Definition von kitaplık im Türkisch Englisch wörterbuch
- library
- bookcase
According to legend, the French composer Alkan was killed by a collapsing bookcase when he tried to reach for the Talmud, a holy Jewish book, in the study in his house.
-Efsaneye göre, Fransız besteci Alkan, evindeki çalışmasında, kutsal Yahudi kitabı Talmud'a ulaşmaya çalışırken çöken bir kitaplık tarafından öldürüldü.
He is buying some wood so that he can make a bookcase.
-O, bir kitaplık yapabilmesi için biraz kereste satın alıyor.
- bookshelf
By no means may you cut out the pictures from the books on the bookshelf.
-Hiçbir şekilde kitaplıktaki kitaplardan resim kesip çıkaramazsın.
He made her a bookshelf.
-O ona bir kitaplık yaptı.
- (material) fit to be used in the printing or binding of a book
- bookcase, book shelves; bookstand, bookrack
- bookcase; library
- corpus
- kitap
- book
This is a good book, but that one is better.
-Bu iyi bir kitaptır ama şu daha iyidir.
Some read books just to pass time.
-Bazıları yalnızca zaman geçsin diye kitap okurlar.
- kitaplık altyordamı
- library subroutine
- kitaplık izi
- library track
- kitaplık programı
- library program
- kitaplık şeridi
- library tape
- kitap
- (Hukuk) paper
Tom has written a very good paper on the production of rubber.
-Tom lastik üretimi üzerine çok iyi bir kitap yazdı.
The paperback version is cheaper.
-Karton kapaklı kitap versiyonu daha ucuz.
- kitap
- work
This book counts among the best of his work.
-Bu kitap, onun çalışmalarının en iyileri arasında sayılır.
Were I free from work, I could read these books.
-İşim olmasa, bu kitapları okuyabilirim.
- devingen bağımlı kitaplık
- dynamic link library
- kitap
- volume
This book comes in two volumes.
-Bu kitap iki cilt halinde geliyor.
- kitap
- writing
He's writing a book now.
-O şimdi bir kitap yazıyor.
She's also writing a book.
-O da bir kitap yazıyor.
- kitap
- the book
Was the book interesting?
-Kitap enteresan mıydı?
I paid five dollars for the book.
-Kitap için beş dolar ödedim.
- kitap
- biblio
- kitap
- book up
- geçerli kitaplık
- (Bilgisayar) current library
- optik kitaplık
- (Bilgisayar) optical library
- tavana kadar kitaplık
- bookstack
- yetkili kitaplık
- authorized library
Relevante Übersetzungen
Definition von kitaplık im Türkisch Türkisch wörterbuch
- Kitapların yerleştirildiği raflardan oluşan mobilya, kütüphane
- Evlerde ve iş yerlerinde içinde kitapların bulunduğu oda
- Kuruluş amaç ve görevine uygun kitap, film, plak gibi her türlü düşünce ve sanat ürününü toplayan, düzenleyen ve genel olarak ilgilenen okurlara sunan kuruluş, kütüphane
- Belli bir sayıda kitabı olan
- Kitap yapmaya elverişli
- Herhangi bir sayıda veya kitap olabilecek kadar
- Evlerde ve iş yerlerinde içinde kitapların bulunduğu oda: "Kızını doktorun muayene odasına açılan kitaplığa gönderdi."- H. E. Adıvar
- kitaplık bilimci
- Kitaplıklarda işlerin yürütülmesini sağlayan, kitaplık bilimi öğrenimi görmüş kimse, kütüphaneci
- kitaplık bilimi
- Kitap sayısını çoğaltmanın, kataloglayıp sınıflandırmanın ve okuyucuları kitaptan yararlandırmanın yollarını, kurallarını belirten bilim dalı, kütüphanecilik
- kitaplık görevlisi
- Kütüphanecilik öğrenimi görmemiş olan ve bir kitaplıkta bilimsel işler dışında kalan işleri yürüten kimse
- Kitap
- mecelle
- kitap
- Ciltli veya ciltsiz olarak bir araya getirilmiş, basılı veya yazılı kâğıt yaprakların bütünü: "Ona son olarak rüya için kitaptaki tabiri aramanın abes olduğunu söylediğimi hatırlıyorum."- A. Ş. Hisar
- kitap
- Herhangi bir konuda yazılmış eser
- kitap
- Herhangi bir konuda yazılmış eser: "Acaba bir edebiyat kitabında hazır bir tarif bulamaz mıyız?"- F. R. Atay
- kitap
- Kutsal kitap
- kitap
- Ciltli veya ciltsiz olarak bir araya getirilmiş, basılı veya yazılı kâğıt yaprakların bütünü