luckily

Englisch - Türkisch

Definition von luckily im Englisch Türkisch wörterbuch

iyi ki

İyi ki, biri bana giyecek bir ceket verdi. - Luckily, someone gave me a jacket to wear.

İyi ki, Tom oradaydı. - Luckily, Tom was there.

allah'tan

Allah'tan kimse yaralanmadı. - Luckily nobody got injured.

Allah'tan kimse boğulmadı. - Luckily nobody drowned.

çok şükür

Çok şükür hava düzeldi. - Luckily, the weather turned out fine.

şansa bak ki

Şansa bak ki, biletleri dün almıştım. - Luckily, I was able to get the tickets yesterday.

şükür ki

şansa bakın ki

Allahtan

Allahtan, o iyi bir koltuk buldu. - Luckily, he found a good seat.

Allahtan iki şoför de emniyet kemeri takıyordu. - Luckily, both of the drivers were wearing seat belts.

neyse ki

Neyse ki bu hafta hava sıcaktı. - Luckily, it was warm this week.

Neyse ki, Tom bazı ses yatırımları yaptı. - Luckily, Tom made some sound investments.

bereket versin ki

Bereket versin ki hava iyiydi. - Luckily, the weather was good.

Bereket versin ki, Tom'u onu yapmamaya ikna edebildim. - Luckily, I was able to talk Tom out of doing that.

şans eseri

Şans eseri, Tom'un ödünç alabileceğim biraz parası vardı. - Luckily, Tom had some money I could borrow.

Şans eseri o beni görmedi. - Luckily he did not see me.

Çok şükür ki, şehrin daha eski kısımları müttefiklerin bombalarından korundu. - Fortunately, the older part of the city was spared from the Allies' bombs.

{s} tâlihli

Allan şanslıydı ve vergi muhasebesi sınavını geçti. - Allan was lucky and passed the tax accountant examination.

Şanslı bir ruh seni terk ettiği zaman, bir başkası seni alır.Ben az önce bir iş sınavını geçtim. - When one lucky spirit abandons you another picks you up. I just passed an exam for a job.

Neyse ki, seni konuşturdum. - Fortunately, I've got you to talk to.

Neyse ki, senin sorununu çözdüm. - Fortunately, I've solved your problem.

fortunately

bereket versin ki

Bereket versin ki Tom kazada ölmedi. - Fortunately, Tom didn't die in the accident.

Ben evden her zamankinden daha geç ayrıldım ama bereket versin ki tren için tam zamanında vardım. - I left home later than usual, but fortunately I was in time for the train.

fortunately

Allah'tan

Allah'tan Tom kazada ölmedi. - Fortunately, Tom didn't die in the accident.

Tom koltuk değneğinden düştü. Çok şükür Mary tekrar kalkması için ona yardım etti. - Tom fell from his crutches. Fortunately, Mary helped him to get up again.

Çok şükür ki, şehrin daha eski kısımları müttefiklerin bombalarından korundu. - Fortunately, the older part of the city was spared from the Allies' bombs.

lucky penny uğurlu para

İyi ki Mary de Tom'un hissettiği aynı şekilde hissetti. - Fortunately Mary felt the same way as did Tom.

İyi ki, hiçbir yolcu yaralanmadı. - Fortunately, no passengers were injured.

fortunately

Allahtan

Allahtan, kimse yaralanmadı. - Fortunately, no one was hurt.

Lucky

şanslıyım

fortunately, luckily, happily

neyse, neyse ki, mutlu

fortunately

z. iyi ki, çok şükür, Allahtan, bereket versin

Englisch - Englisch

Definition von luckily im Englisch Englisch wörterbuch: In a lucky manner; by good fortune; fortunately
They luckily escaped injury.; {a} by good hap, fortunately, favorably; Good fortune; favorable issue or event; Being without luck; unpropitious; unfortunate; unlucky; meeting with ill success or bad fortune; as, a luckless gamester; a luckless maid; fortunately; The state or quality of being lucky; as, the luckiness of a man or of an event; by good fortune; "fortunately the weather was good"; Favored by luck; fortunate; meeting with good success or good fortune; said of persons; as, a lucky adventurer; In a lucky manner; by good fortune; fortunately; used in a good sense; as, they luckily escaped injury; You add luckily to a statement to indicate that it is good that a particular thing happened or is the case because otherwise the situation would have been difficult or unpleasant. Luckily, we both love football Luckily for me, he spoke very good English. = fortunately. used to say that it is good that something happened or was done because if it had not, the situation would be unpleasant or difficult = fortunately; Producing, or resulting in, good by
luckily for him: it was his good luck that -, fortunately for him
lucky: Favoured by luck; fortunate; meeting with good success or good fortune. Said of persons
The downed pilot is very lucky to be alive.
lucky: Producing, or resulting in, good chance, or unexpectedly; favorable; auspicious; fortunate
a lucky hour.
lucky: {a} fortunate, successful, favorable, happy
lucky: Good fortune; favorable issue or event
lucky: Being without luck; unpropitious; unfortunate; unlucky; meeting with ill success or bad fortune; as, a luckless gamester; a luckless maid
lucky: Producing, or resulting in, good by chance, or unexpectedly; favorable; auspicious; fortunate; as, a lucky mistake; a lucky cast; a lucky hour
lucky: {s} fortunate, prosperous, successful; accompanied by good luck; bringing good fortune
lucky: In a lucky manner; by good fortune; fortunately; used in a good sense; as, they luckily escaped injury
lucky: A lucky object is something that people believe helps them to be successful. He did not have on his other lucky charm, a pair of green socks. see also happy-go-lucky
lucky: Producing, or resulting in, good by
lucky: having or bringing good fortune; "my lucky day"
lucky: tending to favor or bring good luck; "miracles are auspicious accidents"; "encouraging omens"; "a favorable time to ask for a raise"; "lucky stars"; "a prosperous moment to make a decision"
lucky: blessed with good fortune; "considered himself lucky that the tornado missed his house"; "a lucky guess"
lucky: If you strike lucky or strike it lucky, you have some good luck. You may strike lucky and find a sympathetic and helpful clerk, but, there again, you might not
lucky: You say that someone is lucky when they have something that is very desirable or when they are in a very desirable situation. I am luckier than most. I have a job He is incredibly lucky to be alive Those who are lucky enough to be wealthy have a duty to give to the hungry. = fortunate
lucky: blessed with good fortune; "considered himself lucky that the tornado missed his house"; "a lucky guess" having or bringing good fortune; "my lucky day" In a lucky manner; by good fortune; fortunately; used in a good sense; as, they luckily escaped injury
lucky: Favored by luck; fortunate; meeting with good success or good fortune; said of persons
lucky: Favored by luck; fortunate; meeting with good success or good fortune; said of persons; as, a lucky adventurer
lucky: The state or quality of being lucky; as, the luckiness of a man or of an event
lucky: If you say that someone will be lucky to do or get something, you mean that they are very unlikely to do or get it, and will definitely not do or get any more than that. You'll be lucky if you get any breakfast Those remaining in work will be lucky to get the smallest of pay increases
lucky: Someone who is lucky seems to always have good luck. Some people are born lucky aren't they? He had always been lucky at cards
lucky: If you describe an action or experience as lucky, you mean that it was good or successful, and that it happened by chance and not as a result of planning or preparation. They admit they are now desperate for a lucky break He was lucky that it was only a can of beer that knocked him on the head
lucky: flukey