Definition von kilitlemek im Türkisch Englisch wörterbuch
- lock
I wanted to lock the door, but I'd lost the key.
-Kapıyı kilitlemek istedim ama anahtarı kaybettim.
I have to lock this door.
-Bu kapıyı kilitlemek zorundayım.
- to lock
I have to lock this door.
-Bu kapıyı kilitlemek zorundayım.
It is an act of cruelty to lock a small child in his room.
-Küçük bir çocuğu odasına kilitlemek bir zulüm hareketidir.
- hasp
- jam
- shut up
- to dovetail; to interlock (the two pieces of a joint)
- key on
- turn the key
- fence in
- key
I wanted to lock the door, but I'd lost the key.
-Kapıyı kilitlemek istedim ama anahtarı kaybettim.
- interlock
- make fast
- fasten
- to lock up (something, someone) in (a place)
- close
- fasten up
- key in
- lock up
- latch
- bolt
- lock-in
- kilit köprüsü ile kilitlemek
- hasp
- kilitle
- (Bilgisayar) lockout
- kilitleme
- (Bilgisayar) unlock
I leave my windows and doors unlocked most of the time.
-Çoğu zaman, kapı ve pencerelerimi kilitlemeden bırakırım.
Tom left the door unlocked.
-Tom kapıyı kilitlemeden bıraktı.
- kilitleme
- crimping
- kilitleme
- keying
- kilitle
- {f} locked
Tom shut the door and locked it.
-Tom kapıyı kapattı ve kilitledi.
I locked the door, in case someone tried to get in.
-Birisi içeri girmeye çalışır diye kapıyı kilitledim.
- kilitle
- {f} interlock
- kilitle
- {f} locking
The locking mechanism has jammed.
-Kilitleme mekanizması sıkıştı.
Locking all the doors, I went to bed.
-Bütün kapıları kilitledim, yatmaya gittim.
- kilitle
- {f} hasp
- kilitle
- {f} lock
Really? I had locked it up before I went out.
-Gerçekten mi? Ben gitmeden önce onu kilitlemiştim.
I locked the door, in case someone tried to get in.
-Birisi içeri girmeye çalışır diye kapıyı kilitledim.
- kilitleme
- {i} interlock
- kapıyı kilitlemek
- To lock the door
- kilitleme
- lock of
- kilitleme
- lockon
- içeri kilitlemek
- bar in
- içeri kilitlemek
- lock in
- kilitle
- ratchet
- kilitleme
- lock up
Never forget to lock up when you go to bed.
-Yatmaya giderken kapıyı kilitlemeyi asla unutma.
Don't forget to lock up when you leave.
-Çıkarken kapıyı kilitlemeyi unutma.
- kilitleme
- {i} locking
The locking mechanism has jammed.
-Kilitleme mekanizması sıkıştı.
- üzerine kapıyı kilitlemek
- lock in
Relevante Übersetzungen
Definition von kilitlemek im Türkisch Türkisch wörterbuch
- Sıkıca tutmak: "Zehra parmaklarıyla kadehini kilitledi."- A. İlhan
- Sıkıca tutmak
- Bir nesne veya bir kimseyi kilitli bir yere kapamak
- Birbirine geçirmek, kenetlemek
- Anahtarla kilidi kapamak: "Annesi bu olaydan sonra iki gün kapıyı kilitlemiş, korku içinde yaşamıştı."- H. E. Adıvar
- Anahtarla kilidi kapamak
- Karşılıklı çıkıntı ve girintileri olan şeyleri birbirine geçirmek, kenetlemek: "Sırt üstü kerevete uzanarak iki elimin parmaklarını ensemde kilitledim."- R. N. Güntekin
- (Osmanlı Dönemi) IKFAL
- (Osmanlı Dönemi) TAKAFFÜL
- Kilitleme
- (Osmanlı Dönemi) TAGLİK
- kilitleme
- Kilitlemek işi