let-down

Englisch - Türkisch

Definition von let-down im Englisch Türkisch wörterbuch

yüzünü kara çıkarmak

indirmek

(deyim) yarı yolda bırakmak

hayal kırıklığına uğratmak

(deyim) moralini bozmak

(deyim) keyfini kaçırmak

(deyim) aşağı yollamak

(deyim) güvenini yitirmek

(deyim) söndürmek

(deyim) aşağı bırakmak

(deyim) bunalıma sürüklemek

(deyim) havasını boşaltmak

(deyim) birinin umutlarını kırmak

(deyim) yardımı kesmek

(deyim) arkadan vurmak

kandırmak

(deyim) (birinin) neşesini kırmak

Relevante Übersetzungen

let one's hair down

(deyim) kafasına göre takılmak

let somebody down

yüzüstü bırakmak

let someone down

hüsrana uğratmak

let someone down

hayal kırıklığına uğratmak

let something hang down

sarkıtmak

let's head down

inelim hadi

let down

kandır

let down

boşa çıkarmak

let down

hayal kırıklığı

Kitabın tamamını okursanız hayal kırıklığına uğramazsınız. - You won't be let down if you read the entire book.

Mary berbat bir şekilde hayal kırıklığına uğratıldı. - Mary has been badly let down.

let down

yüzüstü bırakmak

let one's hair down

resmiyeti bırakmak

let one's hair down

rahat hareket etmek

don't let me down

beni izin verme

let down

let someone down: hayal kırıklığına uğratmak

let down

hayal kırıklığı

let one's hair down

sakinleşmek

let someone down

yüzüstü bırakmak

let the side down

ıng., k. dili bekleneni yapmayarak arkadaşlarını büyük bir hayal kırıklığına uğratmak

lower, drop, let down

alt düşürmeyin, hayal kırıklığına uğrattın

don't let me down

beni üzme

let down

atlatmak

let down

rezil etmek

let down

(deyim) let someone down hayal kirikligina ugratmak. a let-down hayal kirikligi

let down

(Fiili Deyim ) 1- indirmek 2- hayal kırıklığına uğratmak , ümidini boşa çıkarmak

let down

düşürmek

let down one's hair

samimi davranmak

let one's hair down

saçını açmak

let one's hair down

içini dökmek

let one's hair down

saçlarını omuzlarına dökmek

let one's hair down

kendinden geçmek

let one's hair down

rahatlamak

let s.o. down gently

birini yavaş yavaş alıştırarak hayal kırıklığına uğratmak

let the side down

İng., k.dili. bekleneni yapmayarak arkadaşlarını büyük bir hayal kırıklığına uğratmak. Let the water stand for Suyu iki gün dinlendir

letdown

{i} irtifa kaybı

letdown

hayal kırıklık

letdown

kuvvet veya enerjinin azalması

letdown

{i} hayal kırıklığı

Böylesine bir hayal kırıklığıydı. - It was such a letdown.

Yemek kötü olduğunda, gerçek bir hayal kırıklığıdır. - When the food is bad, it's a real letdown.

letdown

{i} alçalma

letdown

{i} azalma

Englisch - Englisch

Definition von let-down im Englisch Englisch wörterbuch

A disappointment or anticlimax

After seeing all the advertisements, the show itself was quite a let-down.

A let-down is a disappointment that you suffer, usually because something has not happened in the way in which you expected it to happen. The flat was really very nice, but compared with what we'd been used to, it was a terrible let-down The sense of let-down today is all the greater because in the past doctors have been over-confident about these treatments. = disappointment

To disappoint; to betray or fail somebody

I promised him I would meet him there, and I will not let him down.

Relevante Übersetzungen

let one's hair down

To relax and enjoy oneself

let somebody down

To fail somebody; to disappoint or to fail to uphold a commitment

He really let me down when he didn't arrive on time.

letdown

Disappointment, the sad state of not living up to expectations

It's such a letdown, I thought it was going to be better than this.

let someone down

disappoint, disillusion

let someone down

Fail to support or help someone

let your hair down

Meaning: Behave in a free or uninhibited manner. Origin: From the days when women normally wore their hair pinned up

a let-down

disappointment; something very upsetting or disappointing

let down

If something lets you down, it is the reason you are not as successful as you could have been. Many believe it was his shyness and insecurity which let him down Sadly, the film is let down by an excessively simple plot

let down

disappoint; lower; lengthen, let out a hem in order to make an article of clothing longer

let down

fail to meet the hopes or expectations of; "Her boyfriend let her down when he did not propose marriage"

let down

move something or somebody to a lower position; "take down the vase from the shelf"

let down

If you let down something such as a tyre, you allow air to escape from it. I let the tyres down on his car Remove wheelnuts, let down tyre, put on spare. = deflate

let down

If you let someone down, you disappoint them, by not doing something that you have said you will do or that they expected you to do. Don't worry, Xiao, I won't let you down When such advisers fail in their duty, they let down the whole system. + let down let down The company now has a large number of workers who feel badly let down

let down the bars

knock over a partition, remove a divider; remove restrictions, remove limitations

let one's hair down

relax, get comfortable; behave informally; rid oneself of restraints

let's get down to business

let's cut to the chase, let's get to the bottom line, let's talk shop

letdown

an event, performance etc that is not as good as you expected it to be = disappointment

letdown

{i} disappointment, discouragement, feeling of depression; decrease, reduction

letdown

a feeling of dissatisfaction that results when your expectations are not realized; "his hopes were so high he was doomed to disappointment"

Videos

...  And I felt very let down when I heard that.  Because I thought what came out of considering ...

... And if you let down your guard at all on that, ...