Deutsch - Türkisch
Definition von maßregeln im Deutsch Türkisch wörterbuch
- disiplin cezası vermek
Englisch - Türkisch
Definition von maßregeln im Englisch Türkisch wörterbuch
- measures
- (Mukavele) önlemler, aksiyonlar, tedbirler
- directives
- (Politika, Siyaset) yönergeler
- directives
- (Politika, Siyaset) direktifler
- measures
- (Ticaret) tedbirler
Önleyici tedbirler gerçek tedaviden çok daha etkilidir.
-Preventive measures are much more effective than the actual treatment.
Yunanistan mali sisteminin çökmesini önlemek için radikal tedbirler alıyor.
-Greece is taking radical measures to prevent a collapse of its financial system.
- measures
- (Ticaret) önlemler
Sert zamanlar sert önlemler gerektirir.
-Drastic times call for drastic measures.
Onu önlemek için güçlü önlemler aldık.
-We took strong measures to prevent it.
- measures
- (Ticaret) had
Relevante Übersetzungen
Deutsch - Englisch
Definition von maßregeln im Deutsch Englisch wörterbuch
- directives
- measures
- to take somebody to task
- to objurgate (rare)
- to chide {chided/chid
- to reprimand
- to tell off <> somebody
- to berate (formal)
- to rebuke
- to reprehend
- to discipline
- to tick off <> somebody to rake/haul/drag somebody over the coals (for something)
- to reprove
- to scold
- chided/chidden/chid} somebody