karar verdirtmek

Türkisch - Englisch

Definition von karar verdirtmek im Türkisch Englisch wörterbuch

To determine a fact means to discover it as a result of investigation. The investigation will determine what really happened Testing needs to be done to determine the long-term effects on humans Science has determined that the risk is very small. = identify

To come to an end; to end; to terminate

To fix the boundaries of; to mark off and separate

To ascertain definitely; to find out the specific character or name of; to assign to its true place in a system; as, to determine an unknown or a newly discovered plant or its name

If you determine to do something, you make a firm decision to do it. He determined to rescue his two countrymen I determined that I would ask him outright

To define or limit by adding a differentia

resolve; fix conclusively or authoritatively

fix in scope; fix the boundaries of; the tree determines the border of the property shape or influence; give direction to; "experience often determines ability"; "mold public opinion"

To bring to a conclusion, as a question or controversy; to settle authoritative or judicial sentence; to decide; as, the court has determined the cause

To set the limits of

settle conclusively; come to terms; "We finally settled the argument"

reach, make, or come to a decision about something; "We finally decided after lengthy deliberations"

To resolve on; to have a fixed intention of; also, to cause to come to a conclusion or decision; to lead; as, this determined him to go immediately

find out, learn, or determine with certainty, usually by making an inquiry or other effort; "I want to see whether she speaks French"; "See whether it works"; "find out if he speaks Russian"; "Check whether the train leaves on time

This often implies that the quantity concerned cannot be measured directly but is obtained by calculation, substituting measured or known values of other quantities into a standard formula

To fix the course of; to impel and direct; with a remoter object preceded by to; as, another's will determined me to this course

measure and announce, decide

karar ver

{f} decided

I decided to be happy because it's good for my health. - Mutlu olmaya karar verdim çünkü sağlığım için iyi.

He decided to quit smoking. - Sigarayı bırakmaya karar verdi.

karar ver

adjudicate

karar ver

{f} deciding

I had trouble deciding which brand of dog food to feed my dog. - Köpeğimi hangi marka köpek yiyeceği ile besleyeceğime karar vermede güçlük çekiyorum.

Please take your time before deciding what to do. - Lütfen ne yapacağınıza karar vermeden önce zaman ayırın.

I decided to be happy because it's good for my health. - Mutlu olmaya karar verdim çünkü sağlığım için iyi.

He decided to quit smoking. - Sigarayı bırakmaya karar verdi.

{f} decree

{f} verdict

The verdict is something only a jury can decide. - Hüküm sadece jüri tarafından karar verilebilen bir şeydir.

karar ver

decide on

First, we decide on what needs to be decided, then we split into two teams. - Öncelikle karar verilmesi gerekenlere karar veririz sonra iki takıma ayrılırız.

Whichever highway you decide on, it will be crowded with cars and trucks. - Hangi otoyola karar verirsen ver, arabalarla ve kamyonlarla dolu olacaktır.

karar ver

determine

Eleanor though the daughter of a king and brought up in the greatest luxury determined to share misfortune with her husband. - Bir kralın kızı olarak düşünülen ve büyük lüks içinde yetiştirilen Eleanor kocasıyla bu tersliği paylaşmaya karar verdi.

I'm determined to solve this puzzle before I go to bed. - Yatmadan önce bu bulmacayı çözmeye karar verdim.

karar ver