jump out

Englisch - Türkisch

Definition von jump out im Englisch Türkisch wörterbuch
jump out of one's skin: (deyim) aklı başından gitmek
jump out of one's skin: (deyim) korkuyla yerinden sıçramak
jump out of frying pan into fire: (deyim) Yağmurdan kaçarken doluya tutulmak
jump out of the frying pan into the fire: k. dili yağmurdan kaçıp doluya tutulmak
jump out of: bir yerden dışarı atlamak
jump out of: (bir yerden) (dışarı) atlamak
jump out of one's skin: {k} hayretle yerinden sıçramak; ödü kopmak, ödü patlamak, yüreği ağzına gelmek: I nearly jumped out of my skin! Ödüm koptu!/Yüreğim
jump out of the frying: {k} yağmurdan kaçıp doluya tutulmak
jump out of the frying pan into the fire: yağmurdan kaçarken doluya tutulmak

Englisch - Englisch

Definition von jump out im Englisch Englisch wörterbuch: If you say that something jumps out at you, you mean that it is easy to notice it because it is different from other things of its type. A phrase jumped out at me in a piece about copyright; be highly noticeable
jump out of frying pan into fire: Go from a bad situation to an even worse one
Many kids who run away from unhappy homes discover they've jumped out of the frying pan and into the fire.
jump out of the frying pan and into the fire: (deyim) Go from bad to the worse
jump out of one's skin: be frightened, jump with fear, be startled
jumpout: An unofficial trial race

jump out

Türkische aussprache

cʌmp aut

/ˈʤəmp ˈout/ /ˈʤʌmp ˈaʊt/

[ 'j&mp ] (verb.) 1530. probably akin to Low German gumpen to jump.

Historie

Favoriten