Definition von kahramanlaştırma im Türkisch Englisch wörterbuch
- hero worship
- admiration for great men (or their memory)
- Intense or excessive admiration for a hero or a person regarded as a hero. great admiration for someone who is thought to be very brave, good, skilful etc - often used to show disapproval
- kahraman
- hero
Everybody praised his heroism.
-Herkes onun kahramanlığını övdü.
She played the heroine better than I.
-O, kahramanı benden daha iyi oynadı.
- kahraman
- heroic
That doesn't seem very heroic.
-O çok kahramanca görünmüyor.
Who can read the heroic deeds of brave men without a feeling of respect and admiration?
-Kim saygı ve hayranlık hissi duymadan cesur insanların kahramanca eylemlerini okuyabilir?
- kahraman
- {i} character
- kahraman
- chivalrous
- kahraman
- brave
Bravery is a great virtue.
-Kahramanlık büyük bir erdemdir.
Who can read the heroic deeds of brave men without a feeling of respect and admiration?
-Kim saygı ve hayranlık hissi duymadan cesur insanların kahramanca eylemlerini okuyabilir?
- kahraman
- doughty
- kahraman
- demigod
- kahraman
- valiant
The soldiers fought valiantly, but finally they had to give in.
-Askerler kahramanca savaştılar fakat sonunda teslim olmak zorunda kaldılar.
In spite of the tyrant’s persecution, the hero valiantly carried on the struggle.
-Zalim hükümdarın zulmüne rağmen, kahraman cesurca mücadeleye devam etti.
- kahraman
- paladin
- kahraman
- heroical
- kahraman
- hero; heroine
- kahraman
- stouthearted
- kahraman
- (kadın) heroine
- kahraman
- stout
- kahraman
- (hikâye) protagonist
- kahraman
- brave, heroic
- kahraman
- hero, heroine; protagonist; brave
- kahraman
- protagonist
The protagonist of the new film is a child angel.
-Yeni filmin kahramanı bir çocuk melek.
Alain is the human protagonist of the novel.
-Alain romanın insan kahramanıdır.
- kahraman
- gaiiant
- kahraman
- lion
- kahramanlaştırmak
- heroize
- kahramanlaştırmak
- hero worship
Relevante Übersetzungen
Definition von kahramanlaştırma im Türkisch Türkisch wörterbuch
- kahraman
- Savaşta veya tehlikeli bir durumda yararlık gösteren kimse, alp, yiğit: "Hareketlerini kahramanların edalarıyla asaletleştiriyor."- A. Ş. Hisar
- KAHRAMAN
- (Osmanlı Dönemi) (C.: Kahramanan) f. Yiğit, cesur, bahadır
- KAHRAMAN
- (Osmanlı Dönemi) İş buyuran, hüküm sâhibi
- KAHRAMAN
- (Osmanlı Dönemi) Fars mitolojisinde Rüstem'in yendiği kişi
- Kahraman
- (Osmanlı Dönemi) GAZANFER
- kahraman
- Roman, hikâye, tiyatro vb. edebiyat türlerinde en önemli kişi: "Piyesin kahramanı azgın bir herif, boyuna baldızına saldırıyor."- Ç. Altan
- kahraman
- Savaşta veya tehlikeli bir durumda yararlık gösteren kimse, alp, yiğit
- kahraman
- Roman, hikâye, tiyatro vb. edebiyat türlerinde en önemli kişi
- kahraman
- Bir olayda önemli yeri olan kimse
- kahraman
- Olağanüstü yararlıklar göstererek düşmanı yenen komutanlara veya şehirlere devlet tarafından verilen onur unvanı
- kahraman
- Bir olayda önemli yeri olan kimse: "Son golün kahramanının yüzü, öpülmekten tükürük içinde kalmıştı."- H. Taner