Definition von mahkemede im Türkisch Englisch wörterbuch
- in court
Prosecutors in court have to substantiate their claims in order to prove a suspect is guilty.
-Bir şüphelinin suçlu olduğunu ispatlamak için mahkemedeki savcılar iddialarını kanıtlamak zorundadır.
The soldiers were tried in court for murder.
-Askerler cinayet için mahkemede yargılandılar.
- Inside of a courthouse, for a legal trial
- mahkeme
- (Hukuk) court
That matter was decided by the Supreme Court.
-O konuda Anayasa Mahkemesi tarafından karar verildi.
He confessed in court that he was in touch with racist groups.
-O, ırkçı gruplarla temas halinde olduğunu mahkemede itiraf etti.
- mahkemede dayısı olmak
- to have a friend at court, have a friend who holds an important position
- mahkemede savunmak
- hold a brief for smb
- mahkemede yapılmayan
- extrajudicial
- mahkeme
- (Kanun) bench
- mahkeme
- (Kanun) session
The court session lasted for three hours.
-Mahkeme oturumu üç saat sürdü.
- mahkeme
- (Kanun) lawcourt
- mahkeme
- civic
- mahkeme
- (Kanun) court room
The policeman refused to allow Mary into the court room.
-Polis Mary'nin mahkeme salonuna girmesine izin vermeyi reddetti.
- mahkeme
- judicator
- mahkeme
- judicature
- mahkeme
- courthouse
Sami's supporters gathered outside the courthouse.
-Sami'nin destekçileri mahkeme binasının dışında toplandı.
- mahkeme
- default
- mahkeme
- justice
Tom G. Roberts is the Chief Justice of the U.S. Supreme Court.
-Tom G. Roberts, ABD Yüksek Mahkemesi Başyargıcıdır.
Virgilius went to court, and demanded justice from the emperor against the men who had robbed him.
-Virgilius mahkemeye gitti ve onu soymuş olan erkeklere karşı imparatordan adalet istedi.
- mahkeme
- (Kanun) judgment seat
- mahkeme
- low court
- mahkeme
- judgement seat
- mahkeme
- trial
The trial lasted for ten consecutive days.
-Mahkeme peş peşe on gün sürdü.
The accused thief is on trial now.
-Sanık hırsız şimdi mahkeme huzurunda.
- mahkeme
- the court
- askeri mahkemede yargılamak
- court martial
- askeri mahkemede yargılamak
- to court-martial
- mahkeme
- court of law
Anything you say can and will be used against you in a court of law.
-Söylediğiniz her şey bir mahkemede size karşı kullanılabilir ve kullanılacaktır.
- mahkeme
- law court
- mahkeme
- law court; trial, hearing; forensic
- mahkeme
- trial, hearing
- mahkeme
- court of justice
- mahkeme
- curia
- mahkeme
- tribunal
- mahkeme
- forum
- sivil mahkemede açılan dava
- (Kanun) civil claim
Relevante Übersetzungen
Definition von mahkemede im Türkisch Türkisch wörterbuch
- MAHKEME
- (Osmanlı Dönemi) (Hüküm. den) Dâvaların görülüp hükme, karara bağlandığı yer. İcra-yı adalet için çalışan resmî daire
- Mahkeme
- mahkeme kapısı
- Mahkeme
- yargı evi
- mahkeme
- Dava, duruşma
- mahkeme
- Bir yargıçtan veya bazen savcı ve yargıçlardan oluşan bir kurulun, yargı görevini yerine getirdikleri yargı yeri