Definition von keep up im Englisch Türkisch wörterbuch
- devam ettirmek
- devam etmek
Tom'la devam etmek zor.
-It's hard to keep up with Tom.
- ayak uydurmak
Tom Joneses'lara ayak uydurmaktan bıktığını söylüyor.
-Tom says he's tired of trying to keep up with the Joneses.
Zamana ayak uydurmak için kitaplar ve dergiler okurum.
-I read books and magazines to keep up with the times.
- ayakta kalmak
- yukarda tut
- sürdürmek
Sadece evet ve hayır diyen biriyle bir konuşmayı sürdürmek zor.
-It is difficult to keep up a conversation with someone who only says yes and no.
- idame etmek
- yetişmek
Diğer öğrencilere yetişmek için çalışmak zorundaydım.
-I had to study hard to keep up with the other students.
Diğer öğrencilere yetişmek için çok çalışmak zorundayım.
-I have to study hard to keep up with the other students.
- seviyesine ulaşmak
- yukarıda tutmak
- ayakta tutmak
- bakımını sağlamak
- yukarda tutmak
- su üstünde tutmak
- (Ticaret) sürmek
- (deyim) neşeli ve canlı kalmak
- yüksek tutmak
- (deyim) (hava) degismeden kalmak,devam etmek
- geçindirmek
Böylesine büyük bir evi geçindirmek için çok para gerekir.
-It takes a lot of money to keep up such a big house.
- yüksekte tutmak
- bozmamak
- keep up with
- -e ayak uydurmak
- keep up with
- ayak uydurmak
Zamana ayak uydurmak için kitaplar ve dergiler okurum.
-I read books and magazines to keep up with the times.
Zamana ayak uydurmak için gazeteler okurum.
-I read newspapers in order to keep up with the times.
- keep it up
- devam et
Çok iyi yapıyorsun. Devam et.
-You are doing very well. Keep it up.
- keep it up
- dayan
- keep up with
- iletişim sağlamak
- keep it up
- sürdürmek
- keep it up
- devam etmek
- keep someone up
- yatmasına engel olmak
- keep something up
- sürdürmek
- keep sth. up
- iyi durumda tutmak, bakımını sağlamak
- keep up with
- hızına yetişmek
- keep up with
- ile aşık atmak
- keep up with
- ile aynı hızda gitmek
- keep up with
- -i takip etmek
- keep up with
- ile aynı tempoda gitmek
- keep up with
- aynı düzeyde kalmak
- keep up with
- izleyerek bilgi sahibi olmak
- keep up with
- ile yarışmak
- keep up with
- ayak uydurmak (zamana)
- keep up with
- ayak uydurmak (çağa/zamana)
- keep up with
- takip etmek
- keep up with
- yetişmek
Diğer öğrencilere yetişmek için çalışmak zorundaydım.
-I had to study hard to keep up with the other students.
Onlara yetişmek için yeterince hızlı koşamadım.
-I couldn't run fast enough to keep up with them.
- keep up with
- geri kalma
Ondan geri kalmamak için çok çalışmalıyım.
-I must study hard in order to keep up with him.
- keep up with
- İletişim sağlamak
- keep up with
- -den geri kalmamak
- keep up.
- tutmak
- to keep up
- tutmak için
- keep up with
- -i takip etmek, -i izleyerek bilgi sahibi olmak
- keep up with
- keep up with the times çağın gerisinde kalmamak, çağa ayak uydurmak
- keep up with
- ile aynı hızda/tempoda gitmek, -e ayak uydurmak
- keep up with
- aşık atmak
- keep up with
- (çağa/zamana) ayak uydurmak
- keepup
- yukarda tut
Relevante Übersetzungen
Definition von keep up im Englisch Englisch wörterbuch
- To stay even or ahead
They ran so fast I could hardly keep up.
- To ensure that one remains well-informed about something
I always try to keep up with (or keep up on) current affairs.
- To maintain; to preserve; to prevent from deteriorating
The NRA is pumping groundwater into the River Itchen in Hampshire to keep up its flow and is trying to save three streams, the Tong, the Little Stour and the Dour from going dry this summer.
- To continue with (work, etc)
If the borrower could no longer afford to keep up the payments, the longer he stayed in the home the more the interest bill mounted.''.
- If you keep up with someone or something that is moving near you, you move at the same speed. She shook her head and started to walk on. He kept up with her
- To keep up with something that is changing means to be able to cope with the change, usually by changing at the same rate. wage increases which keep up with inflation Things are changing so fast, it's hard to keep up
- If you keep up with your work or with other people, you manage to do or understand all your work, or to do or understand it as well as other people. Penny tended to work through her lunch hour in an effort to keep up with her work Life is tough for kids who aren't keeping up in school
- continue, persist, maintain one style of working; preserve, maintain
- maintain a required pace or level; "He could not keep up and dropped out of the race"
- prevent from going to bed at night; "The anticipation of the trip kept the children up all night"; "I kept myself up all night studying for the exam"
- lengthen or extend in duration or space; "We sustained the diplomatic negociations as long as possible"; "prolong the treatment of the patient"; "keep up the good work"
- maintain a required pace or level; "He could not keep up and dropped out of the race
- If you keep up with what is happening, you make sure that you know about it. She did not bother to keep up with the news
- keep in safety and protect from harm, decay, loss, or destruction; "We preserve these archeological findings"; "The old lady could not keep up the building"; "children must be taught to conserve our national heritage"; "The museum curator conserved the ancient manuscripts"
- keep informed; "He kept up on his country's foreign policies"
- If you keep something up, you prevent it from growing less in amount, level, or degree. There will be a major incentive among TV channels to keep standards up Opposition forces are keeping up the pressure against the government
- If you keep something up, you continue to do it or provide it. I was so hungry all the time that I could not keep the diet up for longer than a month They risk losing their homes because they can no longer keep up the repayments
- keep it up
- To maintain or continue a positive streak
The new teacher was so enthusiastic, I hope she can keep it up until the end of the year.
- keep it up
- To maintain one's erection
Ever hear of Viagra? It's not my fault you can't keep it up anymore.
- keep up with
- To manage to follow an argument, a discussion, etc
- keep up with
- To manage to remain up to date with trends, fashions, etc
- keep up with
- To manage to remain beside or just behind someone or something that is moving away from one
Relevante Übersetzungen
Türkische aussprache
kip ʌpSynonyme
balance, compete, contend, continue, emulate, go on, hold on, keep pace, keep step, match, pace, persevere, preserve, rival, run withAussprache
Etymologie
[ 'kEp ] (verb.) before 12th century. Middle English kepen, from Old English cEpan; perhaps akin to Old High German chapfEn to look.Resimler
Videos
... is that because the voucher wouldn't necessarily keep up with health care inflation, it was ...
... And sometimes it was like, me trying to keep up with ...