Türkisch - Englisch
Definition von li̇sans im Türkisch Englisch wörterbuch
- lisans
- (Hukuk) licence
Tom has had his licence suspended.
-Tom lisansını askıya aldırdı.
I've got a provisional licence.
-Ben geçici bir lisans aldım.
- lisans
- license
My license is still suspended.
-Benim lisansım hâlâ askıda.
We're releasing all the sentences we collect under the Creative Commons Attribution license.
-Topladığımız tüm cümleleri Creative Commons Attribution lisansı altında serbest bırakıyoruz.
- lisans
- undergraduate
Tom teaches an undergraduate course in translation.
-Tom çeviride lisans kursu öğretiyor.
- lisans
- royalty
- lisans
- degree
He has a master's degree in mathematics.
-O matematik alanında yüksek lisans derecesine sahiptir.
Tom got his master's degree three years ago.
-Tom yüksek lisansını üç yıl önce aldı.
- lisans
- (Denizbilim) permit
- lisans
- (Bilgisayar) licensing
- lisans
- chop
- lisans
- (Eğitim) graduation
- lisans
- (Eğitim) bachelor's level
- lisans
- bachelor's degree
I earned a bachelor's degree.
-Ben bir lisans derecesi aldım.
- lisans
- license to manufacture (another company's product)
- lisans
- import or export license
- lisans
- bachelor's degree; licence
- lisans
- certificate; license
- lisans
- licence [Brit.]
- lisans anlaşmaları
- (Ticaret) licence agreements
- lisans anlaşması
- (Ticaret) licensing
- lisans belgesi
- (Sigorta,Ticaret) certificate
- lisans derecesi
- (Eğitim) bachelor of science
- lisans derecesi
- (Eğitim) bachelor degree
- lisans eğitimi
- (Eğitim) undergraduate study
- lisans hakkı
- (Ticaret) royalty
- lisans kodu
- (Bilgisayar) license code
- lisans numarası
- (Bilgisayar) license number
- lisans programı
- (Eğitim) undergraduate program
- lisans sahibi
- (Bilgisayar) licensed to
- lisans sistemi
- (Bilgisayar) license system
- lisans sözleşmeleri
- licence agreements
- lisans sözleşmeleri
- license agreements
- lisans sözleşmesi
- (Ticaret) licensing agreement
- lisans tezi
- (Eğitim) undergraduate thesis
- lisans türü
- (Bilgisayar) license type
- lisans veren
- (Kanun) licensee
- lisans veren kimse
- (Ticaret) licensor
- lisans vermek
- licence
- lisans vermek
- license
- lisans ücreti
- (Ticaret) royalty
- lisans tezi
- License thesis
- lisans almak
- buy licence
- lisans almak
- (Ticaret) take out a licence
- lisans almak
- win licence
- lisans almak
- get licence
- lisans almak
- gain licence
- lisans almak
- obtain licence
- lisans altında üretim
- (Ticaret) licenced-production
- lisans anlaşması
- license agreement
- lisans ayrıntısı
- (Bilgisayar) license details
- lisans davası
- (Kanun) license proceedings
- lisans derecesi almak
- receive bachelor's degree
- lisans ekle
- (Bilgisayar) add licenses
- lisans formu
- license form
- lisans geliri
- (Ticaret) licencing income
- lisans geliri
- (Ticaret) licensing income
- lisans geliri
- (Ticaret) license income
- lisans grupları
- (Bilgisayar) license groups
- lisans günlüğü tutma
- (Bilgisayar) license logging
- lisans iptali
- decertification
- lisans kaybı
- (Sigorta) loss of license
- lisans kaybı sigortası
- (Sigorta) loss-of-license insurance
- lisans kayıtları
- (Eğitim) undergraduate admissions
- lisans kodları
- (Bilgisayar) license codes
- lisans kurulumu
- (Bilgisayar) licensing setup
- lisans modları
- (Bilgisayar) licensing modes
- lisans modu
- (Bilgisayar) licensing mode
- lisans modu
- (Bilgisayar) license mode
- lisans otoritesi
- (Havacılık) licensing authority
- lisans resmi
- (Kanun) license tax
- lisans sahibi
- license holder
- lisans sigortası
- (Sigorta) license insurance
- lisans süresi
- (Ticaret) term of the licence license
- lisans sınırlaması
- (Denizbilim) license limitation
- lisans uyarısı
- (Bilgisayar) license warning
- lisans vergisi
- (Ticaret) licence license duty
- lisans vergisi
- (Ticaret) licence license tax
- lisans verilmesi
- (Hukuk) grant of licences
- lisans verme
- grant of a license
- lisans verme
- creation of licence
- lisans verme
- (Hukuk) licensing
- lisans verme anlaşması
- (Kanun) licencing agreement
- lisans yapmak
- to study for a bachelor's degree
- lisans yapmak
- get bachelor's degree
- lisans yapmak
- get undergraduate degree
- lisans yenileme
- (Ticaret) licence license renewal
- lisans yok
- (Bilgisayar) no licenses
- lisans yöneticisi
- (Bilgisayar) license manager
- lisans çıkarmak
- get licence
- lisans çıkarmak
- obtain licence
- lisans üstü
- graduate
- lisans üstü
- postgraduate
- lisans üstü programı
- graduate course
- lisans üstü yapmak
- do master degree
- lisans şartları
- (Ticaret) licence license requirements
- lisanslar
- (Ticaret) licenses
- lisans
- undergraduates
- lisans
- licensure
- lisanslar
- licences
- yüksek lisans
- graduate degree
- yüksek lisans
- graduate
He continued his studies at graduate school.
-Yüksek lisans okulunda çalışmalarını sürdürdü.
Tom is a graduate student.
-Tom yüksek lisans öğrencisi.
- yüksek lisans derecesi
- (Eğitim) Master's degree
- ön lisans
- Associate degree
- ön lisans diploması
- associate's degree
- ön lisans diploması
- associate diploma
- gerekli lisans
- (Bilgisayar) licenses needed
- toplam lisans
- (Bilgisayar) total licenses
- yerel lisans
- (Bilgisayar) local license
- yüksek lisans almak
- commence
- yüksek lisans eğitimi veren okul
- graduate school
- yüksek lisans okulu
- graduate school
- yüksek lisans öğrencisi
- postgraduate
- ön lisans sınavı
- pass examination
Relevante Übersetzungen
Türkisch - Türkisch
Definition von li̇sans im Türkisch Türkisch wörterbuch
- (Osmanlı Dönemi) Üniversite tahsili tamamlanınca alınan diploma
- (Osmanlı Dönemi) Fr. Herhangi bir mevzuda verilen izin. Müsaade belgesi
- (Osmanlı Dönemi) Bir sporcunun resmi yarışmalara katılabilmesi için spor federasyonu tarafından kendisine verilen kayıt fişi veya kimlik kartı
- (Osmanlı Dönemi) İthal veya ihracı serbest bırakılmayarak muayyen bir nizama bağlanmış malların ithal veya ihracı için idare tarafından verilen müsaade
- lisans
- Bu öğrenim sonunda elde edilen ve diploma ile belgelendirilen akademik derece
- lisans
- Genellikle dört yıl süren üniversite veya yüksek okul öğrenimi: "Doktora veya lisanslarını hazırladıkları sırada maişet parasını büro ve otel garsonluğu yapmakla çıkarıyorlardı."- Y. K. Karaosmanoğlu
- lisans
- üniversite diplomasıyla doktora arasındaki akademik aşama
- lisans
- Bir malı yabancı firma adına üretme izni
- lisans
- Genellikle dört yıl süren üniversite veya yüksek okul öğrenimi
- lisans
- Bir sporcunun resmî yarışmalara katılabilmesi için spor federasyonunun kendisine verdiği kayıt fişi veya kimlik kartı
- lisans
- Yurda mal sokma veya yurttan mal çıkarma izni
- lisans
- Dört yıl süren üniversite veya yüksekokul öğrenimi
- lisans üstü
- Üst yetkinlik, yüksek lisans veya lisans üstü, üniversitelerde 4 yıllık yetkinlik (lisans) eğitiminin ardından yapılan 2 yıllık ek eğitim ile elde edilir. Akademik derecelerde yetkinliğin üzerinde, doktoranın ise altında yer alır. Yapılabilmesi için ALES sınavından asgari 45 puan alınmalıdır. Lisansüstü eğitimi tezli veya tezsiz olabilir. Tezli lisanasüstü eğitiminde, 2 yıllık süre içerisinde, fakülte tarafından belirlenen dersler tamamlanmalı ve 3 veya 5 adet öğretim görevlisinden oluşan jüriye, öğrenci tez çalışmalarını sunmalıdır. Burada birincil amaç doktora tezinde olduğu gibi bilime katkı değildir. Birincil amaç öğrencinin bir tez çalışmasını yürütmeyi öğrenmesidir. Bu nedenle mevcut bilgilerin farklı bir alanda tekrar uygulanması, kuramsal çalışmaların uygulamaya dökülmesi gibi çalışmalar yeterlidir
- yüksek lisans
- Lisans öğretiminden sonra yapılan üst düzeydeki öğretim
- yüksek lisans
- Üst yetkinlik, yüksek lisans veya lisans üstü, üniversitelerde 4 yıllık yetkinlik (lisans) eğitiminin ardından yapılan 2 yıllık ek eğitim ile elde edilir. Akademik derecelerde yetkinliğin üzerinde, doktoranın ise altında yer alır. Yapılabilmesi için ALES sınavından asgari 45 puan alınmalıdır. Lisansüstü eğitimi tezli veya tezsiz olabilir. Tezli lisanasüstü eğitiminde, 2 yıllık süre içerisinde, fakülte tarafından belirlenen dersler tamamlanmalı ve 3 veya 5 adet öğretim görevlisinden oluşan jüriye, öğrenci tez çalışmalarını sunmalıdır. Burada birincil amaç doktora tezinde olduğu gibi bilime katkı değildir. Birincil amaç öğrencinin bir tez çalışmasını yürütmeyi öğrenmesidir. Bu nedenle mevcut bilgilerin farklı bir alanda tekrar uygulanması, kuramsal çalışmaların uygulamaya dökülmesi gibi çalışmalar yeterlidir
- ön lisans
- Yükseköğretimde ilk iki yıllık lisans programı
- ön lisans
- (Eğitim) Yüksek öğretimde ilk iki yıllık lisans programı