Definition von kurtarıcı im Türkisch Englisch wörterbuch
- {i} rescuer
He died before the rescuers arrived.
-Kurtarıcılar gelmeden önce o öldü.
The rescuers searched the surroundings in hopes of finding the child.
-Kurtarıcılar çocuğu bulma umuduyla çevreyi aradı.
- {i} Savior
Maximus is the savior of Rome.
-Maximus, Roma'nın kurtarıcısıdır.
Jesus Christ is my Savior.
-İsa Mesih benim kurtarıcımdır.
- liberator
- tow truck
- life saver
- saviour, savior; breakdown lorry
- saviour [Brit.]
- salvor
- wrecker, tow truck
- savior, deliverer
- saver
- Messiah
- a card up one's sleeve
- saving
- redeemer
- {i} saviour
Jesus Christ is my saviour.
-İsa Mesih kurtarıcımdır.
- (Askeri) wrecker truck
- breakdown lorry
- redemptive
- salvation
- wrecker
- salvationist
- {i} deliverer
- kurtarıcı kişi
- deliverer
- kurtarıcı yollar mısınız
- Can you send a tow truck
- kurtar
- rid
I must rid my kitchen of cockroaches.
-Mutfağımı hamamböceklerinden kurtarmalıyım.
I'm trying to rid myself of this bad habit.
-Kendimi bu kötü alışkanlıktan kurtarmaya çalışıyorum.
- kurtar
- redeem
He has no redeeming traits.
-Onun kurtarıcı özelliği yok.
- kurtar
- {f} rescued
Tom rescued the dog from being eaten by the hungry soldiers.
-Tom, köpeği aç askerler tarafından yenilmekten kurtardı.
They rescued him from danger.
-Onlar onu tehlikeden kurtardılar.
- kurtar
- relieve of
- kurtar
- {f} rescue
Try to hold on until a rescue team arrives.
-Bir kurtarma ekibi gelene kadar dayanmaya çalışın.
They hurried to their father's rescue.
-Babalarını kurtarmak için acele ettiler.
- kurtar
- extricate
The man extricated Ellie from a dangerous situation.
-Adam Ellie'yi tehlikeli bir durumdan kurtardı.
- kurtar
- {f} salvage
Horrible helicopter accident in a Belgian cemetery, the rescuers have already salvaged more than 500 corpses.
-Bir Belçika mezarlığındaki korkunç helikopter kazası, kurtarıcılar şimdiden 500'den fazla ceset çıkardılar.
Let's salvage what we can.
-Hadi ne kurtarabilirsek kurtaralım.
- kurtar
- {f} extricated
The man extricated Ellie from a dangerous situation.
-Adam Ellie'yi tehlikeli bir durumdan kurtardı.
- halaskâr, kurtarıcı
- Redeemer, Savior
- kurtar
- rid of
- kurtar
- recover
I want to recover my valuables.
-Ben değerli eşyalarımı kurtarmak istiyorum.
He recovered his stolen wallet.
-O, çalınan cüzdanını kurtardı.
- hayat kurtarıcı şey
- life saver
- kurtar
- relieveof
- kurtar
- disembarrass
- kurtar
- disencumber
- kurtar
- ridof
Relevante Übersetzungen
Definition von kurtarıcı im Türkisch Türkisch wörterbuch
- Kurtaran, halâskâr
- Kurtaran, halaskâr: "Üvey anası ona bir kurtarıcı gibi geldi."- T. Buğra
- Kurtarma aracı
- Kendi hayatını tehlikeye atarak bir kimseyi, bir topluluğu güç bir durumdan veya yok olmaktan kurtaran kimse
- halaskâr