Definition von kuran im Türkisch Englisch wörterbuch
- Quran
She didn't know there was a translation of the Quran in Hebrew.
- Kuran'ın İbranice bir çevirisi olduğunu bilmiyordu.
She likes to read everything, and she read the Quran in all the languages she knows.
- O her şeyi okumayı sever ve o, Kuran'ı bildiği bütün dillerde okudu.
- builder
- establisher
- constructor
- the Koran
- Koran
As the Holy Koran tells us, Be conscious of God and speak always the truth.
- Kutsal Kuran bize, Allah'a inançlı olmayı ve her zaman doğru konuşmayı emreder.
- sacred book of the Muslims which serves as the foundation for the Islamic religion
- Alcoran
- current, flow
- one who builds
- constitutive
- kur
- courtship
Traditionally, men were expected to take the lead in courtship.
- Geleneksel olarak erkeklerin kur yapmada öncülük etmesi bekleniyordu.
- kur
- {i} rate
What's today's exchange rate?
- Bugünkü döviz kuru nedir?
What is the exchange rate today?
- Bugün döviz kuru nedir?
- Kuran-ı Kerim
- The Holy Qur'an
- kuran-ı kerim
- koran
- kuran meali
- The meaning of Quran in translation
- kuran okumak
- Recite Quran
- kuran-ı kerim
- Quran, Qoran, Koran, al-Qur'an: The sacred writings of Islam revealed by God to the prophet Muhammad during his life at Mecca and Medina
- kuran meali
- meaning of quran
- kuran meali
- quoran meaning
- kuran partör
- (Elektrik, Elektronik) carrier current
- kuran'a ait
- Koranic
- kuran'da geçen
- Koranic
- kuran'ın üzerine yemin etmek
- swear on the Koran
- kur
- course
I hate so-called 30 days language courses.
- Sözde 30 günlük dil kurslarından nefret ediyorum.
In this course, we'll spend time helping you sound more like a native speaker.
- Bu kursta, daha çok bir yerli gibi konuşmanıza yardım ederek zaman geçireceğiz.
- kur
- establish
The school was established in 1650.
- Okul, 1650'de kuruldu.
The town was established in the 18th century.
- Kasaba 18. yüzyılda kurulmuştur.
- kur
- flirt
- kur
- {i} class
Tom can swim faster than anyone else in his swimming class.
- Tom yüzme kursundaki başka birinden daha hızlı yüzebilir.
Tom was daydreaming in class.
- Tom sınıfta hayal kuruyordu.
- kur
- institute
The education in that institute is simply pathetic.
- O kurumdaki eğitim tek kelimeyle içler acısı.
The research institute was established in the late 1960s.
- Araştırma enstitüsü, 1960'ların sonlarında kurulmuştur.
- kur
- {f} founded
Social order does not come from nature. It is founded on customs.
- Toplumsal düzen doğadan gelmez. Gelenekler üzerine kurulmuştur.
The city was founded in 573.
- Şehir 573'te kuruldu.
- disiplin kuran kimse
- disciplinarian
- koloni kuran
- colonist
- komplo kuran
- (Kanun) conspirator
- kur
- ploughing
- kur
- {f} installed
The world's first parking meter was installed in Oklahoma City in 1935.
- Dünyanın ilk parkmetresi 1935 yılında Oklahoma'da kuruldu.
Tom had solar panels installed on the roof of his house.
- Tom çatısına güneş paneli kurdurdu.
- kur
- install
This new product has been checked twice this week in order to avoid any problem during the installation.
- Yeni ürün, kurulum sırasında herhangi bir sorun çıkmasın diye bu hafta iki kez kontrol edildi.
We've installed several security cameras.
- Tom birkaç güvenlik kamerası kurdu.
- kur
- {f} set up
The University Administration decided to set up a branch campus in New York.
- Üniversite Yönetimi, New York'ta bir şube kampüs kurmaya karar verdi.
A committee has been set up to investigate the problem.
- Sorunu araştırmak için bir komite kuruldu.
- kur
- {f} establishing
- kur
- pass
Being careful and diligent is necessary, but not sufficient for passing this course.
- Dikkatli ve çalışkan olmak gereklidir, fakat bu kursu geçmek için yeterli değildir.
He passed the law examination and set up a law office.
- Hukuk sınavını geçti ve bir hukuk bürosu kurdu.
- kur
- {f} set
The leader should know where to set up the tent.
- Liderin çadırı nereye kuracağını bilmesi gerekir.
What did the experimental set-up look like? What was connected to what and how?
- Deneysel kurulum neye benziyordu? Ne neye ve nasıl bağlıydı?
- kur
- setup
- kur
- put together
Let's put together a pro-soccer team for Nagasaki!
- Nagasaki yanlısı bir futbol takımı kuralım.
Bush put together a hard-working team.
- Bush çalışkan bir ekip kurdu.
- kur
- {f} established
The town was established in the 18th century.
- Kasaba 18. yüzyılda kurulmuştur.
The research institute was established in the late 1960s.
- Araştırma enstitüsü, 1960'ların sonlarında kurulmuştur.
- kur
- attention
- kur
- {f} mounting
- kur
- addresses
- kur
- {f} assembly
Everyone has the right to freedom of peaceful assembly and association.
- Her şahıs saldırısız toplanma ve dernek kurma ve derneğe katılma serbestisine maliktir.
2016 was declared the International Year of Pulses by the United Nations General Assembly.
- 2016 birleşmiş milletler genel kurulu tarafından uluslararası bakliyat yılı ilan edildi.
- Avrupa Atom Enerjisi Topluluğunu Kuran Antlaşma
- (Hukuk) Treaty Establishing the European Atomic Energy Community (1957) (EAEC Treaty)
- Avrupa Birliğini kuran antlaşma projesi
- (Hukuk) draft treaty for European Union
- Avrupa Ekonomik Topluluğunu Kuran Antlaşma
- (Hukuk) (Roma Antlaşması) Treaty Establishing the European Economic Community (Treaty of Rome)(1957)
- Avrupa Kömür ve Çelik Topluluğunu Kuran Antlaşma
- (Hukuk) (Paris Antlaşması) Treaty Establishing the European Coal and Steel Community (Treaty of Paris)(1951)
- Avrupa Topluluğunu Kuran Antlaşma
- (Hukuk) Treaty Establishing the European Community
- Kur
- G.S.O. (general staff officer)
- Kur
- (abbr. for Kurmay) mil
- Kur
- G.S. (general staff)
- aile kuran kimse
- homemaker
- hayal kuran
- visualiser
- kur
- par
In addition many groups have been formed so that the elderly can socialize with one another and remain active participants in American life.
- Ek olarak yaşlılar birbirleriyle sosyalleşebilsin ve Amerikan hayatının aktif üyeleri olarak kalabilsinler diye birçok topluluk kurulmuştur.
In the Quran there is a part about Saint Mary and the birth of Jesus Christ.
- Kuran'da Hz. Meryem ve Hz. İsa'nın doğumu hakkında bir bölüm vardır.
- kur
- rate of exchance
- kur
- flirtation
- kur
- courting, wooing
- kur
- suit
He began courting her in earnest when he found out that she had another suitor.
- Onun diğer talibinin olduğunu öğrendiğinde, ciddi olarak ona kur yapmaya başladı.
Geppetto did not have a penny in his pocket, so he made his son a little suit of flowered paper, a pair of shoes from the bark of a tree, and a tiny cap from a bit of dough.
- Geppetto'nun cebinde bir kuruşu yoktu, bu yüzden oğluna çiçekli bir kağıttan küçük bir takım, bir ağacın kabuğundan bir çift ayakkabı ve biraz hamurdan küçük bir kep yaptı.
- kur
- court
If I had known before I courted, I never would have courted none.
- Kur yapmadan önce bilseydim hiç kur yapmazdım.
He began courting her in earnest when he found out that she had another suitor.
- Onun diğer talibinin olduğunu öğrendiğinde, ciddi olarak ona kur yapmaya başladı.
- kur
- wooing
He tried wooing her with love poems.
- O aşk şiirleriyle ona kur yapmaya çalıştı.
- kur
- rush
- kur
- lead
The leader should know where to set up the tent.
- Liderin çadırı nereye kuracağını bilmesi gerekir.
This is as heavy as lead.
- Bu kurşun kadar ağır.
- kur
- constituted
- kur
- puttogether
- sistem kuran kimse
- systematist
- tuzak kuran
- ambusher
