Deutsch - Türkisch
Definition von kräfte im Deutsch Türkisch wörterbuch
- güçler
Englisch - Türkisch
Definition von kräfte im Englisch Türkisch wörterbuch
- forces
- güçler
Japon güçleri Birmanya'ya yürüdü.
-Japanese forces marched into Burma.
Savaşın ilk birkaç saati içinde, Birlik güçleri kazanıyorlardı.
-In the first few hours of the battle, Union forces were winning.
- strengths
- (Ticaret) güçlü yanlar
Tom'un birçok güçlü yanları var.
-Tom has many strengths.
Şirketin güçlü yanları ve zayıf yanları nelerdir?
-What are the company's strengths and weaknesses?
- strengths
- (Politika, Siyaset) güçlü yönler
İnsanların zayıf yönlerini araştırmayın ama güçlü yönlerini araştırın.
-Do not search for people's weaknesses, but for their strengths.
Relevante Übersetzungen
Deutsch - Englisch
Definition von kräfte im Deutsch Englisch wörterbuch
- vigours
- vigors
- strengths
- verdures
- forces
- Kräfte jenseits unserer Vorstellungskraft
- forces beyond our ken/grasp
- Kräfte werden frei.
- Forces are set free
- Kräfte werden frei.
- Forces are released
- Arbeitsmarkt für qualifizierte Kräfte
- primary labour market
- Aufbau militärischer Kräfte
- build-up of military forces
- Aufbau militärischer Kräfte
- military build-up
- Aufstellen militärischer Kräfte
- military build-up
- Aufstellen militärischer Kräfte
- build-up of military forces
- Beschäftigung für hochqualifizierte Kräfte
- highly-qualified employment
- Beschäftigung für niedrig qualifizierte Kräfte
- low-qualified employment
- Das warme Getränk hat bei/in mir neue Kräfte geweckt.
- The warm drink has revitalized me
- Gleichgewicht der Kräfte
- balance of power
- Heb dir deine Kräfte für später auf.
- Save your strength till later
- Personen im Vollbesitz ihrer geistigen Kräfte können unbewegliches und beweglich
- All persons of sound mind are competent to bequeath and devise real and personal estate, excepting infants and married women
- Sie war am Ende ihrer Kräfte.
- She couldn't take any more
- Summe aller äußeren Kräfte
- sum of all external forces
- Van-der-Waal'sche Kräfte
- Van der Waals forces
- Zusammenspiel der Kräfte
- interplay of forces
- alle Kräfte aufbieten
- to strain every nerve
- alle seine Kräfte aufbieten
- to summon all your strength
- alle seine Kräfte aufbieten
- use every once of strength
- am Ende seiner Kräfte sein
- to crack up
- besondere Kräfte
- mojo
- die Kräfte/Stärke von etwas
- the sinews of something
- etw. ausgleichen (Druck, Temperatur, Kräfte etc.)
- to equalize
- etw. ausgleichen (Druck, Temperatur, Kräfte etc.)
- to equalise something (pressure, temperature, forces etc.)
- gestalterische Kräfte
- formative forces
- jds. Kräfte übersteigen
- to be beyond the compass of somebody's power
- luftbewegliche Kräfte
- airmobile forces
- neue Kräfte sammeln
- to recharge one's batteries
- reaktionäre Kräfte
- forces of reaction
- seine Kräfte bündeln (um etwas zu tun)
- to join forces (to do something)
- seine Kräfte zersplittern
- to fritter away one's energies
- seine Kräfte zersplitternd
- frittering away one's energies
- seine Kräfte zersplittert
- fritterred away one's energies
- speziell ausgebildete Kräfte
- key personnel
- treibende Kräfte
- main drivers
- treibende Kräfte
- driving forces
- treibende Kräfte
- motivating forces
- treibende Kräfte
- movers and shakers
- ungelernte Kräfte
- unskilled labor
- ungelernte Kräfte
- unskilled labour
- ungelernte Kräfte
- unskilled manpower
- unter Einsatz aller Kräfte
- crash
- zerstörerische Kräfte
- desolaters
- zerstörerische Kräfte
- desolators
- übermenschliche Kräfte
- superhuman strength
- übernatürliche Kräfte
- paranormal powers
- übernatürliche Kräfte
- paranormal forces