Deutsch - Türkisch
Definition von löschen im Deutsch Türkisch wörterbuch
- (yangın/ateş) söndürmek; (ışık) kapatmak; (susuzluk) gidermek; silmek; (yük) boşaltmak
- {'löşın} söndürmek; silmek; (susuzluk) gidermek
- şiline
- silinti
- siliniyor
- silin
- silip atmak
- azma
- tak çıkar
- faize vermek
- den Durst löschen
- susuzluğunu gidermek
Relevante Übersetzungen
Deutsch - Englisch
Definition von löschen im Deutsch Englisch wörterbuch
- erasing
- erasure
- to rub out
- to kill
- to lighten something
- to quench
- to discharge
- to erase
- to extinguish
- to blank out <> something
- to slake
- to douse (light)
- to unload
- wipe
- to wipe
- erase the blackboard
- to clear
- to clean
- extinguishment
- to expunge
- Löschen (Feuer)
- extinction
- Löschen mit ultraviolettem Licht
- ultraviolet light erasing
- Löschen mit ultraviolettem Licht
- ultraviolet erasing
- löschen (aus)
- to expunge (from)
- löschen Durst / Kalk
- to slake
- löschen nach Ausgabe
- to blank after
- (Eintragung) löschen
- to cancel
- (Feuer) löschen
- to put out
- (Feuer) löschen
- to extinguish (fire)
- Brennenden Phosphor mit Wasser löschen und die Dämpfe nicht einatmen. Nach dem L
- Drench burning phosphorus with water and avoid breathing fumes. When fire is extinguished, cover with wet sand or earth. (safety note)
- Eilgeld (für das beschleunigte Einladen/Löschen einer Schiffsladung)
- dispatch money
- Feuer löschen
- to put out fires
- Tabulator löschen
- tab clear
- Zum Löschen Trockenpulver oder Schaum verwenden. Kein Wasser verwenden. (Sicherh
- In case of fire use dry chemical or foam. Never use water. (safety note)
- alles löschen
- to nuke
- automatisches Löschen
- autopurge
- eine Datei löschen
- to erase a file
- eine Datei löschen
- to delete a file
- eine Firma (aus dem Handelsregister) löschen
- to remove/strike off a company from the (companies') register
- eine Hypothek im Grundbuch löschen lassen
- to have a mortgage cancelled in the land register
- eine Ladung löschen/ausschiffen
- to break bulk
- eine Ladung löschen/ausschiffen
- to discharge/unload a cargo
- etw. endgültig löschen, etwas dauerhaft löschen
- to hard-delete something
- etw. endgültig löschen, etwas dauerhaft löschen
- to permanently delete something
- etw. löschen
- to douse something
- etw. löschen
- to zap
- etw. löschen
- to delete something
- etw. löschen
- to erase something
- etw. nicht endgültig/dauerhaft löschen
- to soft-delete something
- seinen Durst löschen
- to quench one's thirst
- unrichtige Daten berichtigen oder löschen lassen
- to have inaccurate data amended or deleted