karşılığını vermek; ödüllendirmek; cezalandırmak; tazminat vermek

Türkisch - Englisch

Definition von karşılığını vermek; ödüllendirmek; cezalandırmak; tazminat vermek im Türkisch Englisch wörterbuch

{f} recompense

To give compensation for an injury

The judge ordered the defendant to recompense the plaintiff by paying $100.

To reward or repay (someone) for something done, given etc

She in regard thereof him recompenst / With golden words, and goodly countenance, / And such fond fauours sparingly dispenst .

{v} to repay, pay, requite, redeem

{n} a compensation, an equivalent

to requite; to remunerate; to compensate

the act of compensating for service or loss or injury

If you recompense someone for their efforts or their loss, you give them something, usually money, as a payment or reward. The fees offered by the NHS do not recompense dental surgeons for their professional time. to give someone a payment for trouble or losses that you have caused them, or a reward for their efforts to help you = compensate recompense sb for sth (récompenser, from compensare; COMPENSATE). something that you give to someone for trouble or losses that you have caused them, or as a reward for their help = compensation recompense for

An equivalent returned for anything done, suffered, or given; compensation; requital; suitable return

If you are given something, usually money, in recompense, you are given it as a reward or because you have suffered. He demands no financial recompense for his troubles Substantial damages were paid in recompense

That which compensates for an injury

To return an equivalent for; to give compensation for; to atone for; to pay for

the act of compensating for service or loss or injury payment or reward (as for service rendered)

payment or reward (as for service rendered)

To give in return; to pay back; to pay, as something earned or deserved

make payment to; compensate; "My efforts were not remunerated"

To render an equivalent to, for service, loss, etc

make amends for; pay compensation for; "One can never fully repair the suffering and losses of the Jews in the Third Reich"; "She was compensated for the loss of her arm in the accident"

{f} make restitution, compensate; repay, reimburse

Silbentrennung

kar·şı·lı·ğı·nı ver·mek; ö·dül·len·dir·mek; ce·za·lan·dır·mak; taz·mi·nat ver·mek