Definition von mücadeleler im Türkisch Englisch wörterbuch
- mücâdele
- struggle
After an uphill struggle against great odds they finally got the company on its feet again.
- Büyük anlaşmazlıklara karşı zorlu bir mücadeleden sonra, onlar nihayet şirketi tekrar kendi ayakları üzerinde durdurdular.
The lion struggled to get out of his cage.
- Aslan kafesinden dışarı çıkmak için mücadele etti.
- mücâdele
- fight
George was describing a 30 pound bass he'd caught recently after fighting it for three hours.
- George, son zamanlarda üç saatlik mücadeleden sonra yakaladığı 30 paundluk bir levreği tanımlıyordu.
Let's fight to the last.
- Sonuna kadar mücadele edelim.
- mücadele
- struggle
That fight seemed like a life-or-death struggle.
- Bu savaş, bir yaşam ya da ölüm mücadelesi gibi görünüyordu.
After an uphill struggle against great odds they finally got the company on its feet again.
- Büyük anlaşmazlıklara karşı zorlu bir mücadeleden sonra, onlar nihayet şirketi tekrar kendi ayakları üzerinde durdurdular.
- mücadele
- fight
Doctors suggest drugs to fight diseases.
- Hastalıklarla mücadele etmek için doktorlar ilaçlar öneriyor.
Let's fight to the last.
- Sonuna kadar mücadele edelim.
- mücâdele
- {i} campaign
Truman campaigned until Election Day.
- Truman seçim gününe kadar mücadele etti.
Eisenhower had campaigned to end the war.
- Eisenhower, savaşı sona erdirmek için mücadele etti.
- mücâdele
- fray
- mücâdele
- {i} scramble
- mücâdele
- tug
- mücâdele
- {i} war
Eisenhower had campaigned to end the war.
- Eisenhower, savaşı sona erdirmek için mücadele etti.
We can say that Japan was fighting a constant battle against hunger during the war.
- Japonyanın savaş sırasında açlığa karşı sürekli bir mücadele verdiğini söyleyebiliriz.
- mücâdele
- {i} battle
The boy battled against a serious illness.
- Oğlan ciddi bir hastalıkla mücadele etti.
I will battle with illness.
- Ben hastalıkla mücadele edeceğim.
- mücadele
- striving
- mücadele
- disputing
- mücadele
- crusade
- mücâdele
- {i} wrestle
Tom wrestled with Mary.
- Tom, Mary ile mücadele etti.
- mücâdele
- combat
Our ancestors developed massive jaws as a result of constant combat.
- Atalarımız sürekli mücadele sonucunda büyük çeneler geliştirdiler.
We should play a more active role in combating global warming.
- Küresel ısınmayla mücadelede daha aktif bir rol oynamalıyız.
- mücadele
- battle
I will battle with illness.
- Ben hastalıkla mücadele edeceğim.
Tom passed away last winter after a long battle with Alzheimer's disease.
- Alzheimer hastalığı ile uzun bir mücadeleden sonra Tom geçen kış vefat etti.
- mücadele
- combat
We should play a more active role in combating global warming.
- Küresel ısınmayla mücadelede daha aktif bir rol oynamalıyız.
Our ancestors developed massive jaws as a result of constant combat.
- Atalarımız sürekli mücadele sonucunda büyük çeneler geliştirdiler.
- mücadele
- war
We can say that Japan was fighting a constant battle against hunger during the war.
- Japonyanın savaş sırasında açlığa karşı sürekli bir mücadele verdiğini söyleyebiliriz.
This politician proposed a green tax to fight global warming.
- Bu politikacı küresel ısınmayla mücadele için yeşil vergi önerdi.
- mücadele
- contestation
- mücadele
- fighting
Japanese and American forces were still fighting bitterly.
- Japon ve Amerikan güçleri hâlâ acımasızca mücadele ediyorlardı.
I intend on fighting till the end.
- Ben sonuna kadar mücadeleye niyet ediyorum.
- mücadele
- contest
- mücadele
- warfare
- mücadele
- hassle
- mücadele
- tug-of-war
- mücadele
- to struggle
- mücadele
- struggle of
- mücâdele
- warfare
- mücâdele
- {i} hassle
- mücadele
- struggle, strife, contention, fight, battle, contest, crusade, combat
- mücadele
- contention
- mücadele
- broil
- mücadele
- opposition
- mücadele
- dispute
- mücâdele
- tug of war
- mücâdele
- fighting
George was describing a 30 pound bass he'd caught recently after fighting it for three hours.
- George, son zamanlarda üç saatlik mücadeleden sonra yakaladığı 30 paundluk bir levreği tanımlıyordu.
Japanese and American forces were still fighting bitterly.
- Japon ve Amerikan güçleri hâlâ acımasızca mücadele ediyorlardı.
- mücâdele
- contest
- mücâdele
- tussle
- mücâdele
- race
He competes in ski races.
- O, kayak yarışlarında mücadele ediyor.
- mücâdele
- wrestling
