izle

listen to the pronunciation of izle
Türkisch - Englisch
(Bilgisayar) watch

I like watching Code Lyoko. - Code Lyoko'yu izlemeyi seviyorum.

I grew up watching Pokemon. - Pokémon izleyerek büyüdüm.

(Bilgisayar) follow-up
(Bilgisayar) follow up
(Bilgisayar) track

They followed the tracks the car had left. - Arabanın bıraktığı izleri takip ettiler.

I followed the deer's tracks. - Ben geyiğin izlerini izledim.

(Bilgisayar) monitor
(Bilgisayar) trace

NASA's Mars rover discovered traces of a river bed. - NASA'nın Mars gezicisi bir nehir yatağının izlerini keşfetti.

The police have traced her to Paris. - Polisler onu Paris'e kadar izledi.

{f} follow

Although each person follows a different path, our destinations are the same. - Her insan farklı bir yol izlesede, hedeflerimiz aynıdır.

We should follow his example. - Biz onun dersini izlemeliyiz.

{f} following

Following the demographic data, the government was obliged to adopt a policy that would stimulate birth rate. - Demografik verileri izleyerek, hükümet doğum oranını teşvik edecek bir politika benimsemek zorunda kalmıştı.

I asked Tom to stop following us. - Tom'un bizi izlemeyi bırakmasını istedim.

{f} monitoring

Oliver thought that his parents, Tom and Mary, weren't setting rules or monitoring his whereabouts. - Oliver ebeveynleri Tom ve Mary'nin kurallar koymadığını ya da onun nerede olduğunu izlemediklerini düşündü.

{f} watching

Felicja enjoys watching TV. - Felicja, televizyon izlemekten hoşlanır.

I love watching soccer games. - Futbol oyunlarını izlemeyi severim.

{f} tracing
{f} tracking

Layla, an Aborigene, made use of her renowned tracking skills. - Aborijin olan Leyla, meşhur izleme becerilerini kullandı.

{f} hound
sleuth
supervene
{f} trail

I don't want to leave any paper trails. - Ben herhangi kağıt izleri bırakmak istemiyorum.

Boys trail girls in language skills. - Oğlanlar dil becerileri konusunda kızları izler.

dogs

The hunting dogs followed the scent of the fox. - Av köpekleri tilkinin kokusunu izledi.

dogged
spoor
izlemek
{f} track

I've got better things to do than to keep track of what Tom's doing. - Tom'un yaptıklarını izlemekten daha iyi yapacak işlerim var.

izlemek
{f} monitor

Many companies monitor their employees' internet activity. - Birçok şirket çalışanlarının internet etkinliğini izlemektedir.

A satellite was launched into orbit to monitor melting glaciers. - Bir uydu eriyen buzulları izlemek için yörüngeye fırlatıldı.

izlemek
pursue

The police are reluctant to pursue criminal charges in medical cases. - Polis tıbbi konulardaki kriminal suçlamaları izlemekte isteksizdir.

izlemek
follow

Tom has to follow our rules. - Tom bizim kurallarımızı izlemek zorundadır.

Would you gentlemen like to follow me? - Siz beyefendiler beni izlemek ister misiniz?

izlemek
{f} trace
izlemek
{f} watch

Felicja enjoys watching TV. - Felicja, televizyon izlemekten hoşlanır.

I want to watch the concert of Kylie Minogue. - Kylie Minogue'un konserini izlemek istiyorum.

izlemek
(Askeri) follow-up
izle veya yoksay
(Bilgisayar) watch or ignore
izlemek
keep track of

I've got better things to do than to keep track of what Tom's doing. - Tom'un yaptıklarını izlemekten daha iyi yapacak işlerim var.

izlemek
trail
izlemek
follow up
izlemek
tracing
izlemek
oversee
izlemek
keep a tab on
izlemek
look on
izlemek
run down
izlemek
follow in smb.'s wake
izlemek
spoor
izlemek
monitorize
izlemek
{f} observe
izlemek
keep tabs on
izlemek
come on
izlemek
follow in somebody's wake
izlemek
{f} tail
izlemek
{f} eye
izlemek
go by
izlemek
{f} chase
izlemek
give chase
izlemek
{f} shadow
izlemek
ensue
izlemek
(Politika, Siyaset) monitor to
izlemek
hold to
izlemek
supervene
izlemek
go after
izlemek
dog

The dog is trained to watch for thieves. - Köpek hırsızları izlemek için eğitilmiştir.

I enjoy watching dog racing. - Köpek yarışını izlemekten hoşlanırım.

izlemek
hound
izlemek
to follow, to dog; to pursue; to trace; to watch; to observe
izlemek
(Hukuk) to monitor JJJJ
izlemek
(Konuşma Dili) be with
izlemek
follow sth up
izlemek
watch to
izlemek
looking on
izlemek
trace , track , trail , monitor
izlemek
to watch, view; to observe
Englisch - Englisch
A spark, ember
Türkisch - Türkisch

Definition von izle im Türkisch Türkisch wörterbuch

izlemek
Eğlenmek, görmek, öğrenmek için bakmak, seyretmek
izlemek
Birinin veya bir şeyin arkasından gitmek, takip etmek
izlemek
Zaman, süre, sıra vb. için sonra gelmek, arkasından gelmek, arkasında olmak
izlemek
Gözlemek, incelemek
izlemek
Bir olayın gelişimini gözden geçirmek
izlemek
Belirli bir yönde gitmek: "Geç vakit hayvanla, Deliçay'ı izleyip gidiyordum."- H. E. Adıvar
izlemek
Belirli bir yönde gitmek
izlemek
Herhangi bir olayla ilgilenmek: "Çeşitli siyasi olaylar karşısındaki tepki ve düşüncelerini dolaylı da olsa izleyebiliyordum."- H. Taner
izlemek
Herhangi bir olayla ilgilenmek
izlemek
Bir şeye uymak, bağlı olmak
izlemek
Bir olayın gelişimini gözden geçirmek: "Bu ustaca düzeni Osmanlıların her işinde izleyebilirsiniz."- S. Birsel
izlemek
Sonra gelmek, arkasından gelmek; olmak
izlemek
Belirli bir tutum, davranış veya düşünceyi benimsemek
İzlemek
tutmak
izle
Favoriten