Türkisch - Englisch
Definition von kayıt im Türkisch Englisch wörterbuch
- registration
No registration is required.
-Kayıt gerekli değildir.
Registration began October 20th.
-Kayıt 20 Ekim'de başladı.
- registry
- recording
Tom stopped recording.
-Tom kayıt yapmayı durdurdu.
We soundproofed our basement and use it as a recording studio.
-Bodrumumuzu ses geçirmez hale getirdik ve onu bir kayıt stüdyosu olarak kullanıyoruz.
- record
Please put a cassette in the VCR and press the record button.
-Lütfen VCR'a bir kaset koy ve kayıt butonuna bas.
This tape recorder is not new.
-Bu kayıt cihazı yeni değil.
- enrolment
- inscription
- restriction
- registration, enrolment, enlistment; entry; proviso; restriction, reservation; caring, attention; recording
- minutes
- condition
- stipulation
- formerly fetter, shackle
- enrollment, registration
- checkin
- restriction, limitation, restraint
- entry
- entry (in a record book)
- enrollment
Enrollment will be free.
-Kayıt ücretsiz olacak.
- log
- any of the four pieces comprising a wooden frame
- giving importance to
- transcription
- (Hukuk) record, enrollment
- entering (something) (in a record book); noting (something) down
- listing
- (Bilgisayar) records
The document records that the war broke out in 1700.
-Belge kayıtları savaşın 1700 yılında patlak verdiğini yazıyor.
He made a complete financial record on his computer, basing his calculations on countless receipts and bank records.
-O, sayısız makbuz ve banka kayıtlarıyla ilgili yaptığı hesaplamalara dayandırarak, bilgisayarında tam bir mali kayıt yaptı.
- provision
- book
Enrolling in the book club obligates you to buy three more books after the introductory package.
-Kitap kulübüne kayıt yaptırmak, tanıtım paketinden sonra üç kitap daha satın almanızı şart koşar
- (İnşaat) glazing bar
- attention
- reservation
- caring
- (Ticaret) clause
- tender
- (Ticaret) item
- (İnşaat) sash bar
- (Bilgisayar) registered to
- (Bilgisayar) sign up
I'm going to sign up for a French class next semester.
-Gelecek dönem Fransızca sınıfına kayıt olacağım.
Tomorrow we go to school to sign up for the classes we want to take.
-Almayı istediğimiz derslere kayıt yaptırmak için yarın okula gidiyoruz.
- proviso
- qualification
- register
I haven't registered for classes yet.
-Sınıflara henüz kayıt olmadım.
Tom registered to become an organ donor.
-Tom bir organ bağışçısı olmak için kayıt yaptırdı.
- roll
- enlistment
- string
- recordset
- registrations
- in register
- sign-up
- notation
- kayıt toplamı
- enrolment
- kayıt yaptırmak
- check in
- kayıt altına almak
- chain
- kayıt dondurmak
- to defer enrolment
- kayıt kütüğü
- registry
- kayıt sildirme
- to delete records
- kayıt sildirmek
- have/get (someone's) record erased.have/get (someone's) record removed
- kayıt tutma
- record keeping
- kayıt yapmak
- register
- kayıt altına girmek
- to become bound by restrictions
- kayıt altında
- restricted
- kayıt aralığı
- record gap
- kayıt ayırıcı
- record separator
- kayıt başlığı
- record header
- kayıt belgesi
- (Hukuk) certificate of registry, sea-letter
- kayıt biçimi
- record format
- kayıt bloklaması
- record blocking
- kayıt bölümü
- record section
- kayıt cihazı
- tape recorder
This tape recorder is not new.
-Bu kayıt cihazı yeni değil.
- kayıt cihazı
- sound recorder
- kayıt cihazı
- register
- kayıt defteri
- copybook
- kayıt defteri
- register, record book
- kayıt düzenleyici
- (Askeri) transaction editor
- kayıt dışı
- off the record
- kayıt formatı
- record format
- kayıt formu
- registration form
- kayıt gişesi
- checkin counter
- kayıt gürültüsü
- recording noise
- kayıt iğnesi
- recording stylus
- kayıt iğnesi
- stylus
- kayıt işareti
- record mark
- kayıt kafası
- recording head
- kayıt kitaplığı
- record library
- kayıt kuyut
- restrictions
- kayıt kuyut tanımamak
- to pay no attention to restrictions
- kayıt memuru
- register
- kayıt memuru
- registrar
- kayıt parçası
- record section
- kayıt saati
- checkin time
- kayıt sayımı
- record count
- kayıt sonu
- end of record
- kayıt stüdyosu
- recording studio
- kayıt tekniği
- recording technique
- kayıt toplamı
- enrollment
- kayıt tutmak
- (Hukuk) to record
- kayıt uzunluğu
- record length
- kayıt yapmak
- (ses ya da görüntü) record
- kayıt yaptırmak
- to check in (at), to check into
- kayıt yenileme
- re registration
- kayıt öbeklemesi
- record blocking
- kayıt ücreti
- registration fee
- kayıt ücreti
- entry fee
- kayıt ücreti
- registry fee
- kayıt üreteci
- record generator
- kapalı kayıt
- (Kanun) Closed record
- kalite kayıt kontrolü
- (Tıp) quality record control
- karakol kayıt defteri
- blotter
- karakol tutuklama kayıt defteri
- charge sheet
- kayıt etmek
- save
- kayıt etmek
- record
- kayıtlar
- {i} history
Where are the history records of our chats on MSN?
-MSN' deki sohbetlerimizin tarihi kayıtları neredeler?
Where are the history records of our MSN chats?
-MSN sohbetlerimizin tarihi kayıtları neredeler?
- ses kayıt cihazı
- recorder
The airliner didn't have a cockpit voice recorder.
-Uçağın kokpit ses kayıt cihazı yoktu.
- suç kayıt işlemi
- (Askeri) booking
- aktarmak (kayıt)
- post
- düzgün kayıt
- (Bilgisayar) good registry
- etkin kayıt
- (Bilgisayar) active record
- hemen kayıt
- (Bilgisayar) online registration
- ilk kayıt
- (Bilgisayar) first record
- kayıt olmak
- register
Click here to register.
-Kayıt olmak için buraya tıklayın.
- kayıt olmak
- (deyim) enter for
- kayıt olmak
- sign up
- kayıt olmak
- enroll
- kayıt yaptırmak
- (deyim) enter for
- kayıt yaptırmak
- check in at
- kayıt yaptırmak
- check into
- kayıtlar
- (Tıp) registry
- nüfus kayıt
- register
- nüfus kayıt örneği
- birth certificate
- oda sicil kayıt
- chamber of commerce registration
- oda sicil kayıt sureti
- chamber of commerce registration copy
- oda sicil kayıt sureti
- copy of chamber of commerce registration
- sonraki kayıt
- (Bilgisayar) next record
- video kayıt cihazı
- video recorder
- yeni kayıt
- (Bilgisayar) new record
- yerel kayıt
- (Bilgisayar) local registry
- ihtirazi kayıt
- guard records
- kayıtlar
- records
He would learn how to keep financial records.
-O, mali kayıtları nasıl tutacağını öğrenecekti.
The document records that the war broke out in 1700.
-Belge kayıtları savaşın 1700 yılında patlak verdiğini yazıyor.
- Birleştirilmiş Zabıt (Suç Kayıt) Sistemi; Birleştirilmiş Radyo Yayın Sistemi
- (Askeri) Integrated Booking System; Integrated Broadcast System
- Türk bayrağı kayıt işlemleri
- (Hukuk) performance of the Turkish flag register
- ana kayıt
- master record
- ana merkez kayıt defteri; deniz seviyesine göre yükseklik
- (Askeri) master station log; mean sea level
- arazi kayıt sistemi
- (Hukuk) land registration system
- bagaj kayıt ofisi
- baggage registration office
- bant kayıt
- tape recording
- birim kayıt
- unit record
- borç hanesine yapılan kayıt
- debit
- depo kayıt yeri
- (Elektrik, Elektronik) storage register
- devirli kayıt yeri
- (Elektrik, Elektronik) circulating register
- değişik kayıt sistemine aktarmak
- transcribe
- dikey kayıt
- (Bilgisayar) vertical record
- direkt kayıt
- direct recording
- doppler sonar hız kayıt cihazı
- (Askeri) doppler sonar velocity log
- doğrudan kayıt
- direct recording
- elektronik kayıt
- electronic log
- en fazla kayıt
- (Bilgisayar) max records
- fiziksel kayıt
- physical record
- frekans kaynak kayıt sistemi
- (Askeri) frequency resource record system
- geçerli kayıt
- (Bilgisayar) current record
- geçerli kayıt
- (Bilgisayar) currentrecord
- hızlı kayıt
- (Bilgisayar) speed taped
- ikili kayıt
- dual recording
- ikili kayıt
- (Eğitim) dual enrollment
- internet kayıt
- (Bilgisayar) internet signup
- istenmeyen tıpkı kayıt
- duplicate record
- izleme kayıt alanını seç
- (Bilgisayar) set recorder
- kayıtlar
- archives
- kayıtlar
- archive
- kendi kendine kayıt yapan
- self-recording
- kilise kayıt defteri
- parish register
- kişisel taşınmaz mallara konulan kayıt
- (Hukuk) registration
- korsan kayıt
- pirate record
- korunmalı kayıt
- protected record
- kronolojik kayıt
- chronological record
- mali kayıt
- (Hukuk) financial reserve
- manyetik kayıt
- magnetic recording
- meteorolojik kayıt aleti
- meteorograph
- mevzi kayıt defteri
- (Askeri) emplacement book
- mezar kayıt hizmeti
- (Askeri) graves registration service
- microsoft kayıt sihirbazı
- (Bilgisayar) microsoft registration wizard
- microsoft uzaktan kayıt
- (Bilgisayar) microsoft remote registry
- müşterek merkezi cenaze kayıt ofisi
- (Askeri) joint central graves registration office
- oy kayıt makinesi
- voting machine
- pist görüş kayıt cihazı
- (Askeri) runway visibility recorder
- portatif barkod kayıt cihazı
- (Askeri) portable bar code recorder
- ses kayıt ve mesafe tespiti
- (Askeri) sound fixing and ranging
- sicil defterine kayıt etmek
- enregister
- sicil kayıt sureti
- (Ticaret) commerce registration copy
- sismik kayıt
- seismic recording
- sizi bekleme listesine kayıt etmemi ister misiniz
- Would you like me to put you on our waiting list
- stereo kayıt
- stereo recording
- stok kayıt hesabı
- (Askeri) stock record account
- stok kayıt kartı
- (Askeri) stock record card
- taktik kayıt muhabere merkezi
- (Askeri) tactical record communications center
- tamamlayıcı kayıt
- trailer record
- tarihi kayıt
- historical record
- tekrar kayıt
- re registration
- tele kayıt edici
- wire recorder
- telsiz kayıt defteri
- (Askeri) radio-log
- teyp kayıt cihazı
- tape recorder
- tıbbi kayıt
- (Tıp) medical record
- tıbbi kayıt
- (Tıp) medical record card
- tıbbi kayıt idarecileri
- (Tıp) medical record administrators
- tıpkı kayıt
- (Bilgisayar) duplicate record
- video kayıt
- video recording
- video kayıt endüstrisi
- video recording industry
- vinil kayıt
- vinyl record
- yalancı kayıt
- pseudo-record
- zihni kayıt
- engramme
- çift kayıt sistemi
- (muhasebe) double entry
- çift taraflı kayıt
- double entry
- çifte kayıt
- dual recording
Relevante Übersetzungen
Türkisch - Türkisch
Definition von kayıt im Türkisch Türkisch wörterbuch
- Bir yazının, bir hesabın veya suretinin tarih, numara, konu vb. bilgilerinin bir yerde yazılı bulunması
- Bir yere mal ederek deftere geçirme
- Ses veya resmi, manyetik bant üzerine geçirme işlemi
- Bir yazının, bir hesabın veya suretinin tarih, numara, konu vb. bilgilerinin bir yerde yazılı bulunması: "Hafızama güvenmeyiniz
- Kayıtlarınız daha sağlamdır."- R. H. Karay
- Pencere çerçevesi
- Sınırlama, davranışlarını çerçeveleme. Şart. Önem verme, gözetme
- Araç, eşya
- Şart
- Önem verme, gözetme
- Resmî belge
- (Osmanlı Dönemi) bağ, sınır; bir şeyi bir yere yazmak
- Sınırlama, davranışlarını çerçeveleme
- (Osmanlı Dönemi) KURZÜL
- enskripsiyon
- Kayıt dışı ekonomi
- Kayıt dışı ekonomi, Devletten gizlenen, kayda geçirilmeyen/geçirilemeyen ve bu sebeple denetlenemeyen faaliyetler olarak tanımlanabilir. Enformel ekonomi, illegal ekonomi, gayri resmi ekonomi, gizli ekonomi diye de adlandırılır. Genel olarak kayıt dışı ekonominin, mal ve hizmet üretimine konu olmasına karşılık ekonominin geleneksel ölçüm yöntemleriyle bütünüyle tespit edilemeyen ve GSMH hesaplamalarına yansımayan alanları kapsadığı kabul edilmektedir
- kayıt defteri
- Kayıt yapılan defter
- kayıt kuyut
- Kayıtlı bulunma durumu
- Kayıtlar
- (Osmanlı Dönemi) KUYUDAT
- İHTİRAZİ KAYIT
- (Hukuk) Ön koşul, çekinme kaydı
Relevante Übersetzungen
Englisch - Türkisch
Definition von kayıt im Englisch Türkisch wörterbuch
- kayıt dondurmak
- Suspend registration / membership / enrollment
- kayıt olmak
- Be registered, get registered
- kayıt tutmak
- Keep record
Relevante Übersetzungen
kayıt
Silbentrennung
ka·yıtAussprache
Resimler
Historie
Favoriten