let bygones be bygones

Englisch - Türkisch

Definition von let bygones be bygones im Englisch Türkisch wörterbuch

eski defterleri kapatmak

(Atasözü) Eski camlar bardak oldu

(Atasözü) Geçmişe mazi derler

(deyim) Geçmişi unutalım./Olan oldu./Geçmişe mazi derler

Geçmişe mazi yenmişe kuzu derler

olan oldu

geçmişte kalsın

geçmiş geçmişte kalsın

olanları unutalım

eski defterleri kapamak

Englisch - Englisch

Definition von let bygones be bygones im Englisch Englisch wörterbuch

To ignore or disregard a past offense (when dealing with another individual)

But I ain't got no quarrel witcha. Just let bygones be bygones.

let the past be forgotten, forget what happened in the past

Türkische aussprache

let baygônz bi baygônz

Aussprache

/ˈlet ˈbīˌgônz bē ˈbīˌgônz/ /ˈlɛt ˈbaɪˌɡɔːnz biː ˈbaɪˌɡɔːnz/

Etymologie

[ 'let ] (transitive verb.) before 12th century. Middle English letten, from Old English lettan to delay, hinder; akin to Old High German lezzen to delay, hurt, Old English l[AE]t late.