many, many

Englisch - Türkisch

Definition von many, many im Englisch Türkisch wörterbuch

O birçok geceyi yıldızlara bakarak geçirdi. - Many nights did he spend, looking up at the stars.

Ek olarak yaşlılar birbirleriyle sosyalleşebilsin ve Amerikan hayatının aktif üyeleri olarak kalabilsinler diye birçok topluluk kurulmuştur. - In addition many groups have been formed so that the elderly can socialize with one another and remain active participants in American life.

many

çok

Konserde çok fazla kişi vardı. - There were too many people at the concert.

Çok enteresan yerler biliyorsun, değil mi? - You know many interesting places, don't you?

many

{i} bir çoğu

Takuboku'nun şiirlerini bir çoğunu ezbere öğrendim. - I learned many of Takuboku's poems by heart.

many

{s} (more, most) çok, bir hayli

many

{s} bir yığın

Gemide bir yığın fare var. - There are many rats on the ship.

O bir yığın dil konuşmaz. - She does not speak many languages.

many

a good many birçok

many

{s} bir hayli

Bir çekirge ve bir hayli karınca bir tarlada yaşadı. - A grasshopper and many ants lived in a field.

Akvaryumda bir hayli nadir balık var. - There are many rare fish at the aquarium.

many

çoğu zaman

Bu kabilenin atasal ayinlerinin çoğu zamanla kaybedilmiştir. - Many of the ancestral rites of this tribe have been lost over time.

many

(isim) birçoğu

many

the many halk yığınları

Odada kaç tane erkek çocuk var? - How many boys are there in the room?

Kaç tane çocuğun var? - How many kids do you have?

so many

bu kadar

Keşke bu kadar çok sorunumuz olmasa. - I wish we didn't have so many problems.

Niçin bu kadar çok insan Kyoto'yu ziyaret ediyor? - Why do so many people visit Kyoto?

too many cooks

(deyim) too many cooks (spoil the broth) [atasozu] idarecinin cok oldugu yerde is yurumez

(Askeri) (RAID SIZE) ÇOK (TAARRUZ EBADI): Bir hava durdurma görevinde, 8 veya daha fazla sayıda uçak kullanmak. Ayrıca bakınız: "few (raid size) "

açık seçik bir şekilde

in so many words

açıkça

just how many

(deyim) tamı tamına ne kadar

just how many

(deyim) tamamı kaç tane

many

sürüsüne bereket

many

{i} birçoğu

Birçoğu sömürgecilik altında uzun süre baskı ve zorluktan çekti. - Many have long suffered oppression and hardship under colonialism.

İnsanların birçoğu öldü. - Many of the people died.

many

çoğu

Çok sayıda misafir vardı-onlardan çoğu bizim öğretmenin sınıf arkadaşları ve arkadaşlarıydı. - There were many guests - most of them were our teacher's classmates and friends.

Çoğu hastalık yoksulluktan sonuçlanır. - Many diseases result from poverty.

many

kaç

O otobüs günde kaç kez çalışır? - How many times a day does that bus run?

Kaç tane dolma kalemin var? - How many pens do you have?

many a time

çoğu kez

many a true word is spoken in jest

(deyim) her şakada bir gerçeklik payı vardır

many pages

(Bilgisayar) çok sayfa

Bu duruma çok kez düştüm. - I've been in this situation many times.

O pek çok kez Avrupa'da bulundu. - He has been to Europe many times.

many times

çok defa

İyi bir yazar metnini pek çok defa yeniden şekillendirip geliştirebilir. - A good writer can reshape and improve his text many times.

Onu pek çok defa uyardım ama o, konuşmayı kesmeyecek. - I warned him many times, but he won't stop talking.

many times

çok kere

many valued logic

çoklu değerli mantık

pretty many

haylice

resemble in many aspects

birçok açıdan benzemek

resemble in many aspects

bir çok açıdan benzemek

so many

belirli bir miktar

too many chiefs and not enough indians

(deyim) sen ağa ben ağa bu ineği kim sağa

as many as

kadar çok

Sana istediğin kadar çok sayıda vereceğim. - I'll give you as many as you like.

O her hafta yirmi kadar çok sayıda kitap okur. - He reads as many as twenty books every week.

know how many beans make five

cin gibi olmak

many

adl

Tom adlı kaç tane çocuk, sizin sınıfınızdadır? - How many kids named Tom are in your class?

Tom adlı kaç kişiyi tanıyorsun? - How many people do you know named Tom?

many

köp

Bu şehirde birçok köprü vardır. - There are many bridges in this city.

Köpeğimi günde kaç kez beslemeliyim? - How many times a day should I feed my dog?

many electron theory

çok eletronlu yapılar kuramı

Birçok kere İtalya'da bulundum. - I've been to Italy many times.

Birçok kereler derse geç geldiği için öğretmeni onu müdürün odasına gönderdi. - His teacher sent him to the principal's office for being tardy too many times.

Parkta çok fazla kişi var. - There are too many people in the park.

Konserde çok fazla kişi vardı. - There were too many people at the concert.

Many a mickle makes a muckle

(Atasözü) Damlaya damlaya gol olur

Many drops make a shower

(Atasözü) Damlaya damlaya gol olur

a great many

pek çok

Tom pek çok kelebek topladı. - Tom has collected a great many butterflies.

Parkta pek çok sayıda insan var. - There are a great many people in the park.

as many

Aynı sayıda

O, üç tane yedi ve yine aynı sayıda yiyebileceğini söyledi. - He ate three and said he could eat as many again.

as many

kadar

Gençken, okuyabildiğim kadar fazla kitap okumayı denedim. - When I was young, I tried to read as many books as I could.

O, filmleri çok sevdiği için, izleyebildiği kadar çok sayıda film izler. - Since he's crazy about movies, he watches as many movies as he can.

as many as

gibi çok

Ne kadar uğraşırsan uğraş, bir gün içinde beş roman gibi çok sayıda kitap okuyamayacaksın. - Try as you may, you will not be able to read as many as five novels in a day.

be one too many

çok fazla kişi olmak

condition of having many nodes

birçok düğüm olan durumu

covards die many times before their deaths

(Atasözü) Korkunun ecele faydası yok

have a finger in many pies

(deyim) On parmağında on marifet olmak

have many irons in the fire

k. dili kırk tarakta bezi olmak

he is of many minds

pek çok zihinleri biridir

how many days are left to it!? be patient

kaç gün kaldı ki şunun şurasında

how many days are there in a week

bir haftada kaç gün var

in many cases

birçok durumda

Birçok durumda, onu yapmak imkansız. - In many cases, doing that is impossible.

just as many

sadece çok gibi

living for many years

yıllarca yaşayan

many a

Birçok, nice, her biri

Many a man died in that battle.

(deyim) uzun zaman önce

much power makes many enemies

kadar güç birçok düşman yapar

pepper used in many hot sauces

biber çok sıcak soslar kullanılır

producing many effects

üreten çok sayıda etkileri

producing many or young

üreten ya da çok genç

so many men so many ideas

(Atasözü) Zevkler ve renkler tartışılmaz

the many

birçok

Birçok akarsu üzerinde köprü inşa etmek zorundaydılar. - They had to build bridges over the many streams.

Standart İngilizce dediğimiz şey sadece bütün dünyada konuşulan birçok lehçeden biridir. - What we call 'Standard English' is only one of the many dialects spoken all over the world.

there are many species

birçok türü bulunmaktadır

way too many

Çok fazla, oldukça fazla

way too many

Haddinden fazla sayıda

Englisch - Englisch

Definition von many, many im Englisch Englisch wörterbuch
Too Many Mouths: A receptor-like protein in plants which, when absent, leads to an overproduction of stomata
have one's fingers in many pies: to be involved in many different things
how many: What number
in so many words: Verbatim; using exactly the given words
He said he liked you. At least, not in so many words, but that was the idea.
many: An indefinite large number of people or things
Many are called, but few are chosen.
many: A collective mass of people
A great many do not understand this.
many: An indefinite large number of
There are many different ways to define a word.
many a: many, a plentiful supply of
many a mickle makes a muckle: a lot of small amounts together, become a large amount
many a time and oft: frequently
The three girl friends were seated on the rocks, enjoying the evening scene and the air which was fresh but not too chilly. Many a time and oft were they wont to come there to that favourite nook to have a cosy chat beside the sparkling waves and discuss matters feminine.
many an: many a, as used before a vowel
many hands make light work: A large number of people co-operating can perform tasks easily
many happy returns: A greeting, usually for birthdays, in reference to the passing year; Happy birthday!
Many happy returns of ye day to us my Dr Love.
many thanks: An expression of gratitude, expressing greater gratitude than thank you or thanks
many-sided: Having many aspects
many-sided: Having many sides; polygonal
many-sidedness: The fact or quality of having many sides or facets
Leaning back in the cab, this amateur bloodhound carolled away like a lark while I meditated upon the many-sidedness of the human mind.
many-sorted logic: A logic that directly supports classification of entities into disjunct sorts
many-worlds interpretation: is an interpretation of quantum mechanics that claims to resolve all the "paradoxes" of quantum theory by allowing every possible outcome to every event to define or exist in its own "history" or "world"
so many: Great in number; very numerous; a large number of
I am honored and humbled to stand here, where so many of America's leaders have come before me, and so many will follow.
so many: A certain number of
But the fact of the matter is, there's only so many people we can take, it's time to take Canada over there.
success has many fathers, failure is an orphan: Many will seek credit for success, few will accept responsibility for failure
there's many a slip twixt cup and lip: In any situation, however well planned, something can always go wrong
too many cooks spoil the broth: If too many people try to take charge at a task, the end product might be ruined
many: {s} large in number, abundant, numerous
many: {i} great number of people or things, multitude, plenty
many: A large or considerable number
many: A retinue of servants; a household
many: You use many in expressions such as `not many', `not very many', and `too many' when replying to questions about numbers of things or people. `How many of the songs that dealt with this theme became hit songs?' --- `Not very many.' How many years is it since we've seen each other? Too many, anyway
many: The populace; the common people; the majority of people, or of a community
many: Consisting of a great number; numerous; not few
many: You use many after `how' to ask questions about numbers or quantities. You use many after `how' in reported clauses to talk about numbers or quantities. How many years have you been here? No-one knows how many people have been killed since the war began. Many is also a pronoun. How many do you smoke a day?
many: emphasis You use many followed by `a' and a noun to emphasize that there are a lot of people or things involved in something. Many a mother tries to act out her unrealized dreams through her daughter
many: You use many to indicate that you are talking about a large number of people or things. I don't think many people would argue with that Not many films are made in Finland Many holidaymakers had avoided the worst of the delays by consulting tourist offices Acting is definitely a young person's profession in many ways. few Many is also a pronoun. We stood up, thinking through the possibilities. There weren't many. few, some Many is also a quantifier. So, once we have cohabited, why do many of us feel the need to get married? It seems there are not very many of them left in the sea Many is also an adjective. Among his many hobbies was the breeding of fine horses The possibilities are many
many a true word is spoken in jest: (deyim) a humorous remark not intended to be taken seriously may turn out to be accurate after all
many: {a} numerous, several, sundry
as many: The same in number
I saw three plays in as many days.
many a: Each of a large indefinite number
many moons ago: (deyim) a long time ago
one too many: If you have had one too many, you have drunk too much alcohol
so many countries so many customs: every country has its own manner of doing things