life time

Englisch - Türkisch

Definition von life time im Englisch Türkisch wörterbuch

ömür

ömür boyu

hayat süresi

lifetime

{i} ömür

Bu bir ömür boyu şanstır. - This is the chance of a lifetime.

Bir insana bir balık verirsen onu bir gün beslersin. Bir insana balık tutmayı öğretirsen onu ömür boyu beslersin. - Give a man a fish and you feed him for a day. Teach a man to fish and you feed him for a lifetime.

lifetime

yaşam

lifetime

(Nükleer Bilimler) ortalama ömür,ömür

lifetime

{i} hayat

Bir bilim adamı hayatı boyunca düzinelerce kitap okuyacak, ama hala öğrenecek çok daha fazla şeyi olduğuna inanıyorum. - A scientist will read dozens of books in his lifetime, but still believe he has a lot more to learn.

Hayatının rüyası sonunda gerçek oldu. - Her dream of a lifetime finally came true.

lifetime

ömür boyu süren

Bu, bir ömür boyu süren fırsattır. - This is the opportunity of a lifetime.

have the time of one's life

eğlenceli vakit geçirmek

have the time of one's life

(deyim) hayatını yaşamak

lifetime

(Askeri) ömür süresi

lifetime

(Tıp) yaşam boyunca

lifetime

ömür boyu

Tom'un daha fazla sabuna ihtiyacı yok. Mary ona bir ömür boyu yetecek kadar sabun verdi. - Tom doesn't need any more soap. Mary gave him enough to last a lifetime.

lifetime

bir ömür boyu

Bilirsin çok şanslısın! Böyle bir şey bir ömür boyu sadece bir kez olur. - You're very lucky you know! A such thing happen only once in a lifetime.

Tom'un daha fazla sabuna ihtiyacı yok. Mary ona bir ömür boyu yetecek kadar sabun verdi. - Tom doesn't need any more soap. Mary gave him enough to last a lifetime.

time of life

yaşam süresi

Habit lasts for a life time

(Atasözü) Can çıkmayınca huy çıkmaz

a life time

bir yaşam süresi

have a time of so.'s life

bir süre de öyle. 'hayat

have the time of ones life

hayatın kendisi zamanımız var

have the time of one´s life

eğlenceli vakit geçirmek

life-time employment

ömür boyu istihdam

lifetime

ömre

at my time of life

benim yaşımda

lifetime

(sıfat) ömür boyu süren

Yaşamın en iyi zamanı genç olduğumuz zamandır. - The best time of life is when we are young.

Yaşamın en iyi zamanı genç olduğun zamandır. - The best time of life is when you are young.

Englisch - Englisch

Definition von life time im Englisch Englisch wörterbuch
have the time of one's life: To enjoy oneself more than ever before
have the time of one's life: To enjoy oneself immensely
lifetime: The duration of the life of someone or something
lifetime: A long period of time
I've been waiting a lifetime for a train.
lifetime: {i} span of a person's life, time during which a person is alive; period of time during which something functions or exists
lifetime: {n} the continuance or length of life
had the time of his life: had a wonderful time
have the time of one's life: have a wonderful time, greatly enjoy oneself
lifetime: The period of time during which an individual is alive The period of time during which an object, property, process, or phenomenon exists or functions
lifetime: The time beginning when an object is allocated in memory and ending when the last reachable reference to the object is removed, at which time the garbage collector can delete the object from memory
lifetime: The length of expected service of a gas purifier, getter cartridge (column), or adsorber before either replacement or regeneration is required
lifetime: The addresses in the body of a method during which a storage location is actively in use, beginning when the location is initialized and ending with the last reference to the location For example, an argument location on the stack begins its life immediately after the method's prolog because the caller provides it at the time the method begins execution Other stack locations might be initialized later in the execution of the method Some stack locations (or other storage locations) are not referenced after a particular point in the method's body and they are considered "dead" after that point There is no need for the garbage collector to trace through locations that are not live, and it is critical that the garbage collector not trace through locations that have not been initialized or have out-of-date information The garbage collector assumes that live locations are safe to trace
lifetime: Also known as residence time The approximate amount of time a pollutant will spend in the atmosphere before either being converted into another chemical compound or being taken out of the atmosphere via a sink This time depends on the pollutant’s sources and sinks as well as its reactivity Lifetime affects the mixing of pollutants in the atmosphere; a long lifetime will allow the pollutant to mix well in the atmosphere Average lifetimes can vary from one day (nitrogen dioxide) to five thousand years (oxygen) and beyond
lifetime: (unlimited) benefit A feature that continues your benefits for your lifetime, no matter how long you require care UP
lifetime: A lifetime is the length of time that someone is alive. During my lifetime I haven't got around to much travelling. an extraordinary lifetime of achievement
lifetime: emphasis If you describe something as the chance or experience of a lifetime, you are emphasizing that it is the best or most important chance or experience that you are ever likely to have. This could be not just the trip of a lifetime but the experience of a lifetime
lifetime: Length of time memory is allocated for a particular purpose
lifetime: The lifetime of a greenhouse gas refers to the approximate amount of time it would take for the anthropogenic increment to an atmospheric pollutant concentration to return to its natural level (assuming emissions cease) as a result of either being converted to another chemical compound or being taken out of the atmosphere via a sink This time depends on the pollutant's sources and sinks as well as its reactivity The lifetime of a pollutant is often considered in conjunction with the mixing of pollutants in the atmosphere; a long lifetime will allow the pollutant to mix throughout the atmosphere Average lifetimes can vary from about a week (sulfate aerosols) to more than a century (CFCs, carbon dioxide)
lifetime: The lifetime of a particular thing is the period of time that it lasts. the lifetime of a parliament. a satellite's lifetime
lifetime: The length of time for which storage for a variable is allocated See also external storage class, internal storage class, and program section (psect)
lifetime: The period of time during which an item of equipment exists and functions according to specification See also Mean time between failures and Mean Time to Repair
lifetime: The time that life continues
lifetime: {s} lifelong
lifetime: The term "Lifetime" references benefit maximums and limitations Lifetime is understood to mean while covered under this Plan Under no circumstances does Lifetime mean during the lifetime of the Covered Person
lifetime: The mean life of a particle or radioactive nucleus This is equivalent to the decay time
lifetime: —The duration from an objects existence From the time an object is instantiated to the time it is destroyed by the garbage collector
lifetime: the period during which something is functional (as between birth and death); "the battery had a short life"; "he lived a long and happy life"
lifetime: refers to the duration of the existence of an object Some objects last for the whole execution of a program, while other objects have a shorter lifetime
time of life: a period of time during which a person is normally in a particular life state
time of life: age
time of one's life: great fun, extremely pleasant experience