Türkisch - Englisch
Definition von mübârek im Türkisch Englisch wörterbuch
- sacred
- (something) that gives happiness or prosperity
- saintly
- blessed, enjoying divine favor; holy, sacred; auspicious; beatific
- holy
- blessed, holy, sacred kutsal
- (Konuşma Dili) blasted, confounded
- saintlike
- venerable
- (Konuşma Dili) the blasted thing; the confounded fellow. M
- blest
- blessed
Blessed are those who give without remembering and take without forgetting.
-Mübarek hatırlamadan veren ve unutmadan alandır.
- mubarak
Almost all the world condemns Hosni Mubarak because he made the Egyptian people poor.
-Tüm Mısır halkını fakirleştirdiğinden dolayı neredeyse tüm dünya Hüsnü Mübarek'i kınıyor.
- a blessed
- drat
- blighter
- mübarek gün
- blessed day
- mübarek dikeni
- (Tabiat Doğa) (bitki, Fam: papatyagiller,bileşikgiller,mürekkebe) [syn.: mübarek dikeni, şevketibostan, kolgan, peygamber dikeni, bostan otu] blessed thistle
- mübarek olsun
- (Konuşma Dili) May (something, someone) be blessed.: Bayramınız mübarek olsun. May your Bairam be a blessed one. Yeni eviniz mübarek olsun. May your new home be blessed
- mübarek!
- (Konuşma Dili) 1. Bless his heart!/Bless its heart! 2. You son of a gun!
- bayramınız kutlu/ mübarek olsun
- Have a happy Bairam!
Relevante Übersetzungen
Türkisch - Türkisch
Definition von mübârek im Türkisch Türkisch wörterbuch
- (Osmanlı Dönemi) Beğenilen, kendisine kızılan ve şaşılan kimse veya şey
- (Osmanlı Dönemi) İlâhi hayrın bulunduğu şey. Bereketlenmiş, çoğalmış. Bereketli, uğurlu. Hayırlı. Mes'ud
- Kutlu, uğurlu, kutsal
- Kızılan, şaşılan (kimse veya şey): "Ne de hafıza vardı mübarekte, neler de anlatmazdı."- H. Taner. Çok saygı duyulan
- Verimli, bereketli
- Beğenilen, sevilen şeyler için söylenir
- Kutlu, uğurlu, kutsal: "Bunlar senin mübarek elini öpmeye geldiler."- O. C. Kaygılı
- Çok saygı duyulan
- Kızılan, şaşılan kimse veya şeyler için alay yollu kullanılır
- (Osmanlı Dönemi) İlâhî hâyrın bulunduğu şey, bereketlenmiş, uğurlu, hayırlı, çoğâlmış
- (Osmanlı Dönemi) SUUD
- (Osmanlı Dönemi) YEMİN
- (Osmanlı Dönemi) MERNUSA
- mübarek ay
- Dinî bakımdan kutsal sayılan, özelliği veya önemi olduğuna inanılan ay
- mübarek gün
- Dinî bakımdan özelliği ve önemi olan gün (günler)
- mübarek otu
- Birleşikgillerden, sarı çiçekli, bir yıllık ve otsu bir bitki (Cnicus benedictus)
- adedi mübarek
- (Osmanlı Dönemi) mübârek, hayırlı miktar, sayı