That was only a figure of speech. - O sadece bir konuşma şekli idi.
That was only a figure of speech.
O sadece bir konuşma şekli idi.
It's just a figure of speech. - Bu sadece bir konuşma şekli.
It's just a figure of speech.
Bu sadece bir konuşma şekli.
Intonation is absent in his way of speaking. - Onun konuşma şeklinde tonlama bulunmamaktadır.
Intonation is absent in his way of speaking.
Onun konuşma şeklinde tonlama bulunmamaktadır.