Kutuyu kaldırmak için bütün gücüyle çabaladı.
- He tried with all his might to lift the box.
Bu taş kaldırmak için çok ağır.
- This stone is too heavy to lift.
Asansörün otomatik bir kapısı var.
- The lift has an automatic door.
O asansör çok gürültü yapıyor.
- That lift makes a lot of noise.
Bunu kaldırmama yardım eder misin?
- Can you help me lift this?
Bir parmağını bile kaldırmazdı.
- He wouldn't even lift a finger.
Yüce Allah sonradan kaldıramayacağı bir taş yaratabildi mi?
- Could an almighty god create a stone that he would not be able to subsequently lift?
Numarayı çevirmeden önce alıcıyı kaldırmayı unuttum.
- I forgot to lift the receiver before dialing the number.
Yoshio kutuyu kaldırmama yardım etti.
- Yoshio helped me lift the box up.
Paketi kaldırmama yardım et.
- Help me lift the package.
The lift came into the shop dressed like a country gentleman, but was careful not to have a cloak about him, so that the tradesman could see he had no opportunity to conceal any goods about his person.
... have lifted entire generations of seniors out of poverty. ...
... them a different path in which those sanctions will be lifted and they'll be able to have ...