Türkisch - Englisch
Definition von mülâhaza im Türkisch Englisch wörterbuch
- (Kanun) contemplation
- survey
- idea
- consideration
- thought
- remark
- mülahaza hanesi
- endorsement
- mülahaza hanesini açık bırakmak
- (Ev ile ilgili) I reserve my judgment
- mülahaza etmek
- to think about (something) carefully
- mülahaza etmek
- (Hukuk) to consider
- hukuki mülahaza
- legal conclusion
Relevante Übersetzungen
Türkisch - Türkisch
Definition von mülâhaza im Türkisch Türkisch wörterbuch
- (Osmanlı Dönemi) Mütâlaa. Dikkatle bakmak. İyice düşünüp bir işin hakikatını tetkik etmek. Tefekkür, düşünce
- (Hukuk) Düşünce, görüş
- Düşünce
- Düşünce: "Bu mülahazaya binaen, padişaha hitaben bir telgrafname hazırlandı."- Atatürk
- (Osmanlı Dönemi) dikkatle bakmak, düşünme, iyice düşünüp bir işin hakikatını incelemek
- mülahaza hanesini açık bırakmak
- (Ev ile ilgili) bir kimse hakkında kesin bir kanıya varamayarak zamanla ortaya çıkacak gelişmeleri beklemek
- mülahaza hanesini açık bırakmak
- (Ev ile ilgili) bir kimse hakkında kesin bir yargıya varamaktan çekinip hüküm vermeyi ertelemek
- mülahaza yapmak
- Düşünmek