leeren

listen to the pronunciation of leeren
Deutsch - Türkisch
boşaltmak
{'le: rın} boşaltmak

Relevante Übersetzungen

sich leeren
boşalmak
Englisch - Türkisch

Definition von leeren im Englisch Türkisch wörterbuch

Relevante Übersetzungen

to empty
boş
Deutsch - Englisch
to skol something
to chugalug something
to blank out <> something
to deplete
to void
to empty
to empty out
to empty something in one go
to chug-a-lug something
to chug something
deplete

Relevante Übersetzungen

(wie Sokrates) den Giftbecher leeren
to drink the cup of hemlock (like Socrates did)
Die Kellnerin trug unsere leeren Teller weg.
The waitress carried away our empty plates
In einer leeren Tasche tanzt der Teufel.
The devil dances in an empty pocket
Mit leeren Worten ist niemandem geholfen.
Fine words butter no parsnips
abolute Permabilität des leeren Raums
permeability of free space
abolute Permabilität des leeren Raums
magnetic constant
den Becher bis zur bitteren Neige leeren
to drain the cup
den Kelch bis zur Neige leeren
to drain the cup of sorrow (to the last)
einen Teich leeren
to clear out a pond
etw. in einen Behälter leeren
to tip something into a container
etw. in einen Behälter leeren
to pour something into a container
etw. leeren (Behälter)
to ream out <> something (room, container)
etw. leeren (Behälter)
to clear out <> something
jds. Taschen leeren
to pick somebody's pockets
mit einem leeren Magen
with an empty stomach
mit leeren Händen dastehen
to be left empty-handed
mit leeren Händen zurückkehren
to return empty-handed
sein Glas in einem Zug leeren
to emtpy your glass in one gulp / at a gulp
sich leeren
to empty out
sich leeren
to empty
vor leeren Häusern/Rängen/Stuhlreihen spielen
to play to empty houses/seats/chairs