Deutsch - Türkisch
Definition von mägen im Deutsch Türkisch wörterbuch
- Magen
- {'ma: gın} r mide
- Magen
- [der] mide; karın
- Magen
- mideye
- Magen
- mide
Mide ağrısından uyuyamadım.
-Ich konnte wegen Magenschmerzen nicht schlafen.
Midemin ağrısından uyuyamıyorum.
-Ich kann wegen meiner Magenschmerzen nicht einschlafen.
- sich den Magen überladen
- midesini tıka basa doldurmak
Relevante Übersetzungen
Deutsch - Englisch
Definition von mägen im Deutsch Englisch wörterbuch
- stomachs
- plural of stomach
- third person present participle of to stomach
- Magen
- stomach
- Magen und Darm betreffend
- gastro-intestinal
- Magen-Darm-Grippe
- gastric flu
- Magen-Darm-Infekt
- stomache bug
- Magen-Darm-Infektion
- stomache bug
- Magen-Darm-Trakt
- gastro-intestinal tract
- Magen…
- gastric
- Magen…
- stomachic
- (schwer) im Magen liegen
- to trouble somebody
- (schwer) im Magen liegen
- to bother somebody
- (schwer) im Magen liegen
- to ail somebody (formal)
- Bei diesem Anblick dreht sich mir der Magen um.
- My stomach turns at this sight
- Das Essen liegt mir schwer im Magen.
- The food/meal lies heavy on my stomach
- Deine Augen waren größer als der Magen.
- You eyes were bigger than you stomach
- Geschwulstbildung im Magen
- peptic ulcer
- Ich habe mir den Magen verdorben.
- I've an upset stomach
- Lehre der Magen-Darmkrankheiten
- gastroenterology
- Mein Magen verlangt nach etwas leicht Verdaulichem.
- My stomach craves something easy to digest
- Mir knurrt der Magen.
- I've got the munchies
- Mit leerem Magen ist nicht gut arbeiten.
- An empty bag cannot stand upright
- Nasen-Magen…
- nasogastric
- Pflanzenfaserknäuel (im Magen)
- phytobezoar (in the stomach)
- Pflanzenfaserknäuel (im Magen)
- food ball
- Sein Magen knurrt.
- His stomach grumbles
- derber Magen
- linitis plastica
- derber Magen
- leather bottle stomach
- ein flaues Gefühl im Magen haben (nervös sein)
- to have butterflies (in your stomach)
- etwas, bei dem sich einem der Magen umdreht
- gut-wrenching
- hinter dem Magen (liegend/gelegen)
- retrogastric
- im Magen (befindlich)
- intragastric
- im Magen gelegen
- ailed
- im Magen gelegen
- troubled
- im Magen gelegen
- botherred
- im Magen liegend
- bothering
- im Magen liegend
- ailing
- im Magen liegend
- troubling
- mit einem leeren Magen
- with an empty stomach
- mit leerem Magen
- empty-stomached
- mit leerem Magen
- with empty stomach
- mit nüchternem Magen
- empty-stomached
- mit nüchternem Magen
- with empty stomach
- monogastrischer/digastrischer Magen
- monogastric/digastric stomach
- sich den Magen verderben
- to upset one's stomach
- verdorben (Magen)
- upset
- verdorbener Magen
- upset
Relevante Übersetzungen
Englisch - Englisch
Definition von mägen im Englisch Englisch wörterbuch
- Magen David Adom
- {i} (Hebrew) "Red Shield of David", MDA, "Red Star of David", Israel Ambulance Services, Israel's national organization for providing emergency medical and ambulance and blood bank service as well as disaster management
- Red Magen David
- Israeli ambulance and paramedic services
Relevante Übersetzungen
mägen
Etymologie
[ 'mo-g&n-'do-vid, -'d&- ] (noun.) circa 1904. Hebrew mAghEn DAwIdh, literally, shield of David.Resimler
Historie
Favoriten