Türkisch - Englisch
Definition von koş mak im Türkisch Englisch wörterbuch
- koşmak
- run
I had to run to the station.
-Ben istasyona kadar koşmak zorunda kaldım.
I really had to run for it to catch the train.
-Ben treni yakalamak için gerçekten koşmak zorunda kaldım.
- koşmak
- {f} to run
Tom had to run to catch the bus.
-Tom otobüsü yakalamak için koşmak zorunda kaldı.
I really had to run for it to catch the train.
-Ben treni yakalamak için gerçekten koşmak zorunda kaldım.
- koşmak
- go in haste
- koşmak
- race about
- koşmak
- put to work
- koşmak
- lope
- koşmak
- put
- koşmak
- leg
- koşmak
- clip
- koşmak
- scamper about
- koşmak
- course
- koşmak
- harness
- koşmak
- scamper
- koşmak
- yoke
- koşmak
- /ardından, peşinden/ to pursue, try to get. koşar adımlarla running, at a run. Koşar adım marş/ileri! Run! (command given to a physical education class)
- koşmak
- (arabaya) team
- koşmak
- scurry
- koşmak
- leg it
- koşmak
- to harness; to put to work
- koşmak
- (tempolu) jog
- koşmak
- rush
- koşmak
- career
- koşmak
- shin
- koşmak
- scour
- koşmak
- {f} trot
Relevante Übersetzungen
Türkisch - Türkisch
Definition von koş mak im Türkisch Türkisch wörterbuch
- koşmak
- Hayvanı çekeceği şeye bağlamak
- koşmak
- Bir işle çok ilgilenmek, koşuşturmak: "Yok, yok, dedi, akşamdan beri ben koştum, biraz da onlar yorulsunlar."- M. Ş. Esendal
- koşmak
- Şart ileri sürmek
- koşmak
- Hayvanı çekeceği şeye bağlamak. Şart ileri sürmek: "Sarfiyat hususunda bir şart koşmuyorlar."- R. H. Karay
- koşmak
- Adım atışlarını artırarak ileri doğru hızla gitmek
- koşmak
- Bir işle çok ilgilenmek, koşuşturmak
- koşmak
- Koşuya çıkmak
- koşmak
- Kovalamak, üstüne düşmek, izlemek
- koşmak
- Birini, bir işte görevlendirmek
- koşmak
- Bir yere ivedilikle gitmek
- koşmak
- Bir yere ivedilikle gitmek: "Pencerede dolaşan gölgelerden bir şeyler sezmeğe çalışarak koşuyorum."- Y. Z. Ortaç
- koşmak
- Adım atışlarını artırarak ileri doğru hızla gitmek: "Biriyle kavga ederken kızışacak olursa hızlı koşmak için pabuçlarını eline alan sokak çocukları gibi..."- R. N. Güntekin
- koşmak
- Birlikte iş görmesi için bir şeyi başka birinin yanına katmak, arkadaş olarak vermek