malın kendi kusuru

Türkisch - Englisch

Definition von malın kendi kusuru im Türkisch Englisch wörterbuch

(Ticaret) inherent vice

A condition which is in the very nature of the property and results in damage For example, if you fill an ordinary glass vessel with very hot water, it will crack This is an inherent vice It is in the very nature of ordinary glasses to crack under such conditions

A fault in property that leads to its self-destruction Insurance contracts usually exclude such damage

Property and Inland Marine A fault in property that leads to its self-destruction   Insurance contracts usually exclude such damage

The quality that something has to deteriorate or damage itself without outside help, e g , milk sours; coal combusts spontaneously

Insurance term normally used to exclude losses resulting from spoilage as a consequence of the inherent nature of the goods

An insurance term referring to any defect or other characteristics of a product which could result in damage to the product without external cause Insurance policies may specifically exclude losses caused by inherent vice

An insurance term referring to any defect or other characteristics of a product that could result in damage to the product without external cause Insurance policies may specifically exclude losses caused by inherent vice

A condition or defect that exists within property from the beginning; a tendency of the property itself Insurance policies usually exclude inherent vice

A defect or cause of loss arising out of the nature of the goods in question

A defect or inherent quality of the goods or their packing which of itself may contribute to their deterioration, injury, wastage or final destruction without any negligence

(Vice inhérent or Vice propre de la chose assurée) A condition of the particular goods themselves which by their very nature causes a deterioration For example, vegetable and meat will not keep unless special arrangements are made to avoid their deterioration Eggs, if not refrigerated, will go bad

A flaw in an item of property that will, in time, reveal itself and show the property as damaged Property insurance does not normally cover such damage

A property flaw or fault which causes its own destruction Damages from inherent vices are usually not covered through insurance

A fault in property that leads to its self-destruction Insurance contracts usually exclude such damage (PR,IM)

Silbentrennung

ma·lın ken·di ku·su·ru