mangle
- farming bar roller; disc harrow
- (baskı) platen
- mech. roller, cylinder
- wringer
- bravely, valiantly
- (Askeri) rolling cylinder
- platen
- roll
- mandrel
- mangle
- merdane ile bastırma
- rubbing
- bakır merdane baskısı
- rotogravure
- kırıcı merdane
- crushing rolls
- kırıcı merdane
- crushing roll
- makaralı merdane
- supercalender
- üst merdane
- top roller
Relevante Übersetzungen
Türkisch - Türkisch
Definition von merdâne im Türkisch Türkisch wörterbuch
- (Osmanlı Dönemi) Matbaada baskı, baskı makinelerinde ve ofset makinelerinde ise plâteye değerek mürekkeb vermek; ve toprağı bastırmak gibi çeşitli işlerde kullanılan silindir
- (Osmanlı Dönemi) Erkek ayakkabısı
- (Osmanlı Dönemi) Yufka açmağa yarıyan oklava
- (Osmanlı Dönemi) f. Erkekçesine. Merdcesine. Er'e yakışır surette
- Oklava
- Erkeğe yakışır biçimde, mertçe, yiğitçe
- Erkeğe yakışan: "Mesirelere gittiği günlerde, merdane laubaliliğiyle yiyecek ve içeceğe müteallik hazırlıkların başına geçerdi."- Y. K. Beyatlı
- Türlü işlerde kullanılan, silindir biçiminde araç
- (Osmanlı Dönemi) mertçesine; er kişiye yakışır sûrette
- kındırak
- duvak