Definition von konuşma im Türkisch Englisch wörterbuch
- talking
John was in such a hurry that he had no time for talking.
- John o kadar telaşlıydı ki konuşmaya vakti yoktu.
Talking in the library is not allowed.
- Kütüphanede konuşmaya izin verilmiyor.
- conversation
When you speak Shanghainese with your mum, I only understand a few words, so I can't join in the conversation.
- Annenle Şangayca konuştuğun zaman sadece çok az kelime anlayabiliyorum, bu yüzden de konuşmaya katılamayacağım.
In the course of our conversation, he referred to his youth.
- Konuşmamız süresince o,gençliğinden bahsetti.
- speech
His speech contained many fine phrases.
- Konuşması birçok güzel cümle içeriyordu.
Jane's farewell speech made us very sad.
- Jane'in veda konuşması bizi çok üzdü.
- (Hukuk) talk
I want to talk with your uncle.
- Dayınla konuşmak istiyorum.
John was in such a hurry that he had no time for talking.
- John o kadar telaşlıydı ki konuşmaya vakti yoktu.
- speaking
I'll stop speaking to you in French.
- Seninle Fransızca konuşmaktan vazgeçeceğim.
Speaking English isn't easy.
- İngilizce konuşmak kolay değildir.
- talk, lecture, public speech
- address
The President made an address to the nation.
- Başkan ulusa sesleniş konuşması yaptı.
The opening address was a success.
- Açılış konuşması bir başarıydı.
- spiel
- delivery
- allocution
- discourse
In their discourse after dinner, they talked about politics.
- Yemekten sonraki konuşmalarında, onlar politikadan bahsettiler.
- speaking; talk; lecture; speech; conversation
- interlocution
- conversation; discussion
- utterance
- spoken
These structures would rarely, if ever, occur in spoken English.
- Bu yapılar nadiren, kırk yılda bir, konuşma İngilizcesinde olurlar.
She has not spoken to me yet.
- O, benimle henüz konuşmadı.
- chat
You know, I came across him in the street the other day, we stopped to chat.
- Biliyorsun, geçen gün sokakta onunla karşılaştık, biz konuşmak için durduk.
We need to chat soon.
- Kısa süre içinde konuşmalıyız.
- causerie
- harangue
- oration
- word
I'd like to have a word with you.
- Seninle konuşmak istiyorum.
I want a word with you.
- Seninle konuşmak istiyorum.
- colloquium
- colloquy
- commune
- call
I'll put your call through in a minute.
- Konuşmanızı bir dakika içerisinde bağlayacağım.
Tom makes about fifty phone calls a day.
- Tom bir günde yaklaşık elli telefon konuşması yapar.
- concourse
- colloquialisms
- konuşmak
- talk
I don't want to talk about the weather.
- Hava hakkında konuşmak istemiyorum.
I want to talk with your uncle.
- Dayınla konuşmak istiyorum.
- konuşmak
- {f} speak
I want to speak German.
- Almanca konuşmak istiyorum.
Frankly speaking, he is untrustworthy.
- Açıkça konuşmak gerekirse, o güvenilmez biri.
- konuşma diline ait
- colloquial
- konuşma özgürlüğü
- free speech
You have the right to free speech, but not the right to slander.
- Serbest konuşma özgürlüğün var ama iftira etme hakkın yok.
- konuşma şekli
- speech
It was just a figure of speech.
- O sadece bir konuşma şekliydi.
That was only a figure of speech.
- O sadece bir konuşma şekli idi.
- konuşma dili
- Spoken language
- konuşma metni
- Speech copy
- konuşma sanatı
- Elocution, eloquence, declamation
- konuşma anahtarı
- speaking key
- konuşma aygıtı
- communicator
- konuşma biçiminde
- chatty
- konuşma borusu
- speaking tube
- konuşma bozukluğu
- speech impairment
- konuşma bozukluğu
- lalopathy
- konuşma dili
- everyday speech, colloquial language
- konuşma dili
- vernacular
- konuşma dili deyimi
- colloquial expression
- konuşma dili deyimi
- colloquialism
- konuşma dili sözcüğü
- colloquialism
- konuşma dili sözcüğü
- colloquial expression
- konuşma dilinde
- in common parlance
- konuşma dilinde kullanılmayan
- literary
- konuşma düğmesi
- push to talk button
- konuşma frekansı
- speech frequency
- konuşma hakkı
- (mahkemede) right of audience
- konuşma ile ilgili
- conversational
- konuşma konusu olan mesele
- case in point
- konuşma kılavuzu
- phrasebook
- konuşma maratonu
- talkathon
- konuşma merkezi
- speech center
- konuşma sanatı
- elocution
- konuşma sanatı
- eloquence
- konuşma sanatı
- declamation
- konuşma sırasında
- conversationally
- konuşma tarzı
- address
- konuşma yapmak
- harangue
- konuşma yapmak
- orate
- konuşma yapmak
- to speak
- konuşma yapmak
- give a speech
- konuşma yapmak
- speak
- konuşma yapmak
- address
- konuşma yeteneği
- the gift of the gab
- konuşma yeteneği
- speech
Only human beings are capable of speech.
- Sadece insan konuşma yeteneğine sahiptir.
- konuşma yeteneği
- a glib tongue
- konuşma yitimi
- aphasia
- konuşma özgürlüğü vermek
- unmuzzle
- konuşma özürlü
- inarticulate
- konuşma ıngilizcesi
- spoken english
- konuşmak
- discourse
- günlük konuşma dilinde
- colloquial
- konuşmak
- {f} reason
- konuşmak
- commune
- karşılıklı konuşma
- dialogue
- konuş
- speak
She doesn't speak to me.
- O benimle konuşmuyor.
Frankly speaking, he is untrustworthy.
- Açıkça konuşmak gerekirse, o güvenilmez biri.
- konuş
- {f} spoke
Which language is spoken in the U.S.A.?
- ABD'de hangi diller konuşuluyor?
It isn't a surprise that English is the world's most spoken language.
- Hiç şüphe yok ki İngilizce dünyada en çok konuşulan dildir.
- konuş
- {f} commune
- terbiyesiz konuşma
- dirt
- etkili konuşma sanatı
- eloquence
- genizden konuşma
- twang
- güzel konuşma
- elocutionary
- güzel konuşma
- elocution
- ikili konuşma
- (Dilbilim) dialogue
- kamuya yönelik konuşma
- public speaking
- konuş
- (Tıp) conus
- konuşmak
- discuss
I avoid discussing personal subjects with my boss.
- Patronumla kişisel konuları konuşmaktan imtina ederim.
I wanted to discuss this with you yesterday, but you didn't seem to want to listen.
- Dün bunu seninle konuşmak istedim ama sen dinlemek istiyor gibi görünmüyordun.
- konuşmak
- spoke
You've spoken with Tom since I have, haven't you?
- Benim konuştuğumdan beri Tom'la konuşmaktasın, değil mi?
- konuşmak
- spoken
You've spoken with Tom since I have, haven't you?
- Benim konuştuğumdan beri Tom'la konuşmaktasın, değil mi?
- konuşmak
- spoke to
- konuşmak
- chat
It was really nice chatting with you.
- Seninle konuşmak güzeldi.
You know, I came across him in the street the other day, we stopped to chat.
- Biliyorsun, geçen gün sokakta onunla karşılaştık, biz konuşmak için durduk.
- konuşmak
- touch base with
- konuşmak
- (deyim) come out with
- konuşmak
- spoken out
- konuşmak
- tongue
Gorillas cannot use their lips and tongues to speak, but they can communicate with people in other ways.
- Goriller konuşmak için dudaklarını ve dillerini kullanamazlar ama insanlarla başka yollarla iletişim kurabilirler.
- konuşmak
- go through
- konuşmak
- spoke out
- konuşmak
- spoken to
- konuşmak
- (Konuşma Dili) be on to
- konuşmak
- commune with
- konuşmak
- run on
- konuşmak
- contact
- normal konuşma
- station to station call
- sıkıcı konuşma
- harangue
- yapay konuşma
- (Dilbilim) speech synthesis
- konuş
- talk to
Please come to talk to me.
- Lütfen benimle konuşmaya gel.
She tends to talk too much.
- Çok konuşmaya eğilimlidir.
- konuş
- {f} talk
Do not talk with your mouth full.
- Ağzın doluyken konuşma.
Don't talk with your mouth full.
- Ağzın doluyken konuşma.
- konuş
- commune with
- konuş
- spoke out
- konuş
- speak out
You need to speak out.
- Senin konuşman gerekiyor.
You can speak out freely here.
- Sen burada özgürce konuşabilirsin.
- konuş
- {f} spoken
Which language is spoken in the United States of America?
- Amerika Birleşik Devletleri'nde hangi dil konuşuluyor?
It isn't a surprise that English is the world's most spoken language.
- Hiç şüphe yok ki İngilizce dünyada en çok konuşulan dildir.
- konuş
- spoke to
- konuş
- speak to
May I speak to Pedro?
- Pedro ile konuşabilir miyim?
I apologized, but even then she wouldn't speak to me.
- Özür diledim fakat o zaman bile benimle konuşmadı.
- konuş
- spoken out
- konuş
- {f} tongue
By the look in his eye I could tell that he was speaking tongue in cheek.
- Onun gözündeki bakışına göre onun şaka yollu konuştuğunu söyleyebilirdim.
Mr Wright speaks Japanese as if it were his mother tongue.
- Bay Wright, sanki onun ana diliymiş gibi Japonca konuşuyor.
- konuş
- {f} talked
In the tent we talked and talked.
- Çadırda sürekli konuştuk.
We always talked about a lot of things after school.
- Biz okuldan sonra her zaman birçok şey hakkında konuştuk.
- konuş
- {f} talking
Who were you talking to?
- Kiminle konuşuyordun?
Talking in the library is not allowed.
- Kütüphanede konuşmaya izin verilmiyor.
- konuş
- spoken to
- konuş
- {f} speaking
Speaking English isn't easy.
- İngilizce konuşmak kolay değildir.
I'm not very good at speaking Arabic.
- Çok iyi Arapça konuşamıyorum.
- konuşmak
- converse with
- konuşmak
- get onto
- konuşmak
- spiel
- konuşmak
- converse
- konuşmak
- {f} bespeak
- karşılıklı olarak arkadaşça konuşma,sohbet
- mutually friendly conversation, chat
- konuş
- discourse
In their discourse after dinner, they talked about politics.
- Yemekten sonraki konuşmalarında, onlar politikadan bahsettiler.
- konuşmak
- to talk
- konuşmak
- to talk to
- konuşmak
- to speak
- konuşmak
- the talking
- çok konuşma
- many speeches
- abartılı konuşma
- flamboyance
- adına konuşma
- pleading
- aksanlı konuşma
- brogue
- alçak sesle konuşma
- low tone conversation
- anlaşılmaz konuşma
- gabble
- argo konuşma
- slanging
- arka plandaki konuşma
- rhubarb
- ateşli konuşma yapma
- tub-thumping
- az konuşma
- reticence
- açık havada yapılan konuşma
- stump speech
- açık konuşma
- plain talk
- açık saçık konuşma
- smut
- açık saçık konuşma
- ribaldry
- açık ve net konuşma
- direct speech
- ağır ağır konuşma
- drawl
- ağır konuşma
- lash of one's tongue
- belirsiz konuşma
- equivocation
- bitmek bilmeyen konuşma
- no end of talk
- bitmek bilmeyen konuşma
- screed
- boş konuşma
- idle talk
- burnundan konuşma
- snuffle
- büyük konuşma
- big talk
- canlandırıcı konuşma
- pep talk
- dahili konuşma sistemi
- intercom system
- davetkâr konuşma
- solicitation
- donuk konuşma
- (Dilbilim) frozen speech
- düzenli konuşma
- (Dilbilim) articulate speech
- esprili konuşma
- wisecrack
- etkili konuşma sanatı
- rhetoric
This argument is pure rhetoric.
- Bu tartışma etkili konuşma sanatından başka bir şey değil.
- gecikmeli konuşma
- (Dilbilim,Pisikoloji, Ruhbilim) delayed speech
- genizden konuşma
- snuffle
- gereksiz konuşma
- idle talk
- gereksiz konuşma
- chin music
- gereksiz konuşma
- prattle
- gereksiz konuşma
- unnecessary talk
- gereksiz konuşma
- prate
- gereksiz konuşma
- blether
- gizli konuşma
- backstairs talk
- güzel konuşma
- a glib tongue
- güzel konuşma
- atticism
- güzel konuşma
- rhetoric
- güzel konuşma bilgisi
- paralinguistics
- güzel ve etkili konuşma
- oratory
- havadan sudan konuşma
- small talk
- havadan sudan konuşma
- (sevgililer) sweet nothings
- heyecanlı konuşma
- declamation
- heyecanlı konuşma yapmak
- declaim
- hızlı konuşma
- jabber
- hızlı ve anlamsız konuşma
- gibberish
- ihbarlı konuşma
- person-to-person telephone call
- ihbarlı konuşma
- person to person call
- iğneli konuşma
- causticity
- işten konuşma
- shoptalk
- kaba konuşma
- vulgar expression
- kaba konuşma
- profanity
- kaba konuşma
- unparliamentary language
- karnından konuşma
- ventriloquy
- karnından konuşma
- ventriloquism
- karınından konuşma
- ventriloquism
- karşılıklı konuşma
- duologue
- karşılıklı konuşma
- dialog
- kaçamak konuşma
- circumlocution
- kendi kendine konuşma
- soliloquy
- konuş
- placing, arrangement
- konuş
- (Askeriye) disposition, deployment
- konuş
- geol. location
- konuş
- intercede
- konuş
- converse
I need someone with whom I can converse.
- Konuşabileceğim birine ihtiyacım var.
Passengers shall not converse with the driver while the bus is in motion.
- Otobüs hareket halindeyken yolcular şoförle konuşmamalıdır.
- konuşmak
- to discuss, talk about
- konuşmak
- have a talk with
I want to have a talk with him.
- Onunla bir konuşmak istiyorum.
Tom wants to have a talk with Mary.
- Tom, Mary ile konuşmak istiyor.
- konuşmak
- talk to smb
- konuşmak
- (Konuşma Dili) (for something) to look sharp, be eye-catching
- konuşmak
- to be on friendly terms with; to be on speaking terms with
- konuşmak
- to talk, to speak; to discuss; to speak (to each other), to be on speaking terms; to look trendy, to look showy, to look attractive
- konuşmak
- (ile) speak to
- konuşmak
- to converse, chat, talk (with each other)
- konuşmak
- have a talk
Tom, I want to have a talk with you.
- Tom, seninle konuşmak istiyorum.
I want to have a talk with him.
- Onunla bir konuşmak istiyorum.
- konuşmak
- parley
- konuşmak
- to talk, speak
- konuşmak
- confabulate
- konuşmak
- chin
If I go to China, it would be for the purpose of speaking Chinese as much as possible.
- Çin'e gidersem, bu mümkün olduğu kadar çok Çince konuşmak amacıyla olurdu.
It is difficult to speak Chinese well.
- Çinceyi iyi konuşmak zordur.
- konuşmak
- pipe up
- konuşmak
- have speech with
- konuşmak
- confab
