Definition von kurtuluş im Türkisch Englisch wörterbuch
- salvation
God is our salvation, said the priest.
-Papaz Allah bizim kurtuluşumuzdur dedi.
Without ethical culture, there is no salvation for humanity.
-Etik kültür, olmadan insanlık için kurtuluş yoktur.
- salvation. K
- liberation; escape; salvation; deliverance
- out
There seems to be no way out of this vicious circle.
-Bu kısır döngüden kurtuluş görülmüyor.
- liberation
She was an activist in the Women's Liberation Movement.
-O, Kadın Kurtuluş Hareketinde bir eylemciydi.
Passover is a Jewish holiday that commemorates the liberation of the Jews by God from slavery in Egypt.
-Hamursuz bayramı Mısır'da Tanrı tarafından Yahudilerin kölelikten kurtuluşu anısına kutlanan bir Yahudi bayramıdır.
- escape
- let out
- release
- deliverance
- release; escape
- emancipation
- rescue
- relief
- kurtuluş savaşı
- Independence war
- kurtuluş savaşı
- war of independence
- kurtuluş Savaşı
- the Turkish War of Independence
- kurtuluş yok
- There is no way to avoid (it)./One can't get rid of (him/her)
- kurtuluş ümidi
- storm anchor
- kurtuluş ümidi
- sheet anchor
- kurtuluş savaşı
- liberty war
- kurtul
- break loose
- kurtul
- got rid of
We finally got rid of our old car.
-Sonunda eski arabamızdan kurtulduk.
Tom got rid of his old books.
-Tom eski kitaplarından kurtuldu.
- kurtul
- get rid of
Tom thinks he can get rid of his cold if he takes this medicine.
-Tom bu ilacı alırsa soğuk algınlığından kurtulabileceğini söylüyor.
It is not easy to get rid of a bad habit.
-Kötü bir alışkanlıktan kurtulmak kolay değildir.
- kurtul
- get over
I need to get over him.
-Ondan kurtulmam gerekiyor.
It takes time to get over a divorce.
-Bir boşanmanın etkisinden kurtulmak zaman alır.
- kurtul
- dispose of
How will you dispose of this problem?
-Bu sorundan nasıl kurtulacaksın?
- Kurtuluş savaşı
- salvation war
- kurtul
- liquidate
- Cezayir Ulusal Kurtuluş Cephesi
- (Hukuk) National Liberation Front of Algeria
- Filistin Kurtuluş Örgütü
- (Hukuk) (FKÖ) Palestine Liberation Organization (PCO)
- kurtul
- getover
- kurtul
- get#over
- kurtul
- elude
Tom managed to elude capture.
-Tom yakalanmaktan kurtulmayı başardı.
- milli kurtuluş
- (Askeri) national liberation
- milli kurtuluş savaşı
- national sovereignity war
- milli kurtuluş savaşı
- national indepence war
- ulusal kurtuluş hareketleri
- (Hukuk) national liberation movements
Relevante Übersetzungen
Definition von kurtuluş im Türkisch Türkisch wörterbuch
- Bir şeyden, bir yerden kurtulma, halas, necat: "Doktor o kaosun içinde yalnızlığı seçmiş, kurtuluşu onda bulmuştu."- T. Buğra
- Bir şeyden, bir yerden kurtulma, halâs, necat
- Bir yerin düşman işgalinden kurtulma günü
- necat
- (Osmanlı Dönemi) FERCE