Türkisch - Englisch
Definition von mâşallah im Türkisch Englisch wörterbuch
- Wonders never cease! (said to indicate surprise)
- amulet bearing the inscription Maşallah in Arabic characters (pinned to children to ward off the evil eye)
- Wonderful!, Praise be!, Magnificent!
- Wonderful!/Magnificent!/Just look at that!
- May God preserve him/her from evil!
- that's the goods
- hullo
- praise be!
- magnificent!
- wonderful!
- kırk bir kere maşallah!
- forty-one times hullo!
- kırk bir buçuk maşallah!/ bir kere maşallah!
- (Konuşma Dili) May no harm befall him/her/it!
Relevante Übersetzungen
Türkisch - Türkisch
Definition von mâşallah im Türkisch Türkisch wörterbuch
- (Osmanlı Dönemi) Allah dilediğini yapar. Allah dilemiş ve ne güzel yaratmış; Allah korusun, Allah saklasın meâlinde duâdır
- Nazar değmemesi için çocukların üzerine iliştirilen veya çeşitli araç, bina vb. yerlere asılan, üstünde "maşallah" yazılı nazarlık
- Nazar değmemesi için çocukların üzerine iliştirilen veya çeşitli araçlara, binalara vb. yerlere asılan, üstünde "maşallah" yazılı nazarlık
- Umulmadık durumlar karşısında şaşkınlık ve sitem belirtmek için söylenir
- "Ne güzel", "Allah nazardan saklasın" gibi beğenme duyguları anlatır
- şallah üçü de çocukluktan çoktan çıkmışlar."- O. C. Kaygılı
- Ne güzel", "Allah nazardan saklasın" gibi beğenme duyguları anlatır: "Maşallah, şu güzelliğe bak, Ruhsar..."- A. İlhan
- Umulmadık durumlar karşısında şaşkınlık ve sitem belirtmek için söylenir: "Baksana
mâşallah
Silbentrennung
mâşal·lahResimler
Historie
Favoriten